Terjemahan dan Arti dari: 真に - makotoni

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 真に (makotoni) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: makotoni

Kana: まことに

Jenis: kata keterangan

L: Campo não encontrado.

真に

Terjemahan / Artinya: sungguh-sungguh; sebenarnya; Sungguh

Artinya dalam bahasa Inggris: truly;actually;really

Definição: Definisi Kebenaran, kebenaran.

Penjelasan dan Etimologi - (真に) makotoni

真に (shin ni) adalah ekspresi Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "benar -benar", "benar -benar" atau "jujur". Kata 真 (shin) berarti "kebenaran" atau "kenyataan", sedangkan karakter に (ni) adalah partikel yang menunjukkan cara sesuatu dilakukan atau keadaan di mana sesuatu ditemukan. Asal etimologis kata 真 (shin) berasal dari Cina kuno, di mana itu ditulis sebagai "zhēn" dan berarti "benar" atau "tulus". Karakter 真 terdiri dari radikal 目 (saya, mata) dan 示 (shi, show), menyarankan gagasan "menunjukkan kebenaran dengan mata." Sudah partikel に (Ni) berasal dari Jepang kuno dan berasal dari karakter 之 (NO), yang digunakan untuk menunjukkan kepemilikan atau koneksi. Seiring waktu, karakter 之 telah berevolusi menjadi に, yang sekarang memiliki fungsi yang lebih tata bahasa, menunjukkan peran yang dimainkan sebuah kata dalam sebuah kalimat. Bersama -sama, 真に (Shin ni) adalah ekspresi yang menekankan ketulusan atau kebenaran sesuatu, dan dapat digunakan dalam berbagai situasi, seperti mengekspresikan pendapat pribadi, emosi atau komitmen.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (真に) makotoni

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (真に) makotoni:

Sinonim dan Serupa - (真に) makotoni

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

本当に; 実に; 真に; 確かに; 真正面に; 真っ直ぐに; 真っ向から; 真っ向勝負に; 真っ向勝負を挑む; 真っ向勝負を仕掛ける; 真っ向から戦う; 真っ向から挑む; 真っ向から向かい合う; 真っ向から対峙する。

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 真に

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: まことに makotoni

Contoh kalimat - (真に) makotoni

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

写真に写る。

Shashin ni utsuru

Diabadikan dalam sebuah foto.

Di dalam foto.

  • 写真 (shashin) - fotografi
  • に (ni) - título yang menunjukkan objek atau lokasi dari aksi
  • 写る (utsuru) - tercerminado, terjemboh dalam sebuah foto
Saya minta maaf, tetapi Anda tidak memberikan frase untuk diterjemahkan. Silakan berikan frase yang ingin Anda terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. "Terambil dalam sebuah foto".

真に感謝します。

Makoto ni kansha shimasu

Saya sangat berterima kasih.

Terima kasih banyak.

  • 真 - nyata
  • に - Título do documento
  • 感謝 - terima kasih
  • します - melakukan

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 真に menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata keterangan

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata keterangan

何時でも

Kana: いつでも

Romaji: itsudemo

Arti:

(kapan pun; pernah; di semua momen; tidak pernah (negatif); kapan pun.

多少

Kana: たしょう

Romaji: tashou

Arti:

lebih atau kurang; sedikit; sedikit; beberapa

其れでも

Kana: それでも

Romaji: soredemo

Arti:

tetapi tetap saja); dan masih; Namun; walaupun demikian; meskipun

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "sungguh-sungguh; sebenarnya; Sungguh"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "sungguh-sungguh; sebenarnya; Sungguh" é "(真に) makotoni". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(真に) makotoni", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
真に