I giapponesi e i cinesi si odiano davvero?

Molti credono che cinesi e giapponesi si odino, soprattutto per i terribili avvenimenti durante la Seconda guerra mondiale e per altre ferite storiche che pesano ancora oggi. Non è difficile trovare cinesi che odiano i giapponesi, così come non è difficile trovare occidentali che odiano gli orientali e viceversa. Purtroppo l’odio o il razzismo è ancora radicato nel nostro mondo. Molti finiscono per generare odio senza un vero motivo o per la pressione sociale e dei media.

Penso che la maggior parte delle persone sappia che il Giappone ha combattuto guerre e invasioni in paesi come Cina e Corea, e che durante questi eventi ci siano stati stupri, morti, torture e altre atrocità. In quelle guerre i militari giapponesi hanno ignorato il diritto internazionale in modi che lasciano ancora cicatrici. Ciò che mantiene viva questa rivalità non è solo la storia, ma anche il modo in cui quella storia viene insegnata, ricordata e usata nel dibattito pubblico. Anche i governi cinese e coreano contribuiscono a tenere viva la tensione attraverso eventi politici e programmi che riportano alla memoria quei fatti di guerra.

Esistono motivi per odiare i giapponesi?

In Asia, la Cina è di solito il paese che guarda il Giappone in modo meno favorevole, seguita dalla Corea del Sud. Anche il Giappone tende a vedere la Cina in modo sfavorevole nei sondaggi di opinione pubblica. Ma questo non impedisce viaggi, scambi, studio e una vita normale tra i due paesi ogni anno.

I giapponesi hanno fatto molte cose brutte, quindi è comprensibile che alcuni parenti o persone danneggiate dalla guerra conservino risentimento. L’ignoranza umana inizia quando qualcuno vuole incolpare un’intera nazione di innocenti per qualcosa accaduto decenni fa a causa di pochi mostri. E purtroppo questo accade non solo tra gli asiatici, ma anche tra occidentali che ripetono storie semplificate su balene, delfini o vecchi traumi di guerra.

Le persone che lasciano crescere l’odio spesso non hanno una vera opinione propria e ripetono soltanto ciò che sentono. Fortunatamente, molti giovani oggi non portano più quel peso emotivo verso gli eventi passati e preferiscono andare avanti. Certo, ci sarà sempre tensione tra nazioni, qualunque cosa accada. Anche la Cina può usare una propaganda che spinge la gente a odiare il Giappone, ma questo dovrebbe essere diretto ai sistemi politici e alla storia di guerra, non ai giapponesi comuni come se fossero tutti uguali.

I giapponesi odiano i cinesi e i coreani?

L’odio che alcuni giapponesi provano per gli altri non è di solito legato solo alla nazionalità. I più nazionalisti e tradizionalisti sono spesso quelli che si lamentano di più degli stranieri, che siano occidentali, cinesi o coreani. A volte i giapponesi si lamentano dei cinesi nel loro paese, e questo ha spesso più a che fare con attriti culturali, comportamento e memoria politica antica che con una semplice regola etnica. Alcuni giapponesi si sentono ancora minacciati dalla Cina, e questa sensazione può facilmente trasformarsi in pregiudizio.

Anche quando i sondaggi mostrano che entrambe le parti si vedono in modo negativo, questo non impedisce a grandi comunità cinesi di vivere in Giappone né ai giapponesi di viaggiare in Cina. L’odio non ha bisogno di sopravvivere da una generazione all’altra. La maggior parte delle persone vuole semplicemente essere gentile e vivere in pace. Purtroppo politica, patriottismo e vecchi rancori possono trasformare una lunga storia in un conflitto più grande di quanto serva davvero.