El significado de: そう - sou
Romaji: sou
Kana: そう
Tipo: adverbio
L: jlpt-n1
Significado: entonces; en realidad; como
Significado en ingles: so;really;seeming
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (そう) sou
そう (sou) es una palabra japonesa que puede tener varios significados según el contexto en el que se utilice. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando se escribía con el kanji 僧, que significa "monje". Con el tiempo, la pronunciación y el significado de la palabra han cambiado, y hoy en día se puede usar como adverbio, interjección, sustantivo o verbo auxiliar. Como adverbio, そう puede indicar una suposición o una impresión, como en そうだね (sou da ne), que significa "así es, ¿no?". También puede indicar una apariencia o una condición, como en そういう (sou iu), que significa "de ese tipo" o "así". Como interjección, そう puede usarse para expresar sorpresa, como en そう!(sou!), que significa "¡ajá!" o "¡Entendido!". Como sustantivo, そう puede referirse a un tipo de planta, Artemisia princeps, que se usa en la cocina japonesa y coreana. Como verbo auxiliar, そう puede indicar información obtenida a través de un tercero, como en 雨が降るそうです (ame ga furu sou desu), que significa "parece que va a llover". En resumen, la palabra そう es una palabra japonesa versátil y multifacética que puede tener muchos significados y usos diferentes según el contexto en el que se utilice. Su etimología se remonta al período Heian, cuando se escribía con el kanji 僧, que significa "monje".Cómo Escribir en Japonés - (そう) sou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (そう) sou:
Sinónimos y Similares (そう) sou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
そうして; そのように; ああ; はい; うん; そうですね; そうそう; まさか; 本当に; そういうこと; そうなんです; そう思います; そうだったんですね; そうだと思います; そうだと言われました; そうだと聞きました; そうだと思われます; そうだと思いますか; そうだと思いますよ; そうだと思いますね; そうだと思わなかった; そうだと思われる; そうだと思われますか; そうだと思われました; そうだと思われるかもしれませ
Palabras que contienen: そう
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: そう sou
Oraciones de ejemplo - (そう) sou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
今にも雨が降り出しそうだ。
Ima ni mo ame ga furidashi sou da
Parece que la lluvia va a empezar a caer en cualquier momento.
Está a punto de llover ahora.
- 今にも - agora mesmo, iminente
- 雨 - lluvia
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 降り出しそう - parece que vai começar a chover
- だ - verbo ser/estar no presente
共に歩む未来を目指そう。
Tomoni ayumu mirai wo mezasou
Busquemos juntos un futuro para caminar.
Apunta al futuro donde caminéis juntos.
- 共に - juntos, em conjunto
- 歩む - caminhar, seguir em frente
- 未来 - futuro
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 目指そう - vamos nos esforçar para alcançar
尾を振る犬は嬉しそうです。
O wo furu inu wa ureshisou desu
Un perro que sacude la cola se ve feliz.
El perro sacudiendo la cola se ve feliz.
- 尾を振る - abanar a cauda
- 犬 - perro
- は - partítulo del tema
- 嬉しい - feliz
- そう - mira
- です - verbo ser/estar (formal)
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra そう usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adverbio
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "entonces; en realidad; como" é "(そう) sou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.