もしあなたが以前から日本語を勉強していて、海外のアプリやウェブサイト、コース(そのほとんどは英語)をよく検索しているなら、ワニカニの名前を聞いたことがあるだろう。
Wanikaniは、漢字と語彙の学習に焦点を当てた日本語学習のプラットフォームで、SRS(Spaced Repetition System)または「間隔反復システム」(Ankiと同じ)を利用して、主に記憶を向上させることを目的としています。これは、記憶に必要な情報を思い出すための発音、ストーリー、画像、または他の類似の言葉との連想を利用したフレーズである、ニーモニックによって実現されます。
このサイトには、ビデオ ゲームをシミュレートするレベル スキームがあります。最初は、レベル 3 までは無料でワニカニを使用できます。それ以降、次のレベルに進むには料金を支払う必要があります。合計 60 のレベルがあり、レッスンと復習を完了することで上達を確認できます。
この記事では、この学習プラットフォームとは何なのか、そして日本語を学ぶためにお金を払う価値があるのかどうかを見ていきます。他のツールについてもご提案させていただきます。
続きを読む:
目次
ワニカニとは何ですか?
公式ウェブサイトによると、ワニカニは、2,000 の常用漢字 (意味と読み方) と 6,000 の語彙のほとんどを 1 ~ 2 年以内に学習するというシンプルな目標を持った日本語学習 Web アプリケーションです。
「間隔をあけた繰り返し、記憶術のテクニック、そしてそれらを散りばめることによって、私たちは日本語の読み方を学びたい人のために、最も速くてシンプルなシステムの 1 つを作成しました。」(公式ウェブサイトからの転写)。
ワニカニは、それぞれ 60 のレベルと 6 つの下位分類を持つ 3 つのカテゴリに分かれています。 3 つの主要な部門は、部首、漢字、語彙 (単語) です。部首は青、漢字はピンク、語彙は紫で表されます。
それぞれに 6 つの下位分類があります。快: レベル 1 ~ 10、苦: レベル 11 ~ 20、死: レベル 21 ~ 30、地獄: レベル 31 ~ 40、極楽 (天国) ): レベル 41 ~ 50、現実: レベル 51 ~ 60。
さらに、アイテムがどれだけ見られ、学習されたかを示す SRS (Spaced Repetition System) の 6 レベルもあります。それらは、見習い、導師、マスター、悟りを開いた人、燃えた人です。 「Burned」に到達すると、カードは「焼かれています」、つまり、すべての SRS ステージを通過し、おそらくカードの内容を記憶したことを意味します。
プログラムは授業と復習に分かれており、今後の復習を予測したスケジュールが組まれています。
Wanikaniは、ブログTofuguの創設者であるJaered Koichiの発案によるものである。TofuguとWanikaniは現在、日本語学習業界で大成功を収めている会社です。Tofuguは日本文化と日本語に関するブログである。このポータルのアート・スタイルはワニカニと似ており、伝統的なカラフルな絵が使われている。
Wanikani を使用するには、レベル 3 まではプラットフォームを無料で使用するか、月額プラン、年間プラン、または生涯プランを支払って残りを解放するかを選択できます。
一つの興味深い事実は、Wanikaniの中にCrabigatorというキャラクターが存在することです。これはワニとカニの混合物で、aligator(ワニ) + crab(カニ)から来ています。以下に彼のイラストを見てください:
私の意見
私は2021年からWanikaniを使用しており、良い点と悪い点があると感じています。利点の一つとして、約2,000の漢字と6,000以上の語彙の中で最も重要な読み方である訓読みと音読みを学ぶことができる点です。また、プラットフォームが常に更新されており、頻繁なアップデートや改善が行われていることも称賛に値します。もう一つの魅力はコミュニティです。多くの学生がWKのさまざまな側面を向上させるユーザースクリプトを提供しています。
モチベーションに関しても、ワニカニは非常に有益です。レベルシステムを設けることで、ユーザーは常にプラットフォームにアクセスしてレビューをする意欲を常に感じることができます。 WKの授業スケジュールでは、漢字や語彙の学習に加えて、部首(漢字を構成する部分・画数)についても学習する必要があります。英語がわからない人のために、部首、漢字、単語ごとにポルトガル語で同義語を作成することができます (主にユーザー スクリプトを使用し、コミュニティ フォーラムで提案されています)。
その他の利点:
- Divertido.
- 間隔をあけた繰り返しシステム。
- コンテンツが豊富なプラットフォーム。
- 色分け:漢字=ピンク、語彙=紫、部首=青。
- 魅力的なレイアウト。
- 追加学習セクション。
- アクティブなコミュニティ。
- ユーザースクリプト。
- 文脈文。
Desvantagens:
- 英語がわからない、またはユーザー スクリプトやブラウザ ツールの使用に慣れていない学生にとっては困難です。
- 一部の記憶術は、読み方や意味を理解するのにあまり役に立ちません。
- 年間プランと生涯プランの価格は少し高価です (ドルで請求されます)。
- 時間と日々の努力が必要です。
とにかく、基本リストにある 2,000 字の漢字の主な読み方と意味を学びたい場合は、ワニカニがお手伝いします。しかし、日本語の目標がそれを超えている場合、WK は文法、リスニング、ピッチアクセント、会話などのトピックを深くカバーしていないため、補完的な教材としてのみ使用する方が良いと思います。
文法、聴解(リスニング)、発音、会話を学ぶためには、Japonês Clubのような完全なコースを取得することをお勧めします。
こちらもお読みください:
Alternativas
以下に、支払いができない人、またはワニカニを使いたくない人のために代替手段を提案します。ほとんどのオプションは英語です。プラットフォームやアプリケーションには有料のものもありますが、Kanji Disaster の場合のように完全に無料のものもあります。
- Kanji Garden
- KameSame
- Kanji Damage
- Kanji Kohii
- Anki
- Memrise
- Quizlet
- Bunpro
- Marumori
- Migaku
- Kitsun.io
- Japanese.io
- Torii
- Houhou SRS
- Glossika
- Kanshudo
- Brainscape
- Study Stack
- Drops
- Tanoshii Japanese
- Duolingo
- Busuu
- IPPO!
そしてそこに?記事は気に入りましたか?ソーシャルメディアでお友達とシェアしましょう!