satoru [悟る]の意味
悟る
さとる
Romaji: satoru
N1
悟るとは何か?
翻訳と意味
真理を理解すること、気づくこと
定義
物事の真理を理解する心の働きを表す。
タイプ
動詞(五段)
書き順
意味
- 本質へ気づくこと
- 自分の心の迷いが解け、悟りへ近づく状態になること
- 仏教的・精神的な理解・覚醒を指す語として使われること
他の言語での意味
- es: darse cuenta, entender, comprender, iluminarse
構成
- 悟: 真理・理解・覚醒を意味する漢字。心の働きと結びつく概念を含む。
- る: ここでは活用語尾。動詞の終止形を作る要素。
用法
- 正式・学術的文脈: 真理を悟るという表現を用いる
- 日常語: 自分の過ちを悟る、心境の変化が見える場面で使う
- 思想・文学的文脈: 悟りを開くという語と結びつく表現として用いられる
💡 ヒント
- 悟るは心の中の吾を開くイメージ。忄と吾の組み合わせから、心の理解が深まる瞬間を覚えやすい。
関連語
- 気づく—何かに気づくこと
- 理解する—意味を把握すること
- 悟性を開く—知恵を得ること
- 見逃す—気づかないこと
- 忘れる—覚えていないこと
- 誤解する—真意を理解できないこと

