densetsu [伝説]の意味
伝説
でんせつ
Romaji: densetsu
N2
伝説とは何か？
翻訳と意味
語り継がれる話。伝承の物語。
定義
長く伝えられ、語り継がれる話や伝承の物語を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 口伝・語り継がれる話としての物語
- 実在性が疑われる伝承的話
- 比喩的に、伝説的なものを指す語としての用法
他の言語での意味
- en: legend, myth, folklore
語源
漢語起源。中国語の傳說を日本語が音読化して取り入れ、定着。
由来
中国語の語彙で、漢語として日本語へ借用され、古代から現代まで広く用いられてきた。
構成
- 伝: 伝える・伝わる、受け継ぐ意の漢字
- 説: 説く・話を説明する意。話・伝えられる話を意味する
用法
- 伝説によれば山の神が現れるとされる。
- 彼は伝説的な選手として語られる。
💡 ヒント
伝えられた話が説かれて、長く語り継がれるというイメージを持とう。
関連語
- 神話 – 神話としての物語
- 逸話 – 短い話、個別の話
- 伝承 – 長く受け継がれる話
- 事実 – 現実の事柄
