Per chi non lo sa, il nome “Itachi” significa “Weasel”, o in libera traduzione “donnola”. Ma il focus dell’articolo non è presentare la specie in sé. Presentaremo il significato che questo animale ha nella cultura giapponese.

E così, potremo avere una piccola luce di conoscimento su come questo animale viene visto in Giappone. E allo stesso modo potremo confrontare la storia del tanto famoso personaggio di Naruto, con la cultura.

Credo che molte persone sappiano già che è Itachi Uchiha. Per chi non lo conosce, consiglio molto di guardare l’anime Naruto. Ma insomma, esploreremo un po’ di questa cultura così vasta. Dando un focus speciale a questi piccoli mammiferi che hanno un significato un po’ negativo.

Itachi - Doninha na Cultura Japonesa e no Mundo

Itachi – Doninha nas culturas pelo mundo

Una donnola è un mammifero del genere Mustela della famiglia Mustelidae. Il genere Mustela include meno donnole, furetti e martore. I membri di questo genere sono piccoli predatori attivi, con corpi lunghi e slanciati e zampe corte.

Nella cultura greca, una donnola vicino alla casa è un segno di sfortuna. E in particolare se ci fosse in casa una ragazza presto a sposarsi. Questo perché si pensava che l’animale fosse una sposa infelice che era stata trasformata nell’animale. Così, questa “sposa infelice” si sarebbe compiaciuta di distruggere gli abiti da sposa.

Già in Macedonia, le donnole sono generalmente viste come un presagio di buona sorte. Infatti, il mondo è troppo grande per avere un solo pensiero.

All’inizio dell’era moderna, a Mecklenburg, in Germania, gli amuleti delle donnole erano considerati con una forte magia. Tra il 15 agosto e l’8 settembre era un periodo specificamente designato per l’assassinio delle donnole.

In un’altra parte del mondo, in America del Nord, i nativi consideravano la donnola un cattivo segno. Per loro, attraversare il loro cammino significava una “morte rapida”.

Itachi – Doninha na cultura japonesa

In Giappone, le donnole erano viste come un tipo di yōkai. Secondo l’enciclopedia Wakan Sansai Zue del periodo Edo, un nido di donnole causava conflagrazioni. Ancora secondo questo, il grido di una donnola era considerato un precursore dell’infortunio.

Sono anche considerate ShapShift, cioè possono cambiare forma, nella maggior parte delle volte, in un essere umano. Così come la volpe (kitsune) o tanuki. Nella collezione di rappresentazioni, il Gazu Hyakki Yagyō di Sekien Toriyama, sono stati descritti sotto il titolo 鼬. Tuttavia, sono stati letti non come “itachi”, ma come “dieci”.

E così, si considerò che furono “dieci” le donnole che raggiunsero cento anni di età. Così, se queste donnole divennero yōkai che possedevano poteri soprannaturali. Un’altra teoria ben nota sulle donnole, è sui cento anni di una donnola. Infatti, quando le donnole raggiungono centinaia di anni di età, diventano mujina (tasso).

Già nella regione di Tohoku e Shinshu, abbiamo qualcosa di molto più curioso su questi animali. Perché in questa regione, si credeva che ci fossero famiglie capaci di usare una certa pratica. Che permetteva di usare liberamente kudagitsune come iizuna-tsukai o kitsune-mochi. Alcuni tipi di Kitsune.

Itachi e as doninhas

Itachi - Doninha na Cultura Japonesa e no Mundo

Come possiamo percepire, il destino di Itachi non era buono fin dalla sua creazione. Ora dimmi, se sapevi di questo significato? Parlando di questo, come sarebbe se lo avessi saputo prima ancora di vedere la fine della storia di Naruto?

Ma insomma, ora sappiamo che il folklore giapponese non ha buoni occhi per questo mammifero. Ma sebbene possiamo vedere donnole in alcuni anime, così come le Kitsunes. Se conosci qualche anime, oltre a Ushio to Tora e pokemom, commenta qui sotto.

È tutto ciò che abbiamo per questo post. Spero che ti abbia chiarito alcune cose sulla cultura e su Itachi. E non dimenticare di condividere il sito lì sui social network, questo ci aiuta molto. Per il resto, grazie per aver letto l’articolo fino a qui, ciao.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Esperto di cultura asiatica con oltre 10 anni di esperienza, specializzato in Giappone, Corea, anime e videogiochi. Scrittore autodidatta e viaggiatore dedito all’insegnamento del giapponese, alla condivisione di consigli di viaggio e all’esplorazione di curiosità profonde e affascinanti.

Scopri di più da Suki Desu

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere