Per chi è appassionato di dorama sicuramente gradisce i consigli su dove guardare le uscite e rivedere i preferiti. Ho portato per te 5 opzioni di siti per rimanere aggiornati sul dorama preferito e senza pagare nulla in più – oltre, ovviamente, a internet ed elettricità.

Sfortunatamente, molti funsubs hanno dovuto chiudere le loro attività nel 2021, la maggior parte perché non riuscivano a sostenere le spese visto che si trattava di siti che non contavano con l’aiuto finanziario di terzi.

Tuttavia, nonostante le varie disattivazioni di account, esistono ancora buone opzioni per chi è fan di un dorama per divertirsi. Allora, andiamo.

Il dorama, chiamato anche K-drama o Telenovela sudcoreana, si tratta di drammi televisivi della Corea del Sud. Così come esistono varie categorie di film, esistono anche stili di dorama per tutti i gusti, come commedie, drammi, romance, thriller e vari altri generi.

Chi è un dorameiro sicuramente è sempre aggiornato con le nuove uscite e ci sono persone che vogliono immergersi in questo tipo di intrattenimento. Pensando a questo, parlerò dei 5 siti più popolari per guardare dorama, sia piattaforme a pagamento che gratuite.

1 – Netflix

La Netflix è di gran lunga una delle piattaforme più conosciute a livello mondiale per guardare da animazioni a serie di vari paesi. Creata nel 1997 negli Stati Uniti, l’azienda iniziò come servizio per la consegna di DVD per posta. E attualmente è una piattaforma di streaming con più di 220 milioni di abbonamenti, senza contare i non abbonati che riescono ad accedere condividendo l’account con un’altra persona.

E sulla piattaforma ci sono, inclusi, diversi tipi di dorama e molti che sono tra i più popolari. Non c’è modo di sapere con certezza la quantità di dorama disponibile sullo streaming, ma la certezza è che sono innumerevoli. Ogni mese arriva novità e il pubblico ha dimostrato interesse sempre più per la cultura sudcoreana.

Per avere accesso a Netflix è necessario sborsare il valore mensile, ma la maggior parte delle persone riesce a guardare gratuitamente con account di amici, parenti, condivisi e altri mezzi. È importante citare la Netflix, essendo la responsabile per la diffusione dei dorama coreani in occidente,

Molte persone scelgono di dividere il valore già che è possibile avere fino a 4 divisioni di schermo. E altre sono semplicemente ”parassiti” (termine comune in internet per riferirsi a persona che non paga, ma usufruisce della piattaforma). Questa è una buona opzione per chi preferisce una versione più completa.

dorama - Saiba 5 meios para você assistir dorama coreano

2 – Telegram

Il Telegram è un social network per conversazioni e gruppi. Una delle principali caratteristiche di questo strumento è l’archiviazione in cloud. Se entri in un gruppo è possibile avere accesso ai messaggi precedenti alla tua entrata nel gruppo.

Il social network ha più di mezzo miliardo di utenti attivi, secondo rilevamenti dell’anno scorso e permette l’uso di chiamate con video, invio di messaggi, scambio di foto, video e file. E è possibile guardare la tua serie preferita. Ma, come?

Dopo aver già installato l’app sul tuo cellulare vai nella lente d’ingrandimento (angolo in alto a destra) e cerca: streaming now, clicca sull’opzione, successivamente entrerai in una specie di gruppo, ma con messaggi elettronici con le opzioni che potrai scegliere.

Un altro modo per guardare il dorama è entrare in gruppi specifici che trovi in vari profili di Instagram. Generalmente nella bio ci sarà già il link per accedere al gruppo e poter guardare il tuo dorama. Ci sono gruppi per K-drama specifici e altri con varie opzioni per riuscire a guardare. L’applicativo è gratuito ed è disponibile per Android e IOS.

3 – Rakuten Viki 

Fondato nel 2007 il Rakuten Viki è una piattaforma di streaming che permette l’interazione degli utenti per la creazione di contenuti. Per esempio, è permesso agli utenti sottotitolare serie, film, tra altri. Il nome Viki è l’unione di VÍDEO con WIKI (tipo Wikipedia), poiché fa l’uso di volontari per gestire contenuti.

A causa dei collaboratori la rete contiene più di 200 lingue, di cui 50 sono lingue a rischio di estinzione, diventando un differenziale rispetto alle altre che generalmente possiedono i dialetti più popolari. Il Rakuten Viki ha produzioni proprie come: Dramaworld, Onde seus olhos permanecem e Luz em mim.

Il Viki ha la versione gratuita e a pagamento. Anche nell’opzione gratuita c’è già dorama disponibile, persino nell’applicativo. Il servizio di abbonamento è chiamato Viki Pass e ha contenuto esclusivo, senza pubblicità, opzioni in HD. Il valore è di US$ 0,99 al mese o US$ 9,99 all’anno. 

dorama - Saiba 5 meios para você assistir dorama coreano

4 – Drama Fansubs

Il Drama Funsubs è un sito che permette ai fan di dorama di tradurre e sottotitolare. Il sito possiede un’immensa quantità di dorama. La qualità dei video è in HD, senza necessità di registrazione e ha l’opzione di scaricare anche.

Trovi il dorama in ordine alfabetico e puoi tenere d’occhio quelli che rilasciano episodi settimanalmente che sempre hanno aggiornamento sul sito e hai accesso a novel coreane dal 2010 fino all’attualità.

dorama - Saiba 5 meios para você assistir dorama coreano

5 – Kingdom Fansubs

Il Kingdom Fansubs è molto simile al Drama Funsubs, ma l’utente deve registrarsi, ma è gratuito. Per riuscire a guardare il dorama deve seguire i passi: Entrare nel sito; Andare su ‘Registrarsi”; Accettare i termini d’uso; Inserire dati ed email; nell’email riceverai una password per l’accesso.

dorama - Saiba 5 meios para você assistir dorama coreano

6 – Line TV

Il Line TV è un servizio di streaming senza costo, ma in base a quanto guardi appaiono alcune pubblicità. La piattaforma è nata in Thailandia, si è espansa in tutto il continente asiatico e ora è di facile accesso in vari paesi del mondo. La sede è localizzata in Giappone.

La piattaforma permette di scambiare esperienze con altri utenti, guardare show, televisione 24 ore e i tuoi dorama preferiti. Il Line TV può essere scaricato su qualsiasi dispositivo.

7 – Crunchryroll

Crunchryroll serve sia per guardare anime che dorama. Tuttavia, questa piattaforma non è 100% gratuita. Disponibilizza contenuto senza alcun costo, ma se vuoi avere più varietà è necessario fare un abbonamento mensile. Quando la piattaforma è nata nel 2006, il sito aveva contenuti principalmente dell’Asia Orientale.

Più di 100 milioni di utenti accedono alla piattaforma in tutto il mondo – non in tutti i paesi è permesso. Crunchryroll ha più di 1000 serie anime, più di 200 dorama dell’Asia Orientale e circa 80 titoli di manga. Lo streaming aveva già più di un milione di abbonati pagati nel 2017. Nel 2021 furono più di 5 milioni.

8 – Movie Asian Fansub

Il Movie Asian Funsub possiede dorama e film della Corea del Sud, Giappone, Cina, Taiwan, India e Filippine. Creato nell’agosto del 2017, il sito non ha molto engagement nelle reti sociali, ma la piattaforma è ben visitata. È molto semplice da usare, già all’ingresso del sito sono date le opzioni di quale nazionalità l’utente desidera guardare la programmazione.

Successivamente basta andare sull’opzione desiderata e andare fino al catalogo con dorama di vari stili. Tuttavia, è necessario aprire un account per avere accesso.

9 – We TV

Il We TV è rivolto ad Android e devi scaricare l’applicativo “We TV – Dramas and shows!”. L’applicativo è semplice da usare e poiché è diviso per categorie è meglio per trovare il dorama che desideri. L’app è molto completa e permette di fare configurazioni in base alle necessità di ogni utente.

L’app ha una funzione che si assomiglia a quella di Instagram, in cui passano sullo schermo in formato verticale video brevi e divertenti. Il tuo profilo su Instagram è molto coinvolgente e porta molti frammenti di dorama, che facilita il conoscere e sapere quale sarà il prossimo della lista.

10 – Sites di Dorama

I siti di dorama online, oltre a trasmettere dorama hanno anche anime. Non serve scaricare applicativi o effettuare alcuna registrazione, i video sono guardati online. La piattaforma è semplice, già all’inizio del sito appaiono le opzioni di dorama che sono organizzate in ordine alfabetico.

Cliccando sul dorama desiderato appare la scheda tecnica e la lista di stagioni con gli episodi. Cliccando per riprodurre il video, un’altra scheda si aprirà e successivamente l’utente deve cliccare sulla pubblicità per riuscire a ottenere la liberazione.

Sì, il male delle opzioni gratuite sono le varie pubblicità che dobbiamo guardare, ma sono di aiuto per le persone coinvolte per avere risorse per continuare a mantenerle in funzione.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Esperto di cultura asiatica con oltre 10 anni di esperienza, specializzato in Giappone, Corea, anime e videogiochi. Scrittore autodidatta e viaggiatore dedito all’insegnamento del giapponese, alla condivisione di consigli di viaggio e all’esplorazione di curiosità profonde e affascinanti.

Scopri di più da Suki Desu

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere