Translation and Meaning of: ファイル - fwairu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word ファイル (fwairu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: fwairu

Kana: ファイル

Type: Substantive

L: jlpt-n1

ファイル

Translation / Meaning: file

Meaning in English: file

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (ファイル) fwairu

ファイル It is a Japanese word meaning "file" in Portuguese. His etymology comes from the English "File", which in turn comes from the ancient French "FILER", which means "to shape something with a sharp instrument." The word was incorporated into the Japanese vocabulary during the Meiji era (1868-1912), when the country underwent a modernization and westernization. Since then, the word ファイル has been widely used in technological and administrative contexts in Japan.

How to Write in Japanese - (ファイル) fwairu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (ファイル) fwairu:

Synonyms and Similar - (ファイル) fwairu

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

書類; ドキュメント; 資料; ファイル料; ファイル管理; ファイルシステム

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: ファイル

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: ファイル fwairu

Example Sentences - (ファイル) fwairu

Below are some example sentences:

このファイルは大切な情報が入っています。

Kono fairu wa taisetsu na jōhō ga haitteimasu

This file contains important information.

  • この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
  • ファイル - noun that means "file"
  • は - topic particle that indicates that what comes next is the topic of the sentence
  • 大切な - adjective meaning "important" or "valuable"
  • 情報 - noun meaning "information"
  • が - Subject marker that indicates that what comes next is the subject of the sentence
  • 入っています - verb that means "to be contained" or "to be included" in the present and polite form

Phrase Generator

Generate new sentences with the word ファイル Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: Substantive

See other words from our dictionary that are also: Substantive

直径

Kana: ちょっけい

Romaji: chokkei

Translation / Meaning:

diameter

会話

Kana: かいわ

Romaji: kaiwa

Translation / Meaning:

conversation

刊行

Kana: かんこう

Romaji: kankou

Translation / Meaning:

Publication; edition

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "file" in the Japanese language.

A way of saying "file" é "(ファイル) fwairu". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(ファイル) fwairu", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.