Exemplo 3

( Na negativa )

歌うたわない

Frase 1

私(わたし)たち、その歌うたは歌うたわないの。

• Nós não cantaremos essa canção.

• 私たち（わたしたち）＝ Nós
• その ＝ Essa/esta
• 歌（うた）＝ Música, canção.
• 歌う（うたう）＝ Cantar
• 　　　歌わない（うたわない）＝ Não cantar.

Frase 2

普段ふだんあまり歌うたを歌うたわない

• Geralmente não canto muito.

• 普段( (ふだん) = Geralmente, de costume.

• あまり + ない = Não muito ( x ) coisa.
• 歌（うた）＝ Música.
• 歌う（うたう）＝ Cantar.
• 　　　歌わない（うたわない）＝ Não cantar.

Exemplo 4

( Na forma negativa + Passado )

歌うたわなかった

Frase 1

2曲きょくしか歌うたわなかった。

• Cantei apenas 2 canções.
• Cantei nada além de 2 canções.
• ２（に）＝ dois.
  曲（きょく）＝ Música, canção.

• しか : Só, nada além de.
• 歌わなかった（うたわなかった）＝

Exemplo 5

( Na forma Potencial )

歌うたえる

Frase 1

わたし、歌うたは歌うたえるけど、書かけません。

Sou capaz de cantar mas não de compor.
Sou capaz de cantar mas não de escrever.

わたし＝ Eu
歌（うた）＝ música.
歌える（うたえる）＝ Ser capaz de cantar, conseguir cantar.
けど＝ Mas, porem.
書きます（かきます）＝ Escrever.
書けません（かけません）＝ Não consegue escrever.

Frase 2

英語えいごで歌うたえるようになる！

Seja capaz de cantar em Inglês!
Aprenda a cantar em inglês!

英語() (えいご）＝ Inglês
歌う（うたう）＝ Cantar.
歌える（うたえる）＝Ser capaz de cantar.
~ようになる: Vir a conseguir, vir a ser capaz.

Frase 3

私わたしは歌うたが上手うまく歌うたえるようになりたい。

Eu quero me tornar capaz de cantar músicas bem.

上手()く : Boa habilidade, Boas skills em algo, Boa habilidade prática.

歌う（うたう）＝ Cantar.
歌える（うたえる）＝ Ser capaz de cantar.
~ようになる　＝ Vir a conseguir, vir a ser capaz.

~ ようになりたい : Quero vir a ser capaz, quero passar a (conseguir/ter)