kotei [固定]の意味
固定
こてい
Romaji: kotei
N4
固定とは何か?
翻訳と意味
固定すること、固定された状態を指す語。
定義
物体や事柄を動かない状態に定め、位置・状態を変えないようにすること。
タイプ
名詞・サ変動詞
書き順
意味
- 固着・不動の状態を作ること。
- 固定された状態、すなわち動かない・変わらない状態を指す名詞的用法。
- 専門用語として、費用や資産などが変動しない性質を表す語として用いられる。
他の言語での意味
- id: tetap, permanen, terpasang, mengikat
- es: fijo, fijar, fijación, inmovilización
語源
コテイ。漢語由来。
由来
中国語の漢語として伝来。日本語へ古くから取り入れられ、現代語にも広く用いられる。
構成
- 固: 固い。堅固・不動の意味を含む。
- 定: 定まる・決まる。位置・状態を決定・固定する意味を含む。
用法
かたち・位置を動かさずに固定する。例: この椅子を壁に固定する。固定費を見直す。固定観念にとらわれる。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 固い(こ), 定まる(てい)を結びつけて、固さと定まりを同時にイメージする。固い物を動かさないように「固定」すると覚えやすい。
関連語
- 定着する — ある場所・状態にしっかりと留まる。
- 固定化する — 固定の状態にする。
- 安定させる — 不安定さを解消して安定にする。
- 移動する — 反対の意味。

