tōtatsu [到達]の意味

到達
とうたつ
Romaji: tōtatsu N2

到達とは何か?

翻訳と意味

到着・達すること

定義

目的の地点や水準に到ること。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 目的地に到着すること、到達すること。
  • 水準・段階などに達すること。到達点・達成を表す。

他の言語での意味

  • en: arrival, attainment, reach

構成

  • 到: 目的地に到ることを表す字。
  • 達: 目標・水準に達することを表す字。
  • 合成: 両字の意味が結びつき、ある地点へ到達する意を作る。

用法

  • 公式・学術的な場面で用いられ、抽象的な到達を表す。
  • 日常語では「到着する」「着く」に比べてやや硬い響き。成果や水準を指す場合に用いられる。
  • 動詞形は到達する。例: 我々は目的地に到達する。
💡 ヒント
  • 覚え方: 道の先へ進んで到るというイメージから、最終的に目的地へ到達することを結びつけて覚える。

関連語

  • 近義語:到着 — 目的地に着くことを強調する語。
  • 近義語:達する — 水準や目標に達することを指す語。
  • 対義語:出発 — 出発すること。
  • 対義語:未到達 — 到達していない状態。
到達