wakaru [分かる]の意味

分かる
わかる
Romaji: wakaru N5

分かるとは何か?

翻訳と意味

理解する

定義

物事の意味・内容を把握して認識できる状態になること。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 理解する・見分けることができるという意味の拡張。
  • 話の意味・意図・理由・背景を把握する場合に用いられる。
  • 状況や感情を察知するニュアンスも含む。
  • 否定形で「分からない」となり、理解できない状態を示す。

構成

  • 分:基本意味は分ける・割る。語源的には「部分を取り分ける」という動作概念が、後に理解・判別の意味へと転用された。
  • かる:動詞の語幹に接続する仮名部分で、kun 読みによる語形を構成する。

用法

  • 丁寧語・丁寧体:この文の意味が分かりますか。
  • 日常会話:何が分かる?
  • 感情・意図の理解:彼女の気持ちが分かる。
  • 否定形:分からない、分かりません。
💡 ヒント
頭の中で情報を分けて整理する習慣を持つと、分かるまでの道のりが短くなる。覚え方のコツは、分を“解”のイメージで結びつけると理解が深まる。

関連語

  • 理解する:より正式・抽象的な理解。
  • 把握する:全体の把握・理解。
  • 理解不能:不理解。
分かる