「位地」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「位地」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「位地」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ichi

読み方: いち

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

位地

意味: 場所や地域。

定義言葉: 場所;状況;位置;位置

「位地」の定義と語源

単語「位地」(いち)は、日本語の漢字「位」と「地」の組み合わせです。漢字「位」は「位置」、「場所」または「分類」と訳すことができますが、漢字「地」は「土地」、「地面」または「地域」を表します。これらを一緒に使用すると、特定の地理的位置や位置を示すアイデアを伝えます。この組み合わせは、場所の位置や地位の階層的重要性を示すために頻繁に使用されます。

語源的に見て、「位」は古典中国語に起源があり、位置や地位の意味も持っています。一方、「地」という漢字は、中国の基本的で古い文字の一つで、土壌や領土にしばしば関連付けられています。これらの概念は、何世紀にもわたり日本語によって取り入れられ、適応されてきました。組み合わせることで、地図上の住所の記述から社会的階層やさまざまなシステム内の分類に至るまで、さまざまな文脈で使用できる単語が形成されます。

日常生活において、表現「位地」は非常に便利であり、特に座標の説明、技術的・科学的コミュニケーションにおける正確な位置、または物理的または比喩的な意味で何かの位置を明確にする必要がある状況に関連しています。また、権力構造に関する議論において、「位」は特に地位や秩序を強調し、「地」は場所や場面の重要性を引き続き強調します。この多様性は、「位地」を地理学から社会科学までのさまざまな分野において重要な表現にしています。

「位地」のポルトガル語訳

「位地」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: lugar; situação; posição; localização

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「位地」という言葉を調べることができます。

「位地」の英語訳

「位地」の英語での言い方:

英訳・英語: place;situation;position;location

「位地」 の書き方・書き順・画数

以下は、「位地」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

位地を含む言葉

以下は位地の漢字を含む言葉です。

いちを含む言葉

以下は「いち」と似た発音の言葉です。

単語位地を使った例文

以下に位地を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

位地」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

位地