มากมายคนเชื่อว่าอนิเมะและมังงะส่งผลทำให้ชาวต่างชาติและสอนตะวันตกเห็นมุมมองที่ผิดและบิดเบือนถึงว่าญี่ปุ่นแท้จริงแตกต่างจากอนิเมะหรือไม่? เรามาพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทความนี้กัน
เป็นที่ชัดเจนว่าในญี่ปุ่นเราไม่พบการต่อสู้กับอำนาจสิ่งเหนือธรรมชาติและไร้สาระเหมือนที่เกิดขึ้นในหลาย ๆ เรื่อง อื่น ๆ กว่าที่เพียบมีแนวโน้มที่จะเป็นตัวแทนของวิสัยทัศน์ของญี่ปุ่นเป็นอย่างดีสำหรับญี่ปุ่น
สารบัญ
ญี่ปุ่นแตกต่างจาก animes หรือไม่?
การ์ตูนอนิเมะดูเหมือนจริงมากเพราะโปรดิวเซอร์และผู้สร้างจะไปที่ๆโรงเรียนหรือสถานที่สำคัญเพียงเพื่อถ่ายภาพและสร้างอนิเมชันขึ้นมาโดยใช้สภาพแวดล้อมและฉากในชีวิตจริงเป็นฐาน.
ชาวญี่ปุ่นยังสร้างสรรค์ผลงานโดยอิงจากเรื่องราวชีวิตของพวกเขาเมืองสถานประกอบการร้านค้าเทศกาลกิจกรรมนักร้องไอดอลและสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายที่แสดงถึงชีวิตจริงในญี่ปุ่น
แน่นอนว่าแอนิเมชั่นยังคงเป็นวิธีที่ชาวญี่ปุ่นจะหลุดพ้นจากความเป็นจริง ดังนั้นจำนวนมากมีความเพ้อฝันหรือไม่สอดคล้องกับชีวิตจริง เราสามารถเห็นมันในตัวละครผม, ร่างกายและดวงตา
ยืนยันฉัน! เพียบส่วนใหญ่ที่ดีที่สุดที่เป็นตัวแทนของชีวิตจริงในประเทศญี่ปุ่น. ยังคงอาศัยอยู่ในบราซิลญี่ปุ่นและแม้กระทั่งญี่ปุ่นกล่าวว่าญี่ปุ่นจะผิดหวังผู้ที่ได้พบกับเขาผ่านอนิเมะ มันจะเป็น?
บางคนเชื่อในสิ่งต่างๆโดยการมองเห็นเท่านั้น ระหว่างการเดินทางไปญี่ปุ่นฉันเจอสถานการณ์หลายอย่างที่ทำให้ฉันคิดว่าฉันอยู่ในอนิเมะ น่าเสียดายที่หลายคนไม่ได้ลองใช้ชีวิตประสบการณ์
ผมเองเชื่อว่าหนังสือพิมพ์บราซิลคุยมากกว่าอนิเมะ มากที่สุดเท่าที่พวกเขานำเสนอเหตุการณ์บางอย่างที่พวกเขาจัดการกับคนอื่น ๆ อีกมากมายโดยใช้อารมณ์มากกว่าเพียบตัวเอง
ควรจำไว้ว่า การที่อนิเมะไม่แสดงสิ่งเหล่านี้ ไม่ได้หมายความว่ามันกำลังสร้างมุมมองที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น มันเพียงแค่รักษาระยะโฟกัสไว้ที่เรื่องหรือความเป็นจริงบางอย่างที่อาจแตกต่างสำหรับบางคน
ภาษาญี่ปุ่นเหมือนกันในอนิเมะหรือไม่?
ในอนิเมะที่เรามีอัธยาศัยญี่ปุ่น, สนุกสนานและที่ทำให้เราตกมากขึ้นในความรักกับวัฒนธรรมและประเพณีของญี่ปุ่น. แต่น่าเสียดายที่บางส่วนชาวตะวันตกและชาวบราซิลที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นมีมุมมองที่แตกต่างกัน
หลายคนไม่สามารถเข้ากับคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่ได้ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุหรือวัยรุ่นโง่ ๆ นี่ไม่ได้หมายความว่าอนิเมะยุติการแสดงตัวละครที่ไม่ดีเหล่านี้
เป็นที่ชัดเจนที่จะจินตนาการว่ามนุษย์แต่ละคนจะแตกต่างจากคนอื่น ๆ แต่ผู้ที่มีความหลงใหลเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นและผู้ที่เกลียดชังที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นไม่สามารถเข้าถึงพื้นกลางใด ๆ
Animes ที่ดีที่สุดที่เป็นตัวแทนของบุคลิกภาพของวัฒนธรรมและประเพณีของชาวญี่ปุ่น ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้คุณอาจจะเชื่อมโยงกับผิดญี่ปุ่นหรือจะเป็นเพียงการ generalizing
แม้แต่เสียงกรีดร้อง ภาษา เสื้อผ้า สำเนียง และลักษณะอื่น ๆ ก็ยังแสดงได้อย่างสมบูรณ์แบบ ใช่ คนญี่ปุ่นพูดและทำแบบนั้นจริงๆ ญี่ปุ่นนั้นแปลกประหลาดจริงๆ อย่างที่เห็นในอนิเมะและละคร
แม้แต่บุคคลิกที่แปลกประหลาดที่คุณพบในอนิเมะบางเรื่อง ก็สามารถมั่นใจได้ว่ามันน่าจะมีคนญี่ปุ่นคนหนึ่งที่คล้ายกัน คนญี่ปุ่นเขียนเรื่องเหตุการณ์ขึ้นมาจากประสบการณ์และวัฒนธรรมของตนเอง
ญี่ปุ่นส่วนใหญ่ไม่ชอบอนิเมะหรือเพียงแค่ได้ชมกัน จึงไม่ได้พยายามที่จะแชทแบบสุ่มกับทุกคนเกี่ยวกับความรักของคุณสำหรับอนิเมะ เป็นเพียงภาพวาดสำหรับพวกเขา!
คำโกหกที่นำเสนอในอนิเมะคืออะไร?
ไม่ค่อยจะสะดุดและล้มลงบนหน้าอกของสาว ๆ ญี่ปุ่นหรือกางเกงชั้นในโรงเรียน เครื่องแบบโรงเรียนไม่ได้สั้นตามที่นำเสนอในอนิเมะแม้ว่าญี่ปุ่นจริงม้วนขึ้นกระโปรงของพวกเขาที่จะเข้าพักระยะสั้น
โรงเรียนบางแห่งเมิน แต่ส่วนใหญ่ไม่อนุญาตให้ตัดกระโปรงสั้นเข้าในโรงเรียน นอกโรงเรียนระหว่างทางหรือบนรถไฟคุณจะพบนักเรียนญี่ปุ่นที่มีกระโปรงสั้นสุด ๆ
รายละเอียดบางอย่างในโรงเรียนที่มีการเปลี่ยนแปลงในการเคลื่อนไหว โรงเรียนส่วนใหญ่จะไม่ปล่อยให้นักเรียนได้รับประทานอาหารกลางวันบนหลังคา หลายสิ่งหลายอย่างที่เกิดขึ้นในตอนท้ายอนิเมะขึ้นเป็นรุนแรงน้อยในชีวิตจริง
ในอนิเมะตัวละครหัวเราะออกมาดังและทำให้ใบหน้า ในชีวิตจริงนี้สามารถเกิดขึ้นได้ แต่มันไม่ธรรมดา พวกเขาให้ความสำคัญกับการเคารพสิ่งแวดล้อมและหัวเราะอย่างเงียบ ๆ วิธีการของการพูดคุยและทำปฏิกิริยากับสิ่งที่ยังคงเป็นเหมือนกันเพียบ
คณะกรรมการนักเรียน ไม่มีอำนาจสูงสุดเหนือโรงเรียนเหมือนที่อนิเมะแสดง พวกเขาเพียงแค่ช่วยครูในการจัดงานและจัดระเบียบสิ่งต่าง ๆ เท่านั้น
คนหนุ่มสาวในอนิเมะใช้ภาษาอื่นที่ไม่ควรใช้ในชีวิตจริง แม้ว่าคนหนุ่มสาวบางคนจะพูดแบบนี้จริงๆ แต่อนิเมะก็เกินจริงไปหน่อย ทำให้ชาวตะวันตกบางคนเรียนภาษาญี่ปุ่นในทางที่ผิด
ด้านล่างนี้ฉันจะรายการอีกครั้งหลายๆ ครั้งเกี่ยวกับการโกหกที่ปรากฏในอนิเมะ:
- ไม่จับหรือลอกชุดชั้นใน;
- พวกเขาไม่ได้กินอาหารเที่ยงบนหลังคาเสมอ
- พวกเขาเสรีและทำสิ่งที่ต้องการ;
- ไม่มีอำนาจเหนือโรงเรียน;
- พวกเขาไม่พูดสแลงตลอดเวลา;
- ไม่มีภาษาทักทาย;
อะไรคือความจริงที่นำเสนอในอนิเมะ?
บางคนมีข้อสงสัยของผู้ปกครองไม่อยู่ในอนิเมะและเด็กของพวกเขาอยู่ในโรงเรียนมัธยมที่มีอยู่แล้วเป็นอิสระหรือแม้กระทั่งการอยู่คนเดียว อันที่จริงฉันได้พบกับผู้หญิงญี่ปุ่นคนหนึ่งซึ่งมีลูกชายวัย 15 ปีเป็นอิสระโดยสิ้นเชิงและกำลังคิดที่จะใช้ชีวิตคนเดียวอยู่แล้ว
ฉันโพสท์ผิดประเทศ โปรดรีเฟรชการต่อเพื่อความสะดวกของคุณ
ทุกคำพูดโรแมนติกนั้น ความอายและอาการที่หยาบคาย ถือว่าจริง ในโรงเรียน สโมสร งานเฉลิมฉลอง กิจกรรม และระบบการศึกษาทั้งหมดถูกแสดงในอนิเมะจริง ๆ
หลายคนไม่เห็นด้วยกับเพียบสำหรับการนำเสนอตัวละครที่มีชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัยในขณะที่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานในที่ทำงาน คนญี่ปุ่นหลายคนทำงานเป็นนักโทษ แต่ฉันยังพบว่ามีจำนวนมากของคนญี่ปุ่นรอบ
แน่นอนว่ามีความจริงอื่น ๆ อีกมากมายในญี่ปุ่นอนิเมะที่แสดงให้เห็นถึงดี
ฉันจะรายการอีกครั้งต่อไปเพื่อแสดงความจริงที่อยู่ในอนิเมะ:
- พวกเขาเป็นอิสระ;
- อดีตเศร้าโศก
- เขาขี้อาย
- สนทนาแปลก ๆ;
- เหตุการณ์ของโรงเรียน;
- เดินทางบ่อย ๆ;
- ทำหน้าบึ้ง
- ย่นกระโปรง;
ญี่ปุ่นจะทำให้โอตาคุผิดหวังจริงหรือ?
ญี่ปุ่นมี แต่คนผิดหวังที่ต้องการ แต่น่าเสียดายที่ชีวิตไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับชาวต่างชาติหรือแม้แต่ชาวญี่ปุ่นที่ต้องพึ่งพาภาระงานที่หนักหน่วงซึ่งเต็มไปด้วยการทำงานล่วงเวลา ชีวิตไม่ได้สนุกขนาดนั้นจริงๆ
Animes ส่วนใหญ่มักเลือกตัวละครที่มีชีวิตยืนยาวหรือเป็นเด็กนักเรียน ความเป็นจริงของผู้ใหญ่ชาวต่างชาตินั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงการเข้าสู่สังคมญี่ปุ่นไม่ใช่เรื่องง่าย
แม้กระทั้งคนหนุ่มสาวก็มีความยากที่จะสังคมในโรงเรียนเนื่องจากความเพียงพอเพราะการแยกกันทางสังคมไปด้วยกัน คุณคงเคยเห็นในอนิเมะเหมือนกัน นักเรียนคนหนึ่งถูกแยกออกจากกลุ่มเพื่อคนที่มีอิทธิพล
การที่จะปรับตัวตามประเพณีและกฎระเบียบที่คนญี่ปุ่นมีอาจมีความยากลำบาก อย่างไรก็ตามเมื่อคุณทำแบบนั้นแล้ว คุณจะเห็นว่าโอกาสจะประดับชีวิตนี้ก็จะเริ่มเปิดขึ้นและวิสัยทรัพย์ลบเลือนไปแบบนั้นไปหมด
บรรดาผู้ที่คิดว่าตัวเอง Otaku และหลงใหลเกี่ยวกับอนิเมะจะต้องระมัดระวังเช่นที่พวกเขาจะไม่ได้รับการยกย่องจากสังคมญี่ปุ่น ถึงกระนั้นฉันเชื่อว่าคุณจะรู้สึกเหมือนอยู่ในก้อนเมฆเมื่อพบร่องรอยของอนิเมะทุกหนทุกแห่ง
หากคุณเป็นนักท่องเที่ยวและคุณชอบอนิเมะจะมีความผิดหวังเกินราคาของผลิตภัณฑ์อนิเมะไม่มี (หัวเราะ) ญี่ปุ่นทั้งหมดจะทำให้คุณพอใจคุณไม่จำเป็นต้องกลัวหรือกลัวเพราะนักวิจารณ์บางคน
หากคุณกำลังจะอยู่ในประเทศญี่ปุ่น พร้อมตัวให้ดีสำหรับการดำเนินชีวิตที่เหนื่อยล้า และพร้อมที่จะเผชิญกับสถานการณ์ที่อาจทำให้รู้สึกไม่สบายกับบางคนญี่ปุ่นที่โง่ๆ แต่จำไว้ว่า คนที่ดีและไม่ดีมีอยู่ทุกที่
อย่าปล่อยให้อนิเมะบิดเบือนมุมมองของคุณ
แม้ว่าอนิเมะจะถ่ายทอดชีวิตจริงได้ดี แต่อย่าลืมว่าญี่ปุ่นมีอะไรมากกว่าการแสดงอนิเมะ แม้ว่าแอนิเมชั่นจะนำเสนอชีวิตประจำวันหรือวัฒนธรรม แต่ก็มุ่งเน้นไปที่สิ่งเล็ก ๆ เพียงอย่างเดียว
โดยปกติคนที่ติดอนิเมะและบอกว่าพวกเขารักญี่ปุ่น มักจะไม่ทำตามขั้นตอนจริงเพื่อทำความรู้จักกับประเทศญี่ปุ่น บางครั้งคุณไม่มีแรงจูงใจที่แท้จริงในการเรียนรู้ภาษาด้วยซ้ำ
อย่าคิดว่าคุณรู้จักประเทศญี่ปุ่นทั้งหมดเพียงแค่ดูอนิเมะ มักจะเป็นอย่างมากว่าคนบราซิลหรือคนญี่ปุ่นเองที่รู้ทุกสิ่งในประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่ทั้งหมด
ตัวฉันเองเคยถามคำถามมากมายเกี่ยวกับญี่ปุ่นกับชาวญี่ปุ่นและพวกเขาก็ไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไร ความรู้มีการเจริญเติบโตก็จะนำคุณไปตลอดชีวิต แต่คุณจะได้รู้ทุกสิ่ง ดังนั้นอย่าพยายามที่จะมองอย่างชาญฉลาดกว่าใคร
บางคนเชื่อว่าพวกเขาฉลาดกว่าด้วยการดูมังงะ แต่ในความเป็นจริงมันสามารถดักจับคุณให้อยู่ในเขตสบาย ๆ และป้องกันไม่ให้คุณทำตามความฝันหรือก้าวแรกให้เป็นจริง ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังและควบคุมเพื่อแยกความแตกต่างระหว่างโลกอนิเมะและโลกแห่งความจริง
ฉันคิดว่าญี่ปุ่นแตกต่างจากอนิเมะหรือไม่?
เมื่อฉันมาถึงประเทศญี่ปุ่นครั้งแรก ฉันคิดว่ามันเหมือนกับอนิเมะที่สมบูรณ์แบบมาก ฉันเห็นและได้สัมผัสสิ่งทุกอย่างโดยประมาณเหมือนกับวิถีชีวิตทั่วไปที่แสดงในอนิเมะญี่ปุ่นแค่มากน้อย
ในความเป็นจริงฉันยังมีความยากลำบากในการเขียนบทความนี้เพราะผมไม่สามารถคิดสิ่งที่เป็นความเท็จในอนิเมะ ฉันรู้ว่ามีหลายอย่าง แต่มันชัดเจนหรือไม่ได้แสดงถึงคนส่วนใหญ่
อนิเมะสอนรายละเอียดที่สำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น ขนบธรรมเนียมประเพณี เทศกาล วัด ศาลเจ้าต่างๆ และ ปราสาท นี่เป็นรายละเอียดที่ชาวบราซิลมากมายที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นยังไม่รู้จักหรือให้ความเคารพ
ญี่ปุ่นเป็นประเทศเดียวที่ฉันสามารถเดินอย่างอิสระไปทุกที่โดยไม่กลัวและไม่หลงทาง ฉันเรียนรู้ทุกสิ่่งที่ฉันต้องการจากการดูอนิเมะและมันทำให้การเดินทางของฉันมีความพอใจมากขึ้นมาก
ฉันไม่ได้ที่ทุกคนผิดหวังกับญี่ปุ่นที่ผมได้พบกับ ฉันได้ผูกมิตรกับชาวญี่ปุ่นและชาวบราซิลหลายคนแม้กระทั่งกับคนแปลกหน้าที่ฉันพบบนถนน ฉันมีวิสัยทัศน์ว่าชาวญี่ปุ่นหลายคนรักชาวต่างชาติ
ถ้าคุณมีภาพลักษณ์เชิงลบของประเทศญี่ปุ่น อย่ายึดติดกับมัน ฉันรู้ว่าการพบกับปัญหาเรื่องทุจริตในโรงเรียนหรือที่ทำงานที่ชายชราญี่ปุ่นที่เครียดและเอาแรงกับคุณ น่าเบื่อมาก
ลองเปลี่ยนมุมมองด้านลบของคุณ! น่าเสียดายที่การปฏิเสธนี้ทำลายชีวิตคุณเท่านั้นทำให้คุณไม่มีความสุขและไม่ได้ช่วยให้คุณพบความสุขในสิ่งเล็กน้อย พยายามคบหาเฉพาะคนที่คิดบวกและร่าเริงซึ่งคุณพบได้มากมายในญี่ปุ่น
Animes ที่เป็นตัวแทนของชีวิตได้ดีจริง
ด้านล่างนี้ฉันจะแสดงความเห็นเกี่ยวกับอนิเมะที่ฉันชื่นชอบซึ่งช่วยให้ฉันรู้จักชีวิตในญี่ปุ่น โดยทั่วไปแล้วอนิเมะ เซย์เนน ที่เน้นไปที่ผู้ใหญ่จะแสดงถึงความเป็นจริงของญี่ปุ่นได้ดีกว่า
หนึ่งในอนิเมะชีวิตประจำวันที่ฉันชอบที่สุดคือ Uchuu Kyoudai ซึ่งเล่าถึงชายชาวญี่ปุ่นวัย 30 ปีที่พยายามเป็นนักบินอวกาศ แสดงให้เห็นถึงกระบวนการและความยากลำบากในการทำให้ความฝันนั้นเป็นจริง
อีกอนิเมะที่มีชื่อเสียงมากซึ่งคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่เคยดูชื่อว่า Detective Conan มันดูเหมือนจะเป็นการ์ตูนสำหรับเด็กและมีรายละเอียดที่ไม่มีเหตุผลบ้าง แต่ถือเป็นหนึ่งในอนิเมะที่สอนเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเพณีของญี่ปุ่นได้มากที่สุด เป็นอนิเมะสำหรับทั้งครอบครัวที่มีความฉลาดมาก คล้ายกับ CSI และแม้แต่แม่ของฉันก็ยังดูด้วย
คุณยังสามารถค้นหาอนิเมะในประเภท slice of life ได้ ประเภทนี้แสดงให้เห็นถึงช่วงชีวิตของชาวญี่ปุ่น ความเป็นจริง และประสบการณ์ประจำวันที่ชาวญี่ปุ่นเผชิญในโรงเรียนหรืองาน โดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับศิลปะ โรแมนติก ดนตรี หรือกีฬา
ฉันหวังว่าบทความสั้น ๆ นี้จะช่วยอธิบายว่าอนิเมะไม่ได้บิดเบือนมุมมองของทุกคนที่มีต่อญี่ปุ่นที่แท้จริงเพียงแต่ว่าใครจะบ้าคิดว่าในญี่ปุ่นมีมังกรพ่อมดซามูไรบิน ฯลฯ
คุณคิดว่าอนิเมะที่แสดงให้เห็นถึงชีวิตจริงดีในญี่ปุ่น? คุณคิดว่าพวกเขาสร้างมุมมองที่บิดเบี้ยวของความเป็นจริง? ฉันหวังว่าจะเห็นร่วมกันและความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้!