Arti zairyō [材料] dalam Bahasa Jepang

材料
ざいりょう
Romaji: zairyō N4

Apa arti 材料?

Terjemahan dan Arti

bahan, bahan baku, perlengkapan

Definisi

Apa arti 材料? Material yang diperlukan untuk membuat sesuatu; mencakup bahan baku, komponen, dan sumber daya yang dibutuhkan dalam produksi, desain, riset, atau kuliner.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Bahan atau komponen yang diperlukan untuk membuat suatu benda atau produk.
  • Bahan baku atau suku cadang dalam proses produksi.
  • Konteks desain, riset, atau kuliner untuk menyebut bahan yang digunakan.

Asal

Konsep bahan baku dan komponen telah ada sejak era klasik Jepang melalui pengaruh tulisan Cina; istilah ini mulai dipakai dalam manufaktur, konstruksi, dan perdagangan untuk merujuk pada materi yang diperlukan guna menghasilkan barang.

Komposisi

  • 材: bagian ini membawa arti bahan, materi; menunjuk aspek fisik atau potensi yang bisa dipakai sebagai bagian dari suatu produk.
  • 料: bagian ini berarti biaya, ukuran, atau kuantitas; mengindikasikan aspek logistik terkait penggunaan bahan.

Penggunaan

Digunakan dalam konteks produksi, manufaktur, desain produk, kuliner, riset, dan edukasi untuk menyebut bahan baku, komponen, atau sumber daya yang diperlukan. Formalitasnya menyesuaikan konteks teknis, dari dokumentasi teknis hingga resep masakan.
💡 Tips
Mnemonik: ingat bahwa 材 adalah bahan yang bisa dipakai, 料 adalah biaya/ukuran yang terkait; gabungkan keduanya untuk menjadi konsep bahan baku yang dibutuhkan.

Variasi

  • 材料, zairyō, bahan, bahan baku, komponen
  • 原料, genryō, bahan mentah
  • 資材, shizai, material pendukung produksi, perlengkapan
材料