Terjemahan dan Arti dari: 始め - hajime

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 始め (hajime) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: hajime

Kana: はじめ

Jenis: substantif

L: jlpt-n1, jlpt-n5

始め

Terjemahan / Artinya: awal; awal; asal

Artinya dalam bahasa Inggris: beginning;start;origin

Definição: Definisi "Hal-hal untuk memulai."

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (始め) hajime

Kata Jepang "始め" (hajime) berarti "mulai" atau "awal". Etimologi kata ini terdiri dari kanji "始" yang berarti "untuk memulai" dan "め" yang merupakan akhiran kehormatan. Kata ini dapat digunakan dalam berbagai situasi, seperti pidato pembuka, pengenalan buku atau salam formal.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (始め) hajime

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (始め) hajime:

Sinonim dan Serupa - (始め) hajime

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

開始; スタート; 起動; 起点; 起源; 初め; 初期; 初動; 初歩; 発端

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 始め

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

始めまして

Kana: はじめまして

Romaji: hajimemashite

Arti:

Apa kabarmu?; Saya senang bertemu dengan Anda

始める

Kana: はじめる

Romaji: hajimeru

Arti:

untuk memulai

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: はじめ hajime

初めて

hajimete

untuk pertama kalinya

始めまして

hajimemashite

Apa kabarmu?; Saya senang bertemu dengan Anda

始める

hajimeru

untuk memulai

Contoh kalimat - (始め) hajime

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

零から始めよう。

Rei kara hajimeyou

Mari kita mulai dari awal.

Mari kita mulai dari nol.

零 (rei) - nol
から (kara) - dari
始め (hajime) - start/begin
よう (you) - vamos

始めはいつも緊張するものです。

Hajime wa itsumo kinchou suru mono desu

Mulai selalu menyebabkan kegugupan.

Awalnya saya selalu gugup.

始めは (hajime wa) - mulai/memulai
いつも (itsumo) - pernah
緊張する (kinchou suru) - kesal/tegang
ものです (mon desu) - itu adalah sesuatu yang terjadi / umum

始めることは成功への第一歩です。

Hajimeru koto wa seikou e no daiichi ho desu

Mulai adalah langkah pertama menuju kesuksesan.

始めること - Mulailah
は - Artikel topik
成功への - menuju kesuksesan
第一歩 - langkah pertama
です - kata kerja "ser/estar"

乗り換えることは新しい冒険を始めることです。

Norikae suru koto wa atarashii bouken o hajimeru koto desu

Naik kereta api seperti memulai petualangan baru.

Transfer memulai petualangan baru.

乗り換える - berarti "berpindah transportasi" atau "melakukan koneksi"
こと - adalah sebuah partikel yang menunjukkan bahwa kata sebelumnya adalah sebuah kata benda dan sedang digunakan sebagai tema kalimat
は - ini adalah sebuah partikel yang menandakan topik dari kalimat
新しい - baru
冒険 - petualangan
を - ini adalah kata keterangan untuk objek langsung dalam kalimat.
始める - "mulai"
こと - kembali partikel yang menunjukkan kata benda yang digunakan sebagai topik kalimat
です - ini adalah partikel yang menunjukkan bahwa kalimat tersebut adalah pernyataan

この二つの会社は合同して新しいプロジェクトを始めます。

Kono futatsu no kaisha wa gōdō shite atarashii purojekuto o hajimemasu

Kedua perusahaan ini memulai proyek baru bersama.

この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
二つ - dua
の - pertossessive pronoun
会社 - perusahaan
は - topik kalimat
合同して - verbo composto yang berarti "bergabung" atau "bergabung"
新しい - "novo" -> "baru"
プロジェクト - substantivo - nomor.
を - objek langsung kalimat
始めます - "começar" em indonésio é "mulai".

作業を始める前に計画を立てることが重要です。

Sagyō o hajimeru mae ni keikaku o tateru koto ga jūyō desu

Penting untuk melakukan rencana sebelum Anda mulai bekerja.

Penting untuk merencanakan sebelum Anda mulai bekerja.

作業 (sagyō) - Kerja
を (wo) - Kata benda langsung
始める (hajimeru) - untuk memulai
前に (mae ni) - sebelum
計画 (keikaku) - rencana
を (wo) - Kata benda langsung
立てる (tateru) - melakukan
こと (koto) - kata benda abstrak
が (ga) - Judul subjek
重要 (jūyō) - penting
です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

初歩から始めましょう。

Hajime kara hajimemashou

Mari kita mulai dari dasar -dasarnya.

Mari kita mulai dari awal.

初歩 (shoho) - berarti "dasar" atau "fundamental"
から (kara) - berarti "mulai dari"
始めましょう (hajimemashou) - "ayo mulai"

新しい冒険を始めよう。

Atarashii bouken wo hajimeyou

Mulailah petualangan baru.

新しい - baru
冒険 - petualangan
を - Kata benda langsung
始めよう - ayo mulai

直後に雨が降り始めた。

Chokugo ni ame ga furihajimeta

Tepat setelah

Segera setelah mulai hujan.

直後に - Segera setelah
雨が - hujan
降り始めた - mulai jatuh

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 始め menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

博物館

Kana: はくぶつかん

Romaji: hakubutsukan

Arti:

museum

差額

Kana: さがく

Romaji: sagaku

Arti:

keseimbangan; perbedaan; batas

灯台

Kana: とうだい

Romaji: toudai

Arti:

mercu suar

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "awal; awal; asal"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "awal; awal; asal" é "(始め) hajime". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.

Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.

Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(始め) hajime", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.