Exemplo 1

とてもいそがしくてしたよ

Estive bastante ocupado.

Exemplo 2

かぜひていたんだ

Estive gripado.
Estive doente.

Exemplo 3

たいくつにしてたよ

Estive entediado.
Tava entediado.

Exemplo 4

なんどもでんわしてたんだ

Estive tentando te ligar várias vezes.

Exemplo 5

かけなおせなくてごめんなさい。

Desculpe por não ter retornado.

Desculpe por não ter ligado de volta.

Exemplo 6

しごとでおおきなプロジェクトをたんとうしていて

Estive trabalhando em um grande projeto do meu trabalho.

Exemplo 7

ていっぱいなの。

É que estive ocupado.

Exemplo 8

しごとがちょういそがしいんだ

Meu muito ocupado com o meu trabalho.
Estive super ocupado no trabalho.

Exemplo 9

やることがとてもたくさんあるんだ

Eu tenho muita coisa pra fazer.

Exemplo 10

かなりいそがしくしてるんだ

Estive consideravelmente ocupado.

Exemplo 11

おめでとう！

Parabéns!

Exemplo 12

どのぐらいかかりますか？

Quanto tempo aproximadamente leva ?

Quanto que leva mais ou menos?