คุณรู้หรือไม่ว่า Neet และ Freeter หมายถึงอะไร? พบกลุ่มคนหนุ่มสาวที่ไม่มีงานประจำที่อาศัยอยู่อย่างไม่เป็นทางการหรือได้รับการสนับสนุนจากพ่อแม่ ในบทความสั้น ๆ นี้เราจะพูดถึงเยาวชนเหล่านี้เล็กน้อย
Neet
Neet ในภาษาญี่ปุ่น“ ニート - Niito” เป็นคำย่อที่แปลว่า“ไม่ได้รับการศึกษาไม่ได้ทำงานไม่ใช่การฝึกอบรม"หมายถึงผู้ที่ไม่ได้เรียนทำงานหรือฝึกอบรม แต่คำถามที่เกิดขึ้น: พวกเขาสนับสนุนตัวเองอย่างไร? คำตอบ: ผู้ปกครองจะจ่ายให้
เป็นเวลานานที่ญี่ปุ่นได้ชื่อว่าเป็นประเทศที่ไม่มีความแตกต่างทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญงานนี้มีไว้เพื่อชีวิต สถานการณ์นี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ตั้งแต่ปี 2544 เป็นต้นมามีผู้คนที่ร่ำรวยมากขึ้นในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นมากกว่า 1 ล้านคนไม่ต้องกังวลกับค่าใช้จ่ายรายเดือนอีกต่อไป
ประเภท Neet: คนเกียจคร้านที่เอาแต่คิดเรื่องสนุก ๆ ผู้ต้องขังที่ไม่สื่อสารกับสังคมและแยกตัวออกจากบ้านยังมีคนที่ลังเลไม่กล้าเลือกว่าจะทำอะไรและคนที่ไม่มั่นคงหลังจากที่สูญเสียงานแรกเสียความภาคภูมิใจในตนเองและ ยกเลิก.
ฮายาชิชายอายุ 25 ปีไม่สามารถทำงานได้เขารู้สึกแย่ที่ต้องออกจากบ้านและเห็นคนจำนวนมากทำงานในขณะที่เขาไม่ได้ทำอะไรเลยและที่บ้านพ่อของเขาก็หลีกเลี่ยงเขา
เขาสงสัยว่าทำไมฉันถึงทำงานไม่ได้? เมื่อเขาเห็นในรายการทีวีว่ามีคนแบบเขาเขาไปขอคำปรึกษาทางจิตวิทยาเพียงอย่างเดียว แต่สิ่งต่างๆจะเปลี่ยนไปเมื่อเขาเข้าร่วมองค์กรพัฒนาเอกชนในฐานะอาสาสมัคร ตอนนี้ความฝันของเขาคือการทำงานและหาเลี้ยงครอบครัว
บางคนไม่ชอบออกจากบ้านหรือออกไปข้างนอก คอนบินิ ซื้ออาหาร. คนที่ไม่ชอบออกจากบ้านก็เรียก ฮิคิโคโมริ.
ฟรีเตอร์
Freeter ในภาษาญี่ปุ่นフリーターfurītāมาจากภาษาอังกฤษคำว่า "ฟรี" และคำภาษาเยอรมัน "arbeiter" (งานชั่วคราว) หมายถึงแรงงานนอกระบบรุ่นหนึ่งที่ผู้สูงอายุถือว่าเป็นพวกกบฏเพราะกระโดดจากงานไปหางานทำ ที่เรียกว่าฟูทาทาชอบทำงานชั่วคราวหลาย ๆ อย่างในขณะที่มีความสุขกับชีวิตก่อนเซ็นสัญญาและเริ่มสร้างครอบครัว
ประเภทของ Friita: คนที่ท้อแท้คือคนที่เรียนจบแล้วหรือหยุดชะงักและมองไม่เห็นอนาคตในอนาคตนอกจากนี้ยังมีนักฝันที่ชอบทำจงอยปากจนกว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในอาชีพนักแสดงนักดนตรีหรือแม้แต่เปิดธุรกิจของตัวเองและยังมีอีก ไม่มีงานที่ต้องการงานแก้ไข แต่ทำไม่ได้
เป็นผลให้คนเหล่านั้นที่เลือกที่จะไม่เป็นส่วนหนึ่งของสังคมคนงานญี่ปุ่นพบว่าการเริ่มต้นที่บ้านของตนเองเป็นเรื่องยากความยากลำบากในการเริ่มต้นอาชีพและไม่มีสวัสดิการด้านสุขภาพและเงินบำนาญ การใช้ชีวิตร่วมกับประเทศคนเหล่านี้สิ้นสุดลงโดยไม่มีเสรีภาพในการเลือกและยังส่งผลกระทบต่อสังคมและเศรษฐกิจของญี่ปุ่น
ประมาณ 10% ของผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนและมหาวิทยาลัยไม่ได้งานที่มั่นคงและ 50% ของคนที่ได้งานทำจบลงด้วยการทิ้งเขาใน 3 ปี คาดว่าในปัจจุบันมีผู้คนมากกว่า 10 ล้านคนในญี่ปุ่น
บทความนี้เขียนโดย SouzaJpop ตามฉบับnº111ของนิตยสาร madeinjapan โดย JBC
