Arti nōgyō [農業] dalam Bahasa Jepang

農業
のうぎょう
Romaji: nōgyō N3

Apa arti 農業?

Terjemahan dan Arti

pertanian, agrikultur

Definisi

Arti 農業 adalah aktivitas produksi pangan dan barang melalui budidaya tumbuhan, pemeliharaan hewan, dan pengelolaan sumber daya alam untuk memenuhi kebutuhan pangan dan produk pertanian.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Bidang kegiatan yang mencakup produksi pangan dan komoditas pertanian secara umum.
  • Konotasi teknis dan kebijakan, sering dipakai dalam konteks riset, ekonomi pedesaan, dan kajian akademik.
  • Perbedaan dengan hortikultura, peternakan, atau agribisnis, meskipun keduanya terkait dalam sistem pangan.

Asal

Secara historis, 農業 telah ada sejak zaman kuno di Jepang, terutama setelah Periode Yayoi ketika padi sawah diperkenalkan dari Asia Timur. Pengembangan teknik irigasi, penggunaan lahan, dan pembentukan desa-desa pertanian menjadi basis ekonomi, budaya, dan struktur sosial Jepang.

Komposisi

  • 農: maksudnya bertani, ladang, pertanian
  • 業: maksudnya pekerjaan, usaha, industri
  • Gabungan keduanya membentuk arti pertanian, yaitu sektor usaha bertani dan produksi pangan

Penggunaan

Digunakan dalam konteks formal maupun percakapan sehari-hari untuk merujuk pada sektor produksi pangan dan komoditas pertanian; umum dipakai dalam kebijakan publik, laporan statistik, kajian akademik, dan diskusi ekonomi pedesaan.
💡 Tips
Mnemonic: Bayangkan 農 menggambarkan orang bekerja di ladang, dan 業 menggambarkan pekerjaan; gabungkan untuk arti pertanian.

Variasi

  • 農業 — nōgyō — pertanian umum
  • 耕作 — kōsaku — budidaya lahan
  • 農業経営 — nōgyō keiei — manajemen pertanian
農業