Bao giờ tự hỏi làm thế nào các con số này ở Nhật Bản hay Trung Quốc? Người Nhật thường đếm hoặc viết số như thế nào? Trong bài viết này, chúng tôi sẽ làm một hướng dẫn đầy đủ đến các số bằng tiếng Nhật để bạn có thể đếm hay hiểu bất kỳ số bạn nhìn thấy ở phía trước.
Để thuận lợi cho việc chuyển hướng của bài viết này về những con số bằng tiếng Nhật, chúng ta sẽ để lại một bản tóm tắt dưới đây:
Índice de Conteúdo
số Nhật Bản và bài đọc và chữ tượng hình của họ
Trong bảng dưới đây chúng ta có thể nhìn thấy những con số bằng tiếng Nhật và đọc của họ:
| Con số | Chữ Kanji | xuất xứ Trung Quốc | Xuất xứ nhật bản |
| 0 | 零 / 〇 | Zero - King - Maru | |
| 1 | 一 | ichi | hito (tsu) |
| 2 | 二 | ni | Futa (tsu) |
| 3 | 三 | san | mi (tsu) |
| 4 | 四 | sư | I don't understand the language "vi". Can you please provide more context or specify a different language for translation?(tsu) |
| 5 | 五 | đi | itsu (tsu) |
| 6 | 六 | Roku | mu(tsu) |
| 7 | 七 | shichi | nana(tsu) |
| 8 | 八 | hachi | ya (tsu) |
| 9 | 九 | ku, kyu | koonotsu |
| 10 | 十 | ju, jyu | Tôi |
| 11 | 十一 | ju-ichi | |
| 12 | 十二 | ju-ni | |
| 13 | 十三 | ju-san | |
| 20 | 二十 | ni-ju | |
| 25 | 二十五 | ni-ju-go | |
| 100 | 百 | hyaku | |
| 1000 | 千 | sen | |
| 10.000 | 一万 | ichi-man | |
| 50.000 | 五万 | go-man | |
| 1.000.000 | 百万 | hyaku-man | |
| 100.000.000 | 一億 | ichi-oku (Hoặc chỉ oku) | |
| 1.000.000.000.000 | 一兆 | ichi-chō (nghìn tỷ) |
Các nhóm số ở phương Tây thường là hàng triệu (1 triệu) trong khi ở Nhật Bản và Trung Quốc, chúng thường là vô số (10.000). Rõ ràng là nó dễ dàng, nhưng mọi thứ trở nên phức tạp khi con số ngày càng lớn hơn và chúng tôi nhận ra rằng 1.500.000 chỉ là 150 万.
Điều này có thể gây nhầm lẫn cho tâm trí, nhưng chúng ta cần phải ghi nhớ rằng các nhân vật ograma đại diện cho 4 chữ số bằng không. Điều gì đó tương tự cũng xảy ra với các biểu tượng khác. Vì vậy, hãy cẩn thận không để bị lẫn lộn khi trộn số La Mã với những con số trong chữ tượng hình. Dưới đây chúng tôi sẽ để lại nhiều ví dụ về một số lượng lớn và số hỗn hợp.
| Số | tiếng Nhật | Romaji |
|---|---|---|
| 11,001 | １万１,００１ | ichimanissenichi |
| 20.000 | 二万 | niman |
| 100.000 | 十万 | người phi thường |
| 10.000.000 | 一千万 | issenman |
| 1.000.000.000 | 十億 | juuoku |
| 10.000.000.000 | 百億 | hyakuoku |
| 100.000.000.000 | 一千億 | issenoku |
| 10.000.000.000.000 | 十兆 | jucchou |
| 11 | 十一 | juu ichi |
| 17 | 十七 | juu nana, juu shichi |
| 151 | 百五十一 | hyaku go-juu ichi |
| 302 | 三百二 | 300 / 302 |
| 469 | 四百六十九 | yon-hyaku roku-juu kyuu |
| 2025 | 二千二十五 | ni-sen ni-juu đi |
Caso se pergunte quais algarismos em miríades vem depois de [兆] são os ideogramas: 京, 垓, ?, 穣, 溝, 澗, 正, 載, 極;
cách khác nhau để nói một số người Nhật
Trước khi bạn học số bằng tiếng Nhật, bạn cần phải lưu ý rằng chữ tượng hình Nhật Bản có nguồn gốc từ Trung Quốc. Điều này làm cho những con số bằng tiếng Nhật giả hai bài đọc, người Trung Quốc (ON) và Nhật Bản (KUN). Đây kết quả trong không chỉ là một cách khác nhau hơn nói một số duy nhất hoặc Phát âm một Kanji.
Tất nhiên, đây không phải là một trở ngại, trên thực tế nó là khá đơn giản, phát âm khác thường chỉ xuất hiện khi kèm theo một bộ đếm số. Mỗi cách phát âm được sử dụng trong các trường hợp khác nhau. Điều này thậm chí dẫn đến một số Chơi chữ từ tiếng Nhật.
Đừng quá lệ thuộc vào các bài đọc khác nhau mà một đơn những món quà tượng hình văn tự Nhật Bản. Nếu bạn là một người mới làm quen tiếng Nhật và chỉ được quan tâm trong số học, chúng tôi khuyên bạn sử dụng bài đọc Trung Quốc, ngoại trừ 4 (yon) và 7 (nana), mà là rất phổ biến để sử dụng đọc tiếng Nhật, có thể vì sư đọc Trung Quốc nhắc nhở [死] của cái chết.
Cũng lưu ý rằng trong các bài đọc tiếng Trung, tôi đặt tsu [つ] trong ngoặc đơn. Tsu này là một trong những bộ đếm phổ biến nhất được sử dụng trong ngôn ngữ Nhật Bản, dùng để đếm đồ vật. Người ta cũng thường sử dụng cách đọc tiếng Nhật khi chúng ta nói về mọi người là "hai người, cùng nhau" futari [二人].
Các chỉ số - Kế toán bằng tiếng Nhật
Trong tiếng Nhật, chúng tôi sử dụng hậu tố hoặc tiền tố để đếm và chỉ ra mọi thứ trong tiếng Nhật. Khi chúng tôi nói ví dụ số lượng người, số ngày, số năm, số lượng xe ô tô hoặc số lượng các đối tượng khác, chúng ta phải sử dụng một tượng hình văn tự mà sau số. Dưới đây chúng tôi rời khỏi một danh sách nhỏ các quầy số:
| Nhân loại | NIN | 人 | truy cập số người và con người. |
| Vui lên | HIKIPIKIBIKI | 匹 | Bộ đếm động vật nhỏ, chẳng hạn như cá, mèo, chuột, v.v. |
| Chung | TSU | つ | Với tsu bạn có thể đếm hầu hết mọi thứ và đối tượng không tương ứng với các thể loại khác. |
| vô hồn | KO | 個 | Cho đối tượng vô hồn, nhỏ hoặc nhỏ gọn, thường được làm tròn. Chúng ta có thể đếm táo, cam, chanh, đá, croquettes và những thứ tương tự. |
| Big, mục tiêu điện | VÌ THẾ | 台 | Đối với các đồ vật lớn như ô tô, tủ quần áo, bao gồm đếm tất cả các loại thiết bị, chẳng hạn như tủ lạnh, máy tính và điện thoại, v.v. |
| Đối tượng tốt | HONPONBON | 本 | Được sử dụng rộng rãi để đếm các vật mỏng và dài như bút chì, bút mực, cây cối, v.v. Điều tò mò nhất ở người kế toán này là anh ta cũng được sử dụng để đếm băng video và cuộc gọi video. |
| Vật liệu in | SATSU | 冊 | Đó là một kế toán sử dụng cho thực tế tất cả các loại tài liệu in như sách, tạp chí, tờ rơi, tờ rơi vv |
| Đối tượng tốt | MAI | 枚 | Đối với người Nhật, các đối tượng mỏng là những thứ như áo sơ mi, tờ giấy, tấm, tấm, cookies, chăn |
Để xem các quầy khác đọc bài viết của chúng tôi về các chỉ số đếm của Nhật Bản.
Bài viết vẫn còn ở giữa đường, nhưng chúng tôi đã khuyến nghị đọc thêm:
Số trong tiếng Nhật - thứ tự
- 第一 Dai Ichi - 1st, đầu tiên;
- Dai Ni - 2, thứ hai;
- Dai San - thứ 3, thứ ba;
- 第四 Dai Yon - 4th, phòng;
- Dai Go - 5, thứ năm;
- Dai Roku - thứ 6, thứ sáu;
- 第七 DAI SHICHI -7º, bảy;
- 第八 dai hachi - thứ 8, thứ tám (cấm hachi 八);
- 第九 Dai Kyū - thứ 9, thứ chín;
- Dai Jū - thứ 10, thứ mười;
Ngoài tiền tố VÌ THẾ, Hậu tố có thể được sử dụng LỆNH CẤM nhưđược minh họa trong thứ tám [八番].
Số trong tiếng Nhật - Bultlicative
| Gấp đôi | ni-bai | 二倍 |
| Gấp ba | san-bai | 三倍 |
| Bốn người | yon-bai | 四倍 |
| hai lần lớn hơn | ni-bai cat ookina | 二倍方大きな |
| Nhỏ hơn ba lần | san-bai gata chiisana | 三倍方小さな |
| Một cặp vợ chồng | itui | 一対 |
| Hai cặp | nitsui | 二対 |
Một số điều trong bài viết này là một chút phức tạp và dành cho những người đã có một mức độ nhất định trong tiếng Nhật, nhưng tôi hy vọng bạn hiểu những điều cơ bản của số Nhật Bản. Cuối cùng, chúng tôi cũng khuyên bạn nên đọc:
