قائمة الأفعال اليابانية للبرتغالية / الإنجليزية

في هذا المقال سوف نقدم قائمة كبيرة من الأفعال اليابانية المصنفة ومعانيها باللغتين الإنجليزية والبرتغالية. ليس من السهل دائمًا فهم الترجمة الحرفية لفعل ياباني ، لذلك سنحتفظ بالمعنى الإنجليزي لمن يجيد هذه اللغة.

تصنف الأفعال في الجدول إلى Godan و Ichidan.

  1. غودان - الأفعال التي تنتهي في -u اخراج بواسطة k, s, t, n, m, g أو b، أو بحرف متحرك ليس كذلك و;
  2. إيكيدان - الأفعال المنتهية بـ eru و iru ، وتشمل أيضًا الأفعال الشاذة؛

قائمة الأفعال اليابانية

لم تتم مراجعة الجدول أدناه بالكامل باللغة البرتغالية ، فقد تمت ترجمته حرفياً من الإنجليزية ، وبعض الكلمات لم تصبح أفعالاً ، أو أنها ليست فعلاً في البرتغالية. فقط تخيل هذه الكلمة كفعل. مع مرور الوقت عندما أدرس وأراجع هذا الجدول ، سأقوم بتحسينه.

روماجي الفعل هيراغانا برتغالي فعل فعل الانجليزية صف دراسي
نونوشيرو ののしる الإساءة اللفظية ، اللعنة لفظيا ، لعنة 1
تاكيرو たける يتصرف بعنف يتصرف بعنف 1
تاسو 足す たす أضف أضف 1
kuwaeru 加える くわえる إضافة ، تشمل إضافة إلى تضمين 2
ميتوميرو 認める みとめる أعترف ، نعترف اعترف ، اعترف 2
كوتايرو 答える こたえる الرد إجابة 2
tsuku 着く つく لكي تصل يصل 1
كوكوروزاسو 志す こころざす أطمح نطمح ل 1
أوسو 襲う おそう هجوم هجوم 1
هابيرو 侍る للمشاركة فيها حضور على 1
ميداتسو 目立つ めだつ جذب الانتباه ، تبرز جذب الانتباه ، تبرز 1
ساكو 避ける さける تجنب ، دودج تجنب ، دودج 2
الياكو 焼く تحميص وشوي خبز ، شواء 1
كينجيرو 禁じる きんじる حظر ، معاذ حظر ، حظر 2
أبيرو 浴びる あびる الاستحمام والاستحمام الاستحمام والاستحمام 2
iru 居る いる يكون يكون 2
ديكيرو 出来る できる كن قادرًا لتكون قادرا 2
فوكيرو ふける يتم استيعابها في يتم استيعابها في 1
ايكيرو 生きる いきる كن حيا كن حيا 2
كيكورو 聞こえる きこえる تكون مسموعة ، قادرة على السمع تكون مسموعة ، قادرة على السمع 2
موتوزوكو 基づく もとづく يتمركز أن تستند 1
كورامو 眩む くらむ كن أعمى ، يصاب بالدوار أعمى ، أصاب بالدوار 1
أوماريرو 生まれる うまれる مولود ولد 2
أوريرو 折れる おれる ينكسر الضغط يتم كسرها ، المفاجئة 2
كوجيرو 焦げる こげる محترقة ومتفحمة تحترق متفحمة 2
ناورو 治る なおる تلتئم ، تلتئم يشفي ويشفى 1
كيمارو 決まる きまる تقرر ، متفق عليها يتم تحديدها والاتفاق عليها 1
ماكيورو 負ける まける تهزم ، تخسر لعبة تهزم ، تخسر لعبة 2
كوتونارو 異なる ことなる كن مختلفا عن كن مختلفا عن 1
شيغاو 違う ちがう كن مختلفا ، خطأ كن مختلفا ، خطأ 1
Tariru 足りる たりる كفى كفى ، كفى 2
ميتسوكارو 見つかる みつかる يتم إيجاده يتم إيجاده 1
تاماجيرو たまぎる تشعر بالخوف يكون خائفا 1
يوروكوبو 喜ぶ كن سعيدا ، راضيا كن سعيدا ، سعيدا 1
أبوراغيرو 脂ぎる كن دهني كن دهني 1
أسيرو 焦る あせる كن في عجلة من امرنا ، هلع كن في عجلة من امرنا ، هلع 1
كومارو 困る こまる الوقوع في ورطة تكون في ورطة 1
أوكوريرو 遅れる おくれる تأخروا ، ابقوا في الخلف تتأخر ، متخلفة 2
ناماكيرو 怠ける なまける يكون كسول يكون كسول 2
ناكونارو 無くなる なくなる تختفي ، تختفي أن يكون مفقودًا ، يتلاشى 1
بوتش 間違う まちがう كن مخطئا ، أخطأ كن مخطئا ، أخطأ 1
ماجيرو 混じる まじる أن تكون مختلطة ، إذا اختلطت ، انضم كن مختلطًا ، اختلط ، انضم 1
tsugu 次ぐ つぐ كن التالي كن التالي 1
كوتسوجيرو 覆る くつがえる يتم إلغاؤها ، تنقلب تنقلب 1
كاسانارو 重なる かさなる تكون مكدسة ، التداخل تتراكم ، تتداخل 1
موتيرو もてる كن شعبيا كن شعبيا 2
موكارو 儲かる もうかる تكون مربحة ، وكسب المال تكون مربحة ، وكسب المال 1
ربما 迷う まよう كن مشوشًا تكون في حيرة 1
كاناشيمو 悲しむ かなしむ كن حزينا ابكي كن حزينا حزينا 1
تامارو たまる يتم حفظها وتراكمها يتم حفظها وتراكمها 1
عدد ぬめる كن زلقًا كن زلقًا 1
بيبيرو びびる كن متفاجئا تفاجأ 1
odoroku 驚く おどろく تفاجأ ، مندهش تفاجأ ، مندهش 1
ميرو 見える みえる تكون مرئية وقادرة على الرؤية تكون مرئية وقادرة على الرؤية 2
أوتورو 劣る おとる يكون أسوأ من ، أقل من تكون أسوأ من ، أدنى من 1
أورامو うらむ حمل حقد تحمل ضغينة 1
نارو なる يصبح يصبح 1
كاسومو 霞む かすむ غائم وغائم تصبح غير واضحة ، ضبابية 1
كومو 込む こむ أصبح ممتلئا تصبح مزدحمة 1
شيكيرو しける تصبح رطبة تصبح رطبة 1
كاجيرو تصبح مظلمة تصبح مظلمة 1
كاواكو 乾く かわく تجف تجف 1
suku 空く すく تصبح فارغة ، بدون تكتل تصبح فارغة وغير مزدحمة 1
كاتامارو 固まる かたまる تصبح صعبة ، حفنة يصبح صعبًا ، يتجمع 1
itamu 痛む いたむ يصاب أو يتضرر تتأذى ، تالفة 1
كيشيرو ضبابي تصبح ضبابية 1
هايرو 流行る はやる تصبح شعبية تصبح شعبية 1
تسويومارو 強まる つよまる كن أقوى تصبح أقوى 1
ايكيرو تصبح الحسية يصبح قائظا 1
نوريرو 濡れる ぬれる رطب تصبح مبتلة 2
هاجيميرو 始める はじめる ابدأ ، ابدأ ابدأ 2
هاجيمارو 始まる はじまる ابدأ ، ابدأ ابدأ 1
شينجيرو 信じる しんじる ثق بالصدق ثق بالصدق 2
ميكوبيرو الاستخفاف والاحتقار الاحتقار الاستخفاف 1
هينيرو 捻る ひねる ثني ، تطور ثني ، تطور 1
ماجيرو 曲げる まげる ثني ، تطور ثني ، تطور 2
كامو 噛む かむ عضة عضة 1
ساكو 咲く さく تزدهر إزهار 1
fuku 吹く ふく ضربة ونظيفة ضربة ، امسح 1
نورو 乗る のる متن ، اركب متن ، اركب 1
ايبارو 威張る いばる التباهي تباهى 1
تاجيرو يغلي ، يغلي يغلي ، يغلي 1
كاريرو 借りる かりる الاقتراض والإيجار الاقتراض والإيجار 2
kowareru 壊れる こわれる وقفة استراحة 2
كيريرو 切れる きれる كسر ، قطع ، انتهاء الصلاحية كسر ، قطع ، زفير 2
yabureru تكسر ، تخسر ، تضرب تكسر ، تخسر ، تضرب 2
سوداتيرو 育てる そだてる تربية الطفل ، تدريب تربية طفل ، تدريب 2
يوميجيرو أعيد إلى الحياة ، منتعش أعيد إلى الحياة ، منتعش 1
تاتيرو 立てる たてる تكثيف بناء 2
ياكيرو 焼ける やける حرق burn 2
نجاح باهر 買う かう شراء buy 1
يوبو 呼ぶ よぶ شغله مكالمة 1
كامو 構う かまう رعاية العقل تهتم ، العقل 1
هاكوبو 運ぶ はこぶ احمل احمل 1
كاتسوجو 担ぐ かつぐ تحمل على أكتاف حمل على أكتاف المرء 1
هسامو 挟む はさむ التقاط وعقد (بين شيئين) قبض ، أمسك (بين شيئين) 1
iwau 祝う いわう احتفل ، أهنئ احتفل ، أهنئ 1
kawaru 変わる かわる يتغيرون يتغيرون 1
كيرو 変える يتغيرون يتغيرون 2
أو 追う おう مطاردة السيارة مطاردة ، بالسيارة 1
شابيرو 喋る しゃべる ثرثرة الثرثرة 1
دابيرو ثرثرة الثرثرة 1
شيرابيرو 調べる しらべる تحقق ، تحقق تحقق ، تحقق 2
ارابو 選ぶ اختر ، حدد اختر ، حدد 1
كويتشيغاو 食い違う くいちがう المواجهة يختلف اشتباك لا أوافق 1
هاريرو 晴れる はれる نظيفة ومرتبة مسح وترتيب 2
نوبورو 登る のぼる تسلق تسلق 1
شيمارو 閉まる しまる قريب ، يكون مغلقًا قريب ، يكون مغلقًا 1
كوزوريرو 崩れる くずれる كهف الانهيار الانهيار ، الكهف 2
kuru 来る くる تعال إلى هنا يأكل 1
toreru 取れる とれる اخرج تناول الطعام فى الخارج 2
هازوريرو 外れる はずれる اخرج ، انطلق تعال ، اتسع 2
هودوكيرو 解ける ほどける تعال غير مقيد وفضفاض تعال غير مقيد وفضفاض 2
مايرو 参る まいる تعال وانطلق (متواضع) أكل / اذهب (متواضع) 1
ناجوساميرو 慰める なぐさめる الراحة ، وحدة التحكم الراحة ، وحدة التحكم 2
iitsukeru 言いつける いいつける لقيادة أمر 2
كايو 通う かよう يسافر يوميا الى العمل يسافر يوميا الى العمل 1
كورابيرو 比べる くらべる لمقارنة قارن 2
سيرو للمنافسة يتنافس 1
كوراسو 凝らす こらす مركزة تركيز 1
تسوناجو تشغيل ، اضغط ربط وربط 1
tsuzuku 続く つづく تابع ، اتبع تابع ، اتبع 1
تسوزوكيرو 続ける つづける استمر ، تابع استمر ، تابع 2
هياسو 冷やす ひやす بارد ، ثلاجة بارد ، ثلاجة 1
كازويرو 数える かぞえる أحرز هدفا العد 2
واتارو 渡る わたる لكي اعبر تعبر 1
كوسو 越す こす تعبر ، تمر ، تقدم عبور ، تمرير ، المضي قدما 1
كوداكو 砕く くだく سحق ، سحق سحق ، سحق 1
ناكو 鳴く なく يبكي cry 1
كاشيرو لعنة لعنة 1
كيرو 切る きる يقطع cut 1
رائحة 踊る おどる الرقص الرقص 1
omoikiru جسارة جسارة 1
كوسارو 腐る くさる تسوس ، يصبح سيئا ، والاكتئاب تسوس ، يصبح سيئا ، والاكتئاب 1
إيتسوارو 偽る いつわる الغش والكذب خداع كذب 1
كيميرو 決める تقرر ، اختر تقرر ، اختر 2
sadameru 定める さだめる تقرر ، إنشاء تقرر ، إنشاء 2
كازارو 飾る かざる تزيين وعرض تزيين وعرض 1
بطل 減る تقليل ، تقليل تقليل ، تقليل 1
ماكاسو 負かす まかす يهزم يهزم 1
تايورو يعتمد على يعتمد على 1
يورو تعتمد على الاعتماد عليها تعتمد على 1
iiarawasu 言い表す いいあらわす لوصف وصف 1
kuzusu 崩す くずす تدمير ، كسر تدمير ، انهيار 1
هوروبوسو 滅ぼす ほろぼす تدمير ، خراب تدمير ، خراب 1
shinu 死ぬ しぬ موت موت 1
حورو 掘る ほる حفر حفر 1
هاناشيو 話し合う はなしあう يناقش مناقشة 1
إياجارو 嫌がる いやがる الكراهية والكراهية الكراهية والكراهية 1
وارو انقسام ، كسر انقسام ، كسر 1
واكيرو تقسيم منفصل قسمة ، منفصلة 2
يارو やる افعل ، أعط افعل ، أعط 1
suru する افعل افعل أفعل ذلك 1
أوتاغاو شك ، مشتبه به شك ، مشتبه به 1
نومو 飲む のむ يشرب يشرب 1
كواكاسو 乾かす かわかす جاف dry 1
هوسو 干す ほす هواء جاف هواء جاف 1
تابيرو 食べる たべる تأكل تأكل 2
نيجيرو الحافة الأمامية حافة إلى الأمام 1
داكو 抱く だく عناق ، عناق احتضان ، عناق 1
هاجيماسو 励ます はげます لتشجيع التشجيع 1
أوارو 終わる おわる النهاية النهاية 1
تانوشيمو 楽しむ たのしむ استمتع واستمتع استمتع واستمتع 1
الشعر 入る はいる تسجيل الدخول أدخل 1
سوغريرو 優れる すぐれる كن ممتازا ، كن متفوقا كن ممتازا ، كن متفوقا 2
توريكايرو 取り換える とりかえる للتبادل تبادل 2
داسو 出す だす استخراج ، أخرج استخراج ، أخرج 1
موكاو 向かう むかう وجه ، يستدير ، / يتجه في الاتجاه وجه ، يستدير / يتجه نحو 1
نيمورو 眠る ねむる تغفو تغفو 1
كوروبو 転ぶ ころぶ خريف سقط 1
تاوريو 倒れる たおれる تقع ، تقع تسقط ، تنهار 2
نوميرو تسقط إلى الأمام تسقط إلى الأمام 1
furu 降る ふる تسقط من السماء تسقط من السماء 1
horeru 惚れる ほれる لتقع في الحب اقع في الحب 2
ساجارو 下がる さがる سقوط ، إسقاط ، شنق سقوط ، إسقاط ، شنق 1
أوشيرو 落ちる おちる سقط ، تحطم ، انزل تقع ، تفشل ، تنزل 2
تشيرو 散る ちる سقوط مبعثر سقوط مبعثر 1
أوتشيرو بالوعة السقوط تقع ، تغرق 1
أوتشيرو بالوعة السقوط تقع ، تغرق 1
هيرو طرد (من الجسم) ضرطة طرد (من الجسم) 1
كواغارو 怖がる こわがる الخوف الخوف 1
أوسوريو 恐れる おそれる الخوف سواء خوفا من تخافوا من 2
ميرو تشعر بالاكتئاب تشعر بالاكتئاب 1
شيزومو 沈む しずむ تشعر بالاكتئاب ، تغرق تشعر بالاكتئاب ، تغرق 1
كانجيرو 感じる かんじる اشعر ، اشعر يشعر ، بمعنى 2
إيجيرو التعامل مع كمان 1
تاتاكاو قتال ، قاتل محاربة ، النضال ضد 1
ميتسوكيرو 見つける みつける يجتمع تجد 2
كاتازوكيرو 片付ける かたづける الانتهاء ، مرتبة الانتهاء ، مرتبة 2
tsuru 釣る つる سمك سمك 1
omoneru أكثر تسطحا أكثر تسطحا 1
ukabu تعويم ، يتبادر إلى الذهن تعويم ، يتبادر إلى الذهن 1
ناجاريرو 流れる ながれる تدفق ، يتم إلغاؤها تدفق ، يتم إلغاؤها 2
هوتيرو دافق ، يشعر بالحرارة دافق ، يشعر بالحرارة 1
تاتامو 畳む たたむ يطوى يطوى 1
wasureru 忘れる わすれる ننسى ننسى 2
yurusu سامح ، اسمح ، وافق سامح ، اسمح ، وافق 1
نارابو 並ぶ ならぶ تشكيل خط ، على قدم المساواة تشكيل خط ، على قدم المساواة 1
أتسومارو 集まる あつまる اجمع ، اجمع تجمع ، تجمع 1
أتسوميرو 集める あつめる اجمع ، اجمع اجمع ، اجمع 2
أوغو 仰ぐ あおぐ انظر ، ابحث عن ، احترم ، معجب بنفسك الشاش ، البحث ، الاحترام ، مروحة النفس 1
eru 得る える احصل على احصل على 2
أوكورو 怒る おこる تغضب تغضب 1
كيكيرو 着換える きかえる يتغيرون تتغير 2
كومورو 曇る くもる كن غائما غائم 1
أنت يسكر ، البحر المريض تسكر ، مرض البحر 1
كويرو こえる الحصول على الدهون ، تنمو الخصوبة / عبور ، تجاوز الحصول على الدهون ، تنمو الخصوبة / عبور ، تجاوز 2
فيوتورو 太る ふとる البس ، البس زيادة الوزن ، وزيادة الوزن 1
أوريرو 降りる おりる اخرج ، انزل انزل ، انزل 2
تسوكارو 疲れる つかれる تعبت تعبت 2
أوكيرو 起きる おきる قم استيقظ 2
ناجيمو 馴染む なじむ تعتاد على التكيف معها تعتاد على التكيف معها 1
ناريرو 慣れる なれる تعتاد على التعارف تعتاد على ، تعتاد عليها 2
أتاتامارو 暖まる あたたまる الاحماء ، الاحماء الحصول على الدفء ، الاحماء 1
اجيرو あげる あげる لكي أعطي يعطى 2
كوريرو 呉れる くれる يعطي (المتبرع ليس المتحدث) يعطي (المعطي ليس المتحدث) 2
كايسو 返す かえす استدر ، أرجع (شيء لشخص ما) رد ، رد (شيء لشخص ما) 1
نيرامو 睨む にらむ تألق ، ترقب على الوهج ، راقب 1
كاجيرو 齧る かじる قضم ، عاب قضم ، عاب 2
ايكو 行く いく اذهب اذهب 1
susumu 進む すすむ المضي قدما ، المضي قدما المضي قدما ، تقدم 1
kuruu 狂う くるう اصبح مجنون ، يكون خارج الخدمة تغضب ، تكون خارج الخدمة 1
ديرو 出る でる تنورة أخرج 2
ديكايرو 出かける でかける غادر ، غادر المنزل اخرج ، غادر المنزل 2
ماوارو 回る まわる اذهب حول اذهب حول 1
تشبث 上がる あがる اصعد اصعد اصعد ، قم 1
كوجيرو حصاد قلع سكوب قلع 1
كوجيرو قلع مفتاح قلع وجع 1
نيجيرو 握る にぎる يعصر يفهم، يمسك، يقبض 1
تسوكامو انتزاع قبضة قبضة ، انتزاع 1
موكيرو 迎える むかえる تحية ، لقاء ، مرحبا تحية ، لقاء ، مرحبا 2
كوبيرو قبضة وخنق قبضة وخنق 1
كوريرو 暮れる くれる تعتيم (غروب الشمس) تنمو الظلام (غروب الشمس) 2
شيزومارو 静まる しずまる ينمو الهدوء ينمو الهدوء 1
شيجيرو تنمو سميكة تنمو سميكة 1
سوداتسو 育つ そだつ ينمو وينشأ يكبر ، ينشأ 1
غوتشيرو تذمر تذمر 1
توباشير تدفق gush 1
هوتوباشيرو الطفرات المتدفقة gush, spurt 1
واتاسو 渡す わたす ايصال سلم 1
كاكيرو かける الطريق ، الجلوس ، الهاتف ، المخاطرة شنق ، اجلس ، هاتف ، خطر 2
آرو 有る ある لديك ، هناك موجود 1
موتسو 持つ もつ يملكون ويمتلكون امتلك 1
تاسوكيرو 助ける たすける مساعدة مساعدة 2
تيتسوداو 手伝う てつだう مساعدة مساعدة 1
كاكوريرو 隠れる かくれる إخفاء نفسك) اختبئ 1
كاكوسو 隠す かくす إخفاء (شيء) إخفاء (شيء) 1
ساماتاجيرو 妨げる さまたげる منع ، عرقلة تعيق ، تعرقل 2
honomekasu 仄めかす ほのめかす اقتراح ملحوظة 1
ياتو التوظيف والتوظيف التوظيف والتوظيف 1
بوتسوكيرو ぶつける ضرب ضد ، واللعب ضرب ، رمي في 2
بوتسوكارو ぶつかる تحطم ، تحطم ، صدمة ضرب ، تصطدم ، اشتباك 1
utsu ضرب ، أطلق النار ضرب ، أطلق النار 1
كاكيرو 抱える かかえる عقد (بين ذراعيك) ، لديك عقد (بين ذراعيك) ، لديك 2
هيريكودارو إذلال متواضع 1
isogu 急ぐ いそぐ عجل hurry 1
فيرو 増える ふえる زيادة زيادة 2
شيمسو 示す しめす تشير ، نقطة تشير ، أشر 1
كوروشيميرو 苦しませる くるしませる تسبب الألم والعذاب تسبب الألم والعذاب 2
suu 吸う すう يستنشق ، رشفة ، دخان يستنشق ، رشفة ، دخان 1
مانيكو 招く まねく دعوة ، موجة إلى دعوة ، يومئ إلى 1
ساسو 誘う さそう دعوة ، إغواء دعوة ، إغراء 1
ياجيرو للسخرية السخرية على 1
توبو 飛ぶ とぶ القفز والطيران jump, fly 1
نجاح باهر 飼う かう امسك (حيوان أليف) ، ارفع ، خلفي حافظ على (حيوان أليف) ، ارفع ، خلفي 1
كيرو 蹴る ける ركلة ركلة 1
كورسو 殺す ころす قتل قتل 1
شيرو 知る しる لتعرف أعرف 1
واراو 笑う わらう يضحك يضحك 1
fuseru 伏せる ふせる ملقى على بطنه استلقي على وجهه 2
تسوريرو 連れる つれる قيادة قيادة 2
موراسو 漏らす もらす تسرب ، والكشف تسرب ، والكشف 1
موريرو 漏れる もれる الهروب ، الهروب تسرب ، الهروب 2
كاتاموكو 傾く かたむく تميل نحو الإمالة تميل نحو الإمالة 1
نارو 習う تعلم تعلم 1
مانابو 学ぶ まなぶ تعلم الدراسه تعلم الدراسه 1
نوكوسو 残す のこす ترك وراءك وحفظها ترك وراءك وحفظها 1
نوكورو 残る のこる تركت ، تبقى تركت ، تبقى 1
كاسو 貸す かす إقراض عنوان تفسيري 1
ناميرو 舐める なめる لعق لعق 2
fuseru 臥せる ふせる ليضع أنسدح 1
ذات سيادة ممدود الكذب مترامية الأطراف 1
كونومو 好む このむ لكى تحب مثل 1
كاجيرو 限る かぎる حد حد 1
نارابيرو 並べる ならべる اصطف ، قائمة ، ترتيب بالترتيب اصطف ، قائمة ، ترتيب بالترتيب 2
كيكو 聞く きく سمع استمع 1
كوراسو 暮らす くらす ليعيش حي 1
sumu 住む すむ يعيش ، يقيم يعيش ، يقيم 1
ميرو 見る みる نظرة نظرة 2
ميناسو 見做す みなす انظروا انظر إليها ، تأمل 1
ياسيرو فقدان الوزن ، وفقدان الوزن فقدان الوزن ، والنحافة 2
أوتسو 落とす おとす يخسر ، يسقط تفقد ، تسقط 1
أوشيناو 失う تخسر ، العب بها يخسر ، مع جزء 1
ناكوسو 無くす なくす تفقد ، إزالة تفقد ، إزالة 1
كاوايجارو 可愛がる かわいがる الحب، حنون، العطاء الحب، حنون، العطاء 1
ساجيرو 下げる さげる أسفل ، شنق تعليق سفلي 2
ماتشيغيرو 間違える まちがえる أخطأ أخطأ 2
سواغو 騒ぐ さわぐ تحدث ضوضاء ، تكون مضطربة تحدث ضجة ، كن صاخبا 1
كاراكاو からかう يسخرون من نكات اللعبة يسخرون ، تشغيل النكات 1
كوشيرايرو 拵える こしらえる صنع صنع 2
كايجو 稼ぐ かせぐ كسب المال ، وكسب لقمة العيش كسب المال وكسب لقمة العيش 1
tsukuru 作る つくる يصنع ، يبني ، يصنع يصنع ، يبني ، يصنع 1
au 合う あう تناسب اللعبة لياقة المباريات 1
jukusu 熟す じゅくす ناضجة ، تنضج ناضجة ، تنضج 1
هاكارو قياس ، الخطة ، المؤامرة قياس ، خطة ، مؤامرة 1
au 会う あう شاهد المزيد يجتمع 1
توكيرو تذوب ، تذوب ، تعزل تذوب ، تذوب ، أكل غير مقيد 2
دوجيرو どじる عبث عبث 1
مازيرو 混ぜる まぜる مزج مزج 2
أوغوكو 動く うごく للانتقال نقل 1
أوغوكاسو التحرك والعمل التحرك والعمل 1
توتشيرو خطوط إفشل خطوط إفشل 1
iru 要る いる بحاجة إلى بحاجة إلى 1
شيراسيرو 知らせる しらせる يخطر يخطر 2
أوكورو 起こる おこる يحدث ، يحدث يحدث ، يحدث 1
أكيرو 開ける あける افتح افتح 2
أكو 開く あく مفتوحة ، أصبحت شاغرة مفتوحة ، تصبح شاغرة 1
هيراكو 開く ひらく فتح ، عقد (حدث ، حفلة ، إلخ) فتح ، عقد (حدث ، حفلة ، إلخ) 1
ميناجيرو تجاوز تجاوز 1
مينوغاسو 見逃す みのがす تجاهل ، اترك نتغاضى ، دعنا نمر 1
taosu 倒す たおす هدم ، هدم الإطاحة بهزيمة 1
nuru 塗る ぬる لوحة رسم 1
أباتيرو 慌てる あわてる الذعر ، تكون منزعجة الذعر ، يكون مرتبكا 2
موجيرو محاكاة ساخرة ، تطور تطور محاكاة ساخرة 1
واكاريرو 別れる わかれる جزء ، مفصول ، مقسم ، مطلق جزء منفصل عن ، يقسم ، مطلق 2
يوجيرو يمر من خلال السقوط ، تمر ، تسقط 1
بطل 減る へる تمر ، تمر تمر ، تمر 2
اقترحت 過ぎる すぎる تمر ، تجاوز تجاوز ، تجاوز 2
هارو 払う دفع دفع 1
هوروبيرو 滅びる ほろびる يموت يموت 1
كودوكو 口説く くどく إقناع ، تقدم (للمرأة) إقناع ، تقدم (لامرأة) 1
سيبيرو مضايقة ل مضايقة ل 1
utsusu التصوير الفوتوغرافي والنسخ والتفكير تصوير ، نسخ ، تفكير 1
هيرو 拾う ひろう قبض ، تجد تلتقط ، تجد 1
هوجيرو التقط ، حفر اختر ، استخرج 1
سيسيرو قبض واللعب اختر واللعب 1
تسومورو تتراكم ، تتراكم تتراكم ، تتراكم 1
كاسانيرو 重ねる かさねる تتراكم ، كرر تتراكم ، كرر 2
تسوميرو قرصة قرصة 1
تسونيرو قرصة قرصة 1
كواداتيرو 企てる くわだてる خطة ، مخطط خطة ، مخطط 2
يورو يزرع نبات 2
أسوبو 遊ぶ あそぶ لمس. اتصال. صلة لعب 1
هيكو 弾く ひく لعب (آلة وترية) لعب (آلة وترية) 1
شيغيرو التعهد التعهد 1
تاكورامو 企む たくらむ تخطيط الدُفعة مؤامرة ، مخطط 1
مشيرو نتف ، التقط ، المسيل للدموع نتف ، انتقاء ، تلوح في الأفق 1
ساسو 刺す さす الهدف ، اللدغة ، الطعنة نشير ، اللدغة ، الطعنة 1
ميغاكو 磨く みがく تلميع تلميع 1
أومويرو تأمل ، تأمل تأمل ، تأمل 1
نوباسو のばす التأجيل والتمديد التأجيل والتمديد 1
ناجاسو 流がす ながす صب ، دعها تتدفق صب ، دع التدفق 1
هوميرو 褒める ほめる مديح مديح 2
inoru 祈る いのる صلي ، أتمنى صلي ، أتمنى 1
umu تنتج وتلد وتضع البيض تنتج وتلد وتضع البيض 1
موكيرو 儲ける もうける الربح ، كسب المال الربح ، كسب المال 2
مامورو 守る まもる يحمي يحمي 1
كاباو 庇う かばう الحماية والرعاية حماية ، الاعتناء 1
هيكو 引く ひく لسحب pull 1
ناجورو 殴る なぐる لكمة ، فاز لكمة ، ضرب 1
أوسو 押す おす ادفع اضغط ادفع اضغط 1
شيماو しまう رمى وضع بعيدا 1
إيريرو 入れる いれる ضع ، أدخل أدخل ، أدخل 2
نوسيرو のせる ضعها على القمة ، وضعها على متنها ضعها على القمة ، وضعها على متنها 2
هاكو 履く はく البس ، البس (على القدمين أو الساقين - السراويل / الأحذية ، إلخ) البس ، البس (على القدمين أو الساقين - السراويل / الأحذية ، إلخ) 1
حسنا 置く おく مكان ضع مكان 1
كاكاجيرو 掲げる かかげる رفع (العلم) ، مكان رفع (العلم) ، تصمد 2
تودوكو 届く とどく تصل تصل 1
أويوبو 及ぶ およぶ تصل ، تمتد تصل ، تمتد إلى 1
يومو 読む よむ اقرأ اقرأ 1
نجيرو توبيخ توبيخ 1
أوكيتورو تلقي ، قبول تلقي ، قبول 1
يسكن 貰う もらう تلقي ، الحصول عليها تلقي ، الحصول عليها 1
هيراسو 減らす へらす تقليل ، تقليل تقليل ، تقليل 1
كوتووارو 断わる ことわる يرفض ، يرفض رفض ، رفض 1
أوشيمو 惜しむ おしむ نأسف ، كن مترددا نأسف ، كن مترددا 1
أوبويرو 覚える おぼえる تذكر ، تعلم تذكر ، تعلم 2
nugu 脱ぐ ぬぐ لازالة إزالة 1
هازوسو 外す はずす إزالة ، فك إزالة ، فك 1
ناوسو 直す なおす إصلاح وعلاج إصلاح وعلاج 1
كوريكايسو 繰り返す くりかえす كرر كرر 1
تانومو 頼む たのむ طلب ، طلب ، طلب خدمة طلب ، طلب ، طلب خدمة 1
موتوميرو 求める もとめる طلب ، بحث ، شراء ، طرح الطلب ، البحث ، الشراء ، السؤال 2
sukuu 救う すくう إنقاذ ، حفظ إنقاذ ، حفظ 1
نيرو 似る にる يشبه ، يكون مشابهًا لـ يشبه ، يكون مشابهًا لـ 2
ياسومو 休む やすむ الراحة والنوم الراحة والنوم 1
أوسايرو 抑える おさえる تقييد السيطرة كبح السيطرة 2
كيرو 帰る かえる عائدات إرجاع 1
مودورو 戻る もどる ارجع ارجع العودة ، العودة 1
طرق 戻す もどす عد ، أعده ، تقيأ العودة ، العودة ، القيء 1
azakeru سخيف سخرية 1
مينيو 実る みのる تنضج ، تؤتي ثمارها تنضج ، تؤتي ثمارها 1
هاشيرو 走る はしる يركض run 1
نيجيرو 逃げる にげる اهرب اهرب ، اهرب 2
كاكيرو かける ركض ، عدو ركض ، كانتر ، عدو 1
تاكوايرو 蓄える たくわえる توفير المال ، جانبا ، تخزين توفير المال ، جانبا ، تخزين 2
تاميرو ためる حفظ ، تخزين ، تتراكم حفظ ، تخزين ، تتراكم 2
iu 言う いう يخبار قل 1
شيكارو 叱る しかる أقسم ، ابلغ تأنيب ، اقول 1
ساجاسو 探す さがす البحث عن البحث عن 1
uru 売る うる يبيع يبيع 1
أوكورو 送る おくる إرسال وداع إرسال وداع 1
كيزوكو 気付く きづく الشعور ، الإدراك ، التحذير إحساس ، إدراك ، إشعار 1
هاناريرو 離れる はなれる منفصلة عن ، دعونا منفصل عن ، اترك 1
هل لديك يلمع يلمع 1
هيكارو 光る ひかる تألق تألق تألق ، لمعان 1
كاغاياكو 輝く かがやく يلمع ، شرارة يلمع ، يلمع 1
ميسيرو 見せる みせる مكشوف تبين 2
شيميرو 閉める しめる أغلق shut 2
أوتاو 歌う うたう يغني يغني 1
suwaru 座る すわる للجلوس تجلس 1
كوشيكاكيرو 腰掛ける こしかける الجلوس (النمط الغربي) الجلوس في (النمط الغربي) 2
سوشيرو القذف القذف 1
نيرو 寝る ねる نام ، اذهب إلى الفراش نام ، اذهب إلى الفراش 2
سوبيرو 滑る すべる الانزلاق زلة 1
كواسو 壊す こわす تحطيم تحطيم 1
nuru 塗る ぬる تشويه تشويه 1
توكو حل ، فك حل ، فك 1
هاناسو 話す はなす تحدث تحدث 1
كوبوسو こぼす يصب تسرب 1
كوبوريرو こぼれる انسكاب ، انفجر تسرب ، فيضان 2
إيفوراسو 言いふらす いいふらす نشر شائعة / قصة انتشر إلى الشائعات / القصة 1
شيكو 敷く しく انتشرت ، استلقي انتشر ، وضع 1
هيرومارو 広まる ひろまる انتشار ، أصبحت شائعة انتشر ، أصبح شائعًا 1
هيروميرو 広める ひろめる انتشار ، وجعل الشعبية انتشار ، وجعل الشعبية 2
غانبارو 頑張る がんばる ابق قويا ، ابذل قصارى جهدك قف بحزم ، وابذل قصارى جهدك 1
ميهارو 見張る みはる قف بالحراسة ، راقب قف بالحراسة ، احترس 1
كاميرو 構える かまえる لتكون مستعدا وقف مستعدا 2
تاتسو 立つ قم قم 1
nusumu 盗む ぬすむ لسرقة سرقة 1
fumu 踏む ふむ لتخطو تقدم 1
هارو 張る はる العصا ، ضع شيئا ما العصا ، ضع شيئا ما 1
أخذ 止まる とまる قف قف 1
دامارو 黙る だまる توقف عن الكلام توقف عن الكلام 1
توميرو 止める とめる توقف ، شد توقف ، اربط 2
ياميرو 止める やめる توقف ، استسلم ، استقيل توقف ، استسلم ، استقيل 2
تسويوميرو 強める つよめる تعزيز - يقوي تعزيز - يقوي 2
كاتاميرو 固める かためる تقوية ، تصلب تقوية ، تصلب 2
hagemu 励む はげむ نسعى جاهدين ، بذل كل جهد نسعى جاهدين ، بذل كل جهد 1
كوروشيمو 苦しむ くるしむ يعاني يعاني 1
إيداسو 言い出す いいだす نقترح ، ابدأ الحديث اقترح ، ابدأ الحديث 1
كانو 適う かなう دعوى وفقا ل دعوى تتوافق مع 1
ساسيرو 支える ささえる الدعم الدعم 2
kakomu 囲む かこむ تحيط ، مكان تحيط ، أرفق 1
أويوجو 泳ぐ およぐ السباحة السباحة 1
هيكيوكيرو 引き受ける ひきうける تولى المسؤولية عن تولى المسؤولية عن 2
nugu 脱ぐ ぬぐ خلع ، خلع (أحذية ، ملابس) خلع ، خلع (أحذية ، ملابس) 1
كاكاوارو 関わる かかわる المشاركة والتأثير المشاركة والتأثير 1
كاكارو 掛かる かかる خذ ، ابدأ ، كن معلقًا خذ ، ابدأ ، كن معلقًا 1
تورو 取る とる خذ ، اسرق خذ ، اسرق 1
إيكايسو 言い換える いいかえる رد الكلام ، رد رد الكلام والرد 1
أوشيرو 教える تعليم ، عرض تعليم ، عرض 2
يابورو تمزق ، كسر ، هزيمة تمزق ، كسر ، هزيمة 1
هياكاسو 冷やかす ひやかす ندف ، يسخر من ندف ، يسخر من 1
imashimeru 戒める いましめる تحذير ، تحذير اقول ، الحذر 2
نيرو المزاج ، صقل العجن مزاج ، صقل ، عجن 1
تامسو 試す ためす اختبر ، جرب ، تذوق اختبر ، جرب ، تذوق 1
أومو 思う おもう يفكر يفكر 1
كانجيرو 考える かんがえる يفكر يفكر 2
omoitsuku 思いつく فكر / ادخل إلى عقلك فكر في / يتبادر إلى ذهنك 1
سوتيرو 捨てる すてる رمى رمى 2
نجيرو 投げる なげる رمى رمى 2
شيبارو 縛る しばる التعادل ، السندات ربط ، ربط 1
musubu 結ぶ むすぶ ربطة عنق ، عقدة ، عقد عقد ربطة عنق ، عقدة ، عقد عقد 1
سوداتيرو 育てる そだてる إلى الخلف ، لرفع إلى الخلف ، لإحضار 2
أواماوارو أعلى ، يتجاوز أعلى ، يتجاوز 1
إيجيميرو 虐める いじめる العذاب والترهيب عذاب الفتوة 2
ايبيرو عذاب محمص عذاب مشوي 1
فوريرو 触れる ふれる لمس. اتصال. صلة لمس. اتصال. صلة 2
ساارو 触る さわる اللمس أو الإحساس (باليدين) اللمس أو الإحساس (باليدين) 1
نوريكيرو 乗り換える のりかえる حركة المرور عبور 2
يوكوجيرو يمر من خلال اجتياز 1
داماسو 騙す だます الخدعة الخدعة 1
كيسو 消す けす إيقاف ، حذف إيقاف ، محو 1
تسوكيرو 点ける つける اشعل ضوء بدوره على الضوء 2
هيروجيرو موجه بدوره بدوره ، موجة 1
ماغارو 曲がる まがる بدوره ، أضعاف بدوره ، ينحني 1
نيجيرو 捩じる تحريف تحريف 1
يوجيرو تحريف ، تشويه تحريف ، تشويه 1
واكارو 分かる わかる أنا أفهم تفهم 1
uneru تموج تموج 1
kumu 組む くむ اتحدوا جميعا اتحدوا معًا 1
هودوكو 解く ほどく فك فك 1
تسوكاو 使う つかう استخدام ، تشغيل استخدام ، تشغيل 1
كيرو 消える きえる تختفي ، اترك ، تنطفئ تختفي ، تخرج ، تنطفئ 2
ماتسو 待つ まつ انتظر انتظر 1
أوكوسو 起こす おこす استيقظ (شخص ما) استيقظ (شخص ما) 1
أركو 歩く あるく سير سير 1
هوشيغارو 欲しがる ほしがる تريد ، أتمنى تريد ، رغبة 1
نجاح باهر 洗う あらう لغسل غسل 1
ناجاميرو 眺める ながめる عرض الساعة مشاهدة ، عرض 2
كيرو 着る きる فستان البس، ارتداء 2
كابورو 被る かぶる استخدم (على رأسك) ، ضعه ارتدي (على رأسك) ، ارتدي 1
كاتسو 勝つ يفوز يفوز 1
كاريرو 枯れる かれる صعق صعق 2
هاتاراكو 働く はたらく مهنة عمل 1
تسوتوميرو 勤める つとめる اعمل ل اعمل ل 2
كيزوكاو 気遣う きづかう تقلق ، خذ بعين الاعتبار تقلق ، تنظر 1
ماتسورو 祀る まつる عبادة عبادة 1
kizutsukeru 傷つける きずつける الجرح والضرر والضرر جرح ، ضرر ، ضرر 2
tsutsumu 包む つつむ صفقة لف 1
موغيرو يأخذ مفتاح الربط 1
sujiru تهزهز يتلوى 1
كاكو 書く かく أكتب أكتب 1

أرجو أن تتمتع هذه المادة! شكرا لك! دراسات جيدة!

حصة هذه المادة:


رأي واحد حول “Lista de verbos japoneses para Português/Inglês”

أضف تعليق