sonaetsukeru [備え付ける]の意味
備え付ける
そなえつける
Romaji: sonaetsukeru
N2
備え付けるとは何か？
翻訳と意味
物をあらかじめ取りそろえて所定の場所に設けること
定義
建物や設備などに器具・備品を所定の位置に据え、常時利用できる状態にしておくこと。
タイプ
動詞（他動詞）
書き順
意味
- 主に恒久的・常設的に設置して備えること。
- あらかじめ用意して配置することによる利便性の確保という含み。
他の言語での意味
- en: to install, to furnish, to equip (built-in); to provide as a fixture
構成
- 備：用意する、整えるという意味を持つ字。
- 付：添える、取り付けるという意味を持つ字。
- 両字を合わせて「用意して付ける・設えておく」という意味になる。
用法
使用場面はやや形式的で、文書／説明文や日常会話の両方で用いられる。設備や備品に関する説明や案内によく出る。例文：
- ホテルの客室にはテレビが備え付けられている。
- 工場には安全装置が各所に備え付けられているため、作業が安全に行える。
💡 ヒント
『備』は準備、『付』は取り付けのイメージ。あらかじめ準備して所定の場所に“付けておく”と覚えると辞書的意味が思い出しやすい。
関連語
- 設置する — ある場所に置いて使えるようにする。
- 取り付ける — 部品や機器を付ける動作を表す。
- 備える — 準備や用意をする。
