Terjemahan dan Arti dari: 契機 - keiki

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 契機 (keiki) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: keiki

Kana: けいき

Jenis: substantif

L: jlpt-n1

契機

Terjemahan / Artinya: peluang; peluang

Artinya dalam bahasa Inggris: opportunity;chance

Penjelasan dan Etimologi - (契機) keiki

契機 (Keiki) adalah kata Jepang yang terdiri dari dua kanji: 契 (kei) dan 機 (ki).契 berarti "kontrak" atau "janji" sementara 機 berarti "peluang" atau "momen kondusif". Bersama -sama mereka membentuk makna "peluang yang muncul dari perjanjian atau janji." Kata ini biasanya digunakan untuk merujuk pada suatu peristiwa atau keadaan yang mengarah pada perubahan signifikan atau arah baru dalam kehidupan seseorang. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika itu digunakan untuk merujuk pada kesepakatan formal antara tuan feodal. Seiring waktu, makna kata diperluas untuk memasukkan segala jenis perjanjian atau janji, dan kemudian untuk merujuk pada peluang yang muncul dari perjanjian ini.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (契機) keiki

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (契機) keiki:

Sinonim dan Serupa - (契機) keiki

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

きっかけ; きっかし

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 契機

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: けいき keiki

Contoh kalimat - (契機) keiki

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この出来事が私たちにとって大きな契機となりました。

Kono dekigoto ga watashitachi ni totte ookina keiki to narimashita

Este evento se tornou uma grande oportunidade para nós.

Acara ini adalah kesempatan bagus bagi kami.

  • この (kono) - ini
  • 出来事 (dekigoto) - evento/ocorrência
  • が (ga) - Judul subjek
  • 私たち (watashitachi) - kami
  • にとって (nitotte) - untuk kita
  • 大きな (ookina) - Bagus
  • 契機 (keiki) - oportunidade/chance
  • と (to) - hubungkan kata-kata
  • なりました (narimashita) - menjadi

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 契機 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

脱出

Kana: だっしゅつ

Romaji: dashutsu

Arti:

melarikan diri

典型

Kana: てんけい

Romaji: tenkei

Arti:

jenis; standar; pola dasar

大切

Kana: たいせつ

Romaji: taisetsu

Arti:

penting

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "peluang; peluang"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "peluang; peluang" é "(契機) keiki". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(契機) keiki", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.