dentatsu [伝達]の意味

伝達
でんたつ
Romaji: dentatsu N3

伝達とは何か?

翻訳と意味

伝えること

定義

他者へ情報・意思を伝える行為。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 情報・意思の伝達そのものを指す名詞的用法
  • 技術的・公式文脈での意味として、データの伝送や通知を含む
  • 比喩的に、伝達力や伝達経路など抽象的概念の語幹として使われる

構成

  • 伝: 情報を外へ伝えるという意味を含む
  • 達: 到達・成就を表す
  • 伝達: 伝える行為が相手に届くことを名詞化した語

用法

  • 公的文書や技術文書などフォーマルな場で用いられる
  • 日常会話では一般的に伝達より伝えるを用い、語感は硬くなる
  • 教育・法的文脈で慎重に意味を区別する際に用いられる
💡 ヒント
覚え方のコツは、伝は情報を伝える行為、達はその結果として到達することを表すという点。二字が結ばれて情報が相手へ届く意味を持つ語であると覚える。

関連語

  • 伝えること — 同義語として、情報を伝える行為そのもの
  • 通知 — 公式な伝達の一形態
  • 伝送 — データ・信号の伝達
  • 通信 — 遠隔地へ情報を伝達する手段
  • 不伝達 — 伝達が行われない状態(反対概念)
伝達