Aiaigasa [相合傘]は、文字通り傘を共有することを意味する日本語の言葉ですが、その意味は多くの人が想像するよりも深く、ロマンチックです。この記事では、この「相合傘」と呼ばれるジェスチャーについて話しましょう。
西洋では、女性のために車のドアを開けたり、コートを貸したり、歩道の外側を歩いたりすることが一般的です。しかし、日本では、女性を魅了するジェスチャーの一つが有名なaiaigasaです。
aiaigasaは、あなたが他の人と傘を共有して、その人が濡れないようにする行為のことです。これは学校や仕事からの帰り道によく見られます。友達同士がこれをすることもありますが、異性の二人が傘を共有すると、ロマンスの兆しがあるかもしれません。
「aiai」[相合]は一緒に物事をすることを意味し、「gasa」[傘]は「kasa」から来ていて、傘や日傘などを意味します。「aiai」との発音は、日本語で愛を意味する「ai」[愛]を思い起こさせ、ロマンティックな意味合いを持ちます。
つまり、「あいあい傘」とは文字通り「愛の傘」という意味になります。
非常にロマンチックなのは、カップルや恋愛の興味がある人が日本で傘を共有しているのを見ることです。古い意味のaiai [相合]は、他の人と平等にいるというアイデアも伝え、カップルが一緒にいるためのシンボルとなります。
多くの女の子は、男性が自分の傘を彼女と共有してくれることを期待して、夏の雨の日に故意に傘を忘れます。彼がこれを行う場合、それは二人がすぐに付き合い始める可能性がある最初のしぐさと兆候の1つです。
相合傘に夫婦の名前を書く
傘の両側に自分の名前と好きな人の名前をその下に描く人もいます。自分の名前や愛する人の名前をハートに書いて同じようにする人もいます。
相合傘を描いたアニメやドラマは何千もあり、あなたもどこかで見たことがあるでしょう。雨の日には、好きな人と共有できるように傘を忘れずに持っていきましょう。
日本の女性はこのジェスチャーを好みますが、いくつかの男性はバカで恥ずかしがることがあります。あいがさについて言うことはあまりありませんが、それは非常にシンプルなものです。日本では非常に好まれるジェスチャーなので、女子が雨に濡れないようにしてください。
ここ西洋では単純なジェスチャーのように見えますが、日本では象徴的なものです。この短い記事が気に入っていただければ幸いです。気に入っていただけた場合は、お友達と共有してコメントを残してください。 「相合傘」と呼ばれる日本のロマンチックなしぐさについてどう思いますか?