Früher haben wir einen Artikel über japanische Klischees geschrieben. Diesmal sprechen wir ein wenig über chinesische Klischees und wie sie japanische Werke kopieren.
China ist ein Land, das für seine Dramen bekannt ist, die die lokale und orientalische Kultur erkunden. Manchmal sind sie den westlichen Dramaserien sehr ähnlich.
Ihr Format wird manchmal Dorama genannt – die Dramen japanischer Herkunft. Sie haben einen Einfluss von Dramen, gemischt mit Fernsehserien.
Die chinesischen Dramen haben verschiedene Produktionsorte. Einige werden in Taiwan, Hongkong und im Festlandchina produziert – daher werden Stil, Sprache und Schnitt beeinflusst.
Es gibt auch Animes chinesischer Herkunft. Obwohl sie wenig bekannt sind, sind sie – eigentlich – eine Überraschung für alle Zuschauer. Einige schaffen es, das Niveau der Qualität des originalen japanischen Animes zu erreichen. Andere lassen zu wünschen übrig.
Es gibt auch ein anderes Genre der chinesischen Fernsehproduktion: Web-Novels. Sie zeichnen sich dadurch aus, online verfügbar zu sein, sie haben keine Zeichnungen, sind vollständig geschrieben und sehr berühmt.
In ihren Geschichten ist es jedoch möglich, ein Muster der Handlung zu sehen, das manchmal ein gewisses Unbehagen durch die Trivialität einiger Charaktere und Bühnenelemente mit sich bringt. Sie sind in den Dramen, den Web-Novels und den chinesischen Animes vorhanden.
Die wichtigsten chinesischen Klischees
Eines der ersten Klischees, die in Web-Novels am häufigsten vorkommen, ist der Meister, der sich extrem arrogant und pervers verhält. Dieser Charaktertyp ist in fast allen Dramen vorhanden, die die alten Zeiten der chinesischen Geschichte darstellen.
In einigen Animes wird dieses Stereotyp mit dem Nasenbluten der Charaktere assoziiert. Manchmal verursacht es sogar eine Qual für den Zuschauer – oder Leser –, weil man die sexuelle Konnotation kennt.
Ein anderes berühmtes Klischee ist der Protagonist, der seine wahre Macht nicht zeigt, sodass der Feind seine gute Absicht ausnutzt und missbraucht. Dadurch werden die Szenen oder kleinen Kampfeserzählungen sehr langweilig und verursachen Hoffnungslosigkeit beim Leser.
Einige Animes, nicht nur chinesischer Herkunft, stellen einen Aberglauben asiatischer Herkunft im Allgemeinen dar. Der Aberglaube besagt, dass wenn man niest, jemand über einen spricht. In einigen Kulturen des Westens sagt man, dass, wenn das Ohr heiß ist, jemand schlecht über einen spricht!
In bestimmten Momenten der Handlungen werden die Protagonisten immer von zufälligen Charakteren gerettet. Das ist eigentlich kein spezifisches Klischee der Web-Novels, chinesischen Dramen und chinesischen Animes, sondern von jeder guten Handlung. Wenn der Hauptcharakter jedoch immer unverletzt aus Gefahrensituationen herauskommt, verschwindet das gute Schreiben.
Er zeigt seine Fähigkeiten nicht, er zeigt die menschliche Seite nicht – wo er fehleranfällig ist. Daher wird der Hauptcharakter nur zu einer Marionette in der Mitte der Geschichte.
Die übermäßige Beschreibung in bestimmten Passagen der Web-Novels ist für den Leser wirklich ermüdend. Das passiert, wenn sich einige Autoren auf die Muse beziehen, die „die weißeste Haut mit perlmuttfarbenem Ton“ hat, die man je im Gesicht Chinas gesehen hat.
Eine der von Zuschauern und Lesern der Werke chinesischer Herkunft berichteten Klischees bezieht sich auf die Kämpfe. Wenn der Kampf beginnt, ist niemand umher. Plötzlich beginnt ein Schwarm von unbeschäftigten Menschen, den Kampf zu beobachten. Woher kommen sie?
Eine weitere übliche Thematik ist, dass jeder Anime eine Strandepisode hat. Aber diese Praxis ist nicht nur in China üblich, sondern auch in allen anderen Animes und sogar in westlichen Zeichentrickfilmen.
Es ist auch üblich, dass in Kampfszenen der Protagonist – oder der Feind – seinen mächtigen Schlag ankündigt. Die berühmten Schreie, die die Kraft des Schlages zu heben scheinen, machen die Szenen aufregender – aber für Erfahrene sehr üblich und vorhersehbar.
Zusammen mit den schreienden Schlägen gibt es immer den Charakter, der ohne Pause isst. Es scheint, als sei sein Magen nur ein Loch, das in eine andere Dimension führt.
Wenn wir jetzt speziell über die Protagonisten sprechen, müssen Sie bereits bemerkt haben, dass sie Waisen sind – in den meisten Fällen –, oder ihre Mutter ist gegangen, als sie Kinder waren.
Eine andere historische Beschreibung der Charaktere ist: Die Mutter ist tot und der Vater ist ein geheimnisvoller Mensch, der sich in irgendeiner Ecke der Welt aufhält, ein Gegner auf dem Weg des Helden. Oder ein sehr mächtiger Verbündeter, um den großen Feind der Zeit zu besiegen.
Noch über den Hauptcharakter, er wird gut aus der Situation herauskommen. Er wird fallen, er wird viel Prügel einstecken, aber er wird immer wieder aufstehen. Er ist auch in allen Handlungen sehr schön, während der Bösewicht ein Monster oder hässlich aussieht.
Um abzuschließen, ein Klischee, das nur die chinesischen Fiktionen umfasst: Der gute Mann gehört immer zur Kommunistischen Partei.
Tatsächlich ist es ein wiederkehrendes Muster in der Kultur chinesischer Geschichten, aber es ist Teil von etwas Größerem, es ist ein politisches Thema. Der Einfluss der chinesischen kommunistischen Politik wird immer in literarischen Werken vorhanden sein. Die Verherrlichung der Kommunistischen Partei ist Teil der Politik selbst: die Verherrlichung des Vaterlandes und seines Führers.
Kommentar verfassen