⭐ Weißt du was Uzendayo bedeutet? Ist es Slang? Schimpfwort? Einige übersetzen es als F#ck-Off (F#da-se), aber ist das wirklich die Bedeutung?
Als ich mir die Suchberichte auf meiner Website ansah, bemerkte ich eine ungewöhnliche Präsenz von Menschen, die nach Uzendayo suchten. Deshalb habe ich mich für diesen Artikel entschieden, um alles über dieses japanische Wort zu erklären.
Ich wollte wirklich verstehen, was viele nach der Bedeutung dieses Wortes gesucht hat, aber ich habe keine jüngsten Verweise auf Anime, Manga, Meme oder Spiele zu diesem Thema gefunden.
Inhaltsverzeichnis
Was bedeutet Uzendayo wirklich?
Uzendayo hat seinen Ursprung im Wort uzai [うざい], was irritierend bedeutet. Die Japaner neigen dazu, diesen Ausdruck auszusprechen, wenn sie mit etwas verärgert sind, wie zum Beispiel einer Niederlage in einem Spiel oder der Belästigung durch jemanden.
Das Wort kann sich auf einen chaotischen und nervigen Typ beziehen, es kann sich ein wenig der Ausdruck urusai annähern, was laut bedeutet. Zusammenfassend kann es bedeuten:
- Es ist so langweilig!
- Es ist so nervig!
- Es ist so langweilig!
- Sei nicht hartnäckig!
- Mach mich nicht verrückt!
- Ich bin verärgert!
- Ew!
Neben uzendayo können Sie einige Wörter mit der gleichen Bedeutung außerhalb der üblichen Konjugation schreiben oder sehen:
- うぜんだよ
- うぜーんだよ
- うぜえ
- うざい
- ウザい
- うざったい
- ウザったい
- ウザッタイ
- ウザッたい
Einige ziehen es vor, den Gebrauch von Uzendayo mit Kisama und anderen japanischen Schimpfwörtern zu vergleichen. Wir empfehlen, unseren Artikel über 100 xingamentos em japonês zu lesen.
Uzendayo und seine Übersetzungen Erronias
Wie am Anfang des Artikels erwähnt, übersetzen einige uzendayo als fnck-off oder fod @se, aber tatsächlich hat das ursprüngliche Wort keine Bedeutung daneben.
Die Japaner verwenden im Alltag normalerweise keine Schimpfwörter mit sexueller Konnotation, die meisten japanischen Schimpfwörter sind harmlos und haben einfache und freundliche Bedeutungen.
Claro que se formos comparar os usos da palavra em respectivos idiomas, acaba sendo utilizado nas mesmas ocasiões, mas vale deixar claro que uzendayo hat absolut keine sexuelle Konnotation.