ترجمة ومعنى: 高い - takai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 高い (takai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: takai

Kana: たかい

يكتب: صفة

L: jlpt-n5

高い

ترجمة / معنى عالي؛ عالي؛ عزيزي

معنى في اللغة الإنجليزية: tall;high;expensive

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (高い) takai

高いهيكلمةيابانيةتعني "طويلالقامة" أو "باهظالثمن". وهيتتألفمنالأحرف高 (تاكا) التيتعني "مرتفع" و (i) وهيلاحقةصفةتشيرإلىجودةشيءما. يمكناستخدامالكلمةلوصفارتفاعشيءماأوجودةشيءيعتبرباهظالثمنأوذاقيمة. النطقالصحيحهو "تاكاي".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (高い) takai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (高い) takai:

مرادفات ومماثلات - (高い) takai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

高価; 高額; 高値; 高め; 高級; 高度; 高貴; 高尚; 高嶺; 高峰

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 高い

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

名高い

Kana: なだかい

Romaji: nadakai

معنى:

مشهور؛ احتفل معروف

الكلمات بنفس النطق: たかい takai

暖かい

atatakai

دافيء؛ ناعم؛ ودي

戦い

tatakai

معركة؛ يعارك؛ يعارك؛ صراع

عبارات توضيحيه - (高い) takai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

高い山が見えます。

Takai yama ga miemasu

أستطيع أن أرى جبلًا مرتفعًا.

تستطيع أن ترى جبلًا مرتفعًا.

高い - صفة تعني عاليا أو مرتفعا بالنسبة إلى معيارٍ ما
山 - جبل
が - جسيم يُحدد الفاعل في الجملة
見えます - يُرَى

運賃が高いですね。

Unchin ga takai desu ne

الرسوم مرتفعة

الرسوم مرتفعة.

運賃 (うんちん) - رسوم النقل
が - عنوان الموضوع
高い (たかい) - مكلفة
です - طريقة مهذبة للكون/الوجود
ね - جزيء إنهاء يدل على تأكيد أو البحث عن موافقة

私の自尊心は高いです。

Watashi no jisonshin wa takai desu

احترامي لذاتي مرتفع.

私 - Eu - أنا
の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
自尊心 - الكبرياء
は - العنوان
高い - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع" وتُستخدم في هذا السياق لوصف مستوى تقدير الذات
です - فعل "يكون" في الحاضر، يستخدم للإشارة إلى أن الجملة في الوقت الحاضر وأن تقدير الذات مرتفع.

私の等級は高いです。

Watashi no tōkyū wa takai desu

مستواي مرتفع.

درجتي عالية.

私 - أنا
の - حرف الجر الذي يدل على الملكية، المعادل لكلمة "de"
等級 - تصنيف
は - عنوان
高い - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع"
です - في اللغة البرتغالية، الفعل "ser/estar" يترجم إلى "يكون" في اللغة العربية، وهو الشكل المهذب للفعل "هو/هي/هما".

彼女の日本語能力は高い程度だ。

Kanojo no nihongo nouryoku wa takai teido da

إجادتك في اللغة اليابانية على مستوى عالٍ.

مهارتك اليابانية عالية.

彼女 (kanojo) - هي
の (no) - فيلم تنصيب
日本語 (nihongo) - اللغة اليابانية
能力 (nouryoku) - القدرة، القدرة
は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
高い (takai) - عالي
程度 (teido) - مستوى
だ (da) - شكل غير رسمي لفعل "يكون"

大木は林の中で一番高いです。

Taiki wa hayashi no naka de ichiban takai desu

الشجرة الكبيرة هي الأطول في الغابة.

大木 - شجرة كبيرة
は - بطاقة موضوع باللغة اليابانية، تشير إلى أن "大木" هو موضوع الجملة.
林 - غابة
の - عنوان الملكية باليابانية، مشيرًا إلى أن "林" هو مالك شيء ما.
中 - في المنتصف
で - عنوان الموقع باللغة اليابانية، مشيرًا إلى أن "林" هو المكان الذي يحدث فيه شيء.
一番 - "الأكثر" تعني "o mais" باللغة اليابانية، مشيرة إلى أن "大木" هي أطول شجرة.
高い - "alto" em japonês é 高い, indicando a característica da "大木".
です - verbo "ser" em japonês, indicando que a frase é uma declaração. كلمة "كون" باليابانية، مشيرة إلى أن الجملة تعتبر بيانًا.

国産の車はとても信頼性が高いです。

Kokusansha no kuruma wa totemo shinraisei ga takai desu

السيارات المحلية موثوقة جدًا.

السيارات المحلية موثوقة للغاية.

国産 - "مُنتَج في اليابان"
の - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
車 - سيارة
は - عنوان الجملة
とても - كثيرًا
信頼性 - الموثوقية
が - اسم الفاعل في الجملة
高い - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع"
です - فعل يدل على الطريقة المهذبة للتأكيد أو السؤال

割合が高いですね。

Wariai ga takai desu ne

النسبة عالية

النسبة عالية.

割合 (wariai) - حَجم
が (ga) - عنوان الموضوع
高い (takai) - عالي
です (desu) - طريقة مهذبة للكون/الوجود
ね (ne) - بطاقة تأكيد

この液体の濃度は非常に高いです。

Kono ekitai no nōdo wa hijō ni takai desu

تركيز هذا السائل مرتفع جدا.

この - هذا
液体 - سائل
の - تاغ الذي يدل على الملكية أو العلاقة بين الكلمات
濃度 - التركيز
は - العنوان
非常に - كثيرًا
高い - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع"
です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

この物質の密度は非常に高いです。

Kono busshitsu no mitsudo wa hijō ni takai desu

كثافة هذه المادة عالية جدا.

この - هذا
物質 - اسم الذي يعني "جوهر"
の - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
密度 - كثافة
は - عنوان الجملة
非常に - كثيرًا
高い - عالي (alto)
です - فعل "ser" في المضارع

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 高い استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

善良

Kana: ぜんりょう

Romaji: zenryou

معنى:

العطف؛ تفوق؛ فضيلة

高級

Kana: こうきゅう

Romaji: koukyuu

معنى:

درجة عالية جودة عالية

可愛い

Kana: かわいい

Romaji: kawaii

معنى:

جميل؛ لطيف؛ محبوب؛ أَخَّاذ؛ عزيزي؛ عزيزي؛ حيوان أليف

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "عالي؛ عالي؛ عزيزي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "عالي؛ عالي؛ عزيزي" é "(高い) takai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.

إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.

في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(高い) takai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.