Diluncurkan pada Oktober 2024, lagu APT. adalah kolaborasi unik antara Rosé, anggota BLACKPINK, dan Bruno Mars. Dengan suara yang menggabungkan elemen pop-punk, indie rock, dan electropop, lagu ini dengan cepat menaklukkan tangga lagu musik global. Namun, banyak penggemar bertanya-tanya: apa arti “APT”?

Akronim ini adalah singkatan dari “Apartment” (apartemen, dalam bahasa Inggris), tetapi lagu ini melampaui sekadar referensi ke tempat. Inspirasi berasal dari permainan populer Korea Selatan bernama Apateu (아파트), yang berarti “apartemen”. Permainan sosial dan santai ini menjadi titik awal kreatif untuk kolaborasi antara kedua artis tersebut.

Apa itu permainan APT?

Permainan Apateu adalah permainan populer di Korea Selatan, yang luas digunakan untuk memecah kebekuan dalam situasi sosial. Dimainkan dalam pertemuan antara teman, rekan kerja, atau pesta, ini adalah cara santai untuk menghidupkan suasana apa pun.

Bagaimana permainan APT bekerja?

Aturan permainan ini sederhana, tetapi menjamin tawa dan interaksi:

  1. Formasi lingkaran: Peserta membentuk lingkaran, menempatkan tangan di tengah dalam tumpukan.
  2. Pemilihan nomor: Seorang pemain berteriak nomor, yang melambangkan “lantai” apartemen.
  3. Gerakan tangan: Setiap peserta memindahkan tangannya ke atas tumpukan, satu per satu, sementara semua orang menghitung hingga nomor yang dipilih.
  4. Penentuan pecundang: Siapa pun yang memiliki tangan di atas ketika hitungan mencapai nomor harus meminum shot minuman beralkohol atau menyelesaikan tantangan ringan.

Dinamika santai ini mengubah permainan menjadi momen yang tak terlupakan, terutama dalam pesta atau pertemuan di mana semua orang mencari interaksi dan kesenangan.

Sukses lagu APT.

Diluncurkan pada 18 Oktober 2024, “APT.” dengan cepat menonjol di tangga lagu musik internasional. Kolaborasi antara Rosé dari BLACKPINK dan Bruno Mars mencapai puncak tangga lagu Billboard Global 200 dan Billboard Global Excl. U.S., bertahan di posisi nomor satu selama delapan minggu berturut-turut.

Bagian ini juga mencatat angka streaming yang mengesankan, mengumpulkan 224,5 juta putaran global dalam minggu debutnya. Selain itu, “APT.” menjadi fenomena budaya, memperkenalkan permainan Korea Selatan “Apateu” kepada audiens internasional dan menyoroti elemen budaya Korea.

Penampilan langsung “APT.” di MAMA Awards 2024 semakin memperkuat kesuksesan lagu, dengan Rosé dan Bruno Mars menerima penghargaan “Sensasi Global” karena dampak signifikan lagu tersebut.

Komentar Rosé tentang APT

Setelah perekaman “APT.”, Rosé dari BLACKPINK menyatakan kekhawatiran tentang tema lagu yang berpusat pada permainan minum Korea. Dia takut bagaimana audiens akan bereaksi terhadap pendekatan ini dan bahkan meminta timnya untuk menghapus lagu dari perangkatnya. Namun, timnya sudah terpesona dengan lagu tersebut dan meyakinkannya untuk mempertahankannya. Mengejutkan, “APT.” mencapai kesuksesan global, menunjukkan bahwa kekhawatiran awal Rosé tidak terwujud.

Asal usul lagu APT

Ide untuk lagu “APT.” muncul selama sesi studio, ketika Rosé dari BLACKPINK memperkenalkan permainan tersebut kepada timnya. Kesederhanaan dan kesenangan yang disediakan oleh permainan ini menginspirasi Rosé dan Bruno Mars untuk menggabungkan elemen-elemen ini ke dalam lagu.

Belajar Korea dengan APT

Kita bisa mengatakan bahwa permainan dimulai dengan cara berikut:

"아파트 아파트! 손을 다 올려서 15층인데 15층에 손이 올라간 사람이 걸리는 거예요."
(Apateu Apateu! Soneul da ollyeoseo 15 cheung-inde 15 cheung-e soneul ollagan sarami geollineun geo-eyo.)

“Apartemen, apartemen! Semua orang meletakkan tangan (satu di atas yang lain), dan jika itu adalah lantai ke-15, orang yang tangannya berada di puncak pada lantai ke-15 akan menjadi yang terpilih (atau kalah).”

Penjelasan ini menggambarkan dinamika dasar permainan. Setelah perintah awal (Apateu Apateu!), semua orang menumpuk tangan mereka dan mulai menghitung “lantai”. Nomor yang dipilih menentukan berapa kali tangan harus bergerak ke atas, dan tangan di puncak saat mencapai lantai yang dipilih milik pecundang.

Lihat dalam bahasa Korea istilah yang digunakan dalam permainan:

아파트 아파트!
Apateu, Apateu!

Untuk memulai permainan, “Apartemen” diucapkan 2 hingga 4 kali hingga tangan tersinkronisasi.

몇 층에 살고 싶어?
Myeot cheunge salgo sipeo? 

Di lantai berapa Anda ingin tinggal? Ini adalah frasa yang digunakan oleh pemimpin untuk memulai putaran.

독박자! 
Dokbakja! 

Belajar Angka Korea dalam Permainan

Hitungan dalam permainan dilakukan dalam bahasa Korea, yang menjadikan permainan ini peluang besar untuk mempraktikkan angka dasar. Perhatikan perbedaan antara angka tradisional dan saat menghitung lantai menggunakan kata 층 (cheung).

  • 1: 하나 (Hana) 일층 > (Il cheung)
  • 2: 둘 (Dul) 이층 > (I cheung)
  • 3: 셋 (Set) 삼층 > (Sam cheung)
  • 4: 넷 (Net) 사층 > (Sa cheung)
  • 5: 다섯 (Daseot) 오층 > (O cheung)
  • 6: 여섯 (Yeoseot) 육층 > (Yuk cheung)
  • 7: 일곱 (Ilgop) 칠층 > (Chil cheung)
  • 8: 여덟 (Yeodeol) 팔층 > (Pal cheung)
  • 9: 아홉 (Ahop) 구층 > (Gu cheung)
  • 10: 열 (Yeol) 십층 > (Sib cheung)
  • 11: 열하나 (Yeolhana) > 십일층 (Sib il cheung)
  • 12: 열둘 (Yeoldul) > 십이층 (Sib i cheung)

Mengapa bermain APT?

Selain menjadi cara yang menyenangkan untuk berinteraksi, permainan APT menawarkan peluang unik untuk belajar bahasa Korea dalam konteks budaya. Dengan berpartisipasi, Anda dapat mempraktikkan angka dan frasa dasar sambil bersenang-senang. Ini juga cara menarik untuk menjelajahi budaya Korea Selatan dan terhubung dengan tradisi lokal dengan cara yang santai.

Kali berikutnya Anda bersama teman, coba mainkan APT. Siapa tahu Anda belajar beberapa kata dalam bahasa Korea sambil menciptakan kenangan indah?

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Pakar budaya Asia dengan pengalaman lebih dari 10 tahun, berfokus pada Jepang, Korea, anime, dan permainan. Penulis dan pelancong otodidak yang berdedikasi untuk mengajar bahasa Jepang, berbagi tips perjalanan, dan menjelajahi hal-hal menarik yang mendalam.

Eksplorasi konten lain dari Suki Desu

Langganan sekarang agar bisa terus membaca dan mendapatkan akses ke semua arsip.

Lanjutkan membaca