Papelariaญี่ปุ่น – คำศัพท์และข้อเท็จจริงน่าสนใจ

วันนี้ ฉันอยากพูดถึงเครื่องเขียนญี่ปุ่น เรามาใช้โอกาสนี้และทิ้งรายการคำที่เกี่ยวข้องกับเครื่องเขียนในภาษาญี่ปุ่น รายการวัสดุสำนักงาน เครื่องเขียน และเครื่องเขียน

เครื่องเขียนในญี่ปุ่นเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรม เนื่องจากนักเรียนมักใช้เวลาทั้งวันในโรงเรียนและเข้าร่วมกิจกรรมศิลปะที่หลากหลาย ญี่ปุ่นยังเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยสำนักงานที่ยังไม่ละทิ้งกระดาษทั้งหมดสำหรับคอมพิวเตอร์

ญี่ปุ่นยังมีชื่อเสียงในเรื่องคาวาอิ ซึ่งทำให้แบรนด์เครื่องเขียนในญี่ปุ่นลงทุนในสติกเกอร์ เทปกาวสี สมุดบันทึก และผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย

เราแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม:

• ความหมายของคาวาอิ – วัฒนธรรมความน่ารักในญี่ปุ่น
• Hyakuen Shop – ร้านค้า 100 เยนที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น
• Konbini – ร้านสะดวกซื้อในญี่ปุ่น

หาซื้อเครื่องเขียนที่ไหนในญี่ปุ่น?

ในญี่ปุ่น คุณสามารถซื้อเครื่องเขียนได้ง่ายๆ ที่ร้านสะดวกซื้อหรือร้านค้า 100 เยน มีร้านค้าเฉพาะทางที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์เหล่านี้ที่สามารถพบได้ในชื่อ:

• Bunbouguya [文房具屋];
• Bunguten [文具店]

คำข้างต้นหมายถึงร้านค้าที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์เครื่องเขียน (คำแรกใช้บ่อยกว่า) ส่วนคำว่า Bungu [文具] และ Bunbougu [文房具] หมายถึงผลิตภัณฑ์เครื่องเขียน

แบรนด์ที่ผลิตเครื่องเขียนในญี่ปุ่น

หนึ่งในแบรนด์เครื่องเขียนญี่ปุ่นที่ฉันโปรดปรานคือ Midori แบรนด์นี้ผลิตผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่สมุดบันทึกและปากกา ไปจนถึงเทปและ planner washi

ฉันชอบการออกแบบที่เรียบง่ายและสง่างามของพวกเขา และผลิตภัณฑ์ของพวกเขาก็มีคุณภาพเยี่ยมเสมอ สิ่งที่ดีอีกอย่างของ Midori คือพวกเขามีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายในทุกช่วงราคา

อีกแบรนด์เครื่องเขียนญี่ปุ่นที่ฉันรักคือ Kamio แบรนด์นี้ผลิตสติกเกอร์ที่น่ารัก เทป washi และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกระดาษ ฉันชอบการออกแบบที่มีธีมสัตว์เป็นพิเศษ

Kokuyo เป็นหนึ่งในแบรนด์เครื่องเขียนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่น และด้วยเหตุผลที่ดี แบรนด์นี้ผลิตผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงที่สง่างามและใช้งานได้จริง

Zebra เป็นอีกแบรนด์เครื่องเขียนญี่ปุ่นที่รู้จักกันดีในเรื่องปากกาและดินสอ ผลิตภัณฑ์ของพวกเขามีคุณภาพสูงและเชื่อถือได้ ทำให้เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับทุกคนที่ต้องการเครื่องมือเขียนที่เชื่อถือได้ : Pilot เป็นอีกแบรนด์เครื่องเขียนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงในเรื่องปากกา

เราแนะนำให้อ่าน: รู้จักเทปญี่ปุ่น Washi Tape ที่น่าทึ่ง

คำศัพท์เครื่องเขียนภาษาญี่ปุ่น

ด้านล่างนี้เราจะดูรายการคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับเครื่องเขียน วัตถุและเครื่องเขียน วัสดุสำนักงาน เครื่องเขียน และอื่นๆ

เราแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม: วัตถุในห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น – อุปกรณ์การเรียน

ความหมาย	ภาษาญี่ปุ่น	การทับศัพท์
สติกเกอร์ / กาว	接着剤	secchakuzai
ที่เย็บกระดาษ	ホッチキス	hocchikisu
หมุด / หมุดเล็ก	画鋲	gabyou
ยางลบ	消しゴム	keshigomu
แฟ้ม	ファイル	fairu
เครื่องเขียน กล่อง	手文庫	tebunko
บล็อกโน้ต	用箋	yousen
สมุดบันทึก / สมุดจด	手帳	techou
เข็มทิศ	コンパス	konpasu
สมุดบันทึก	ノート	no-to
เครื่องคิดเลข	電卓	dentaku
ปฏิทิน	カレンダー	karenda-
ปากกา	ペン	pen
ปากกาและหมึก	筆墨	hitsuboku
ปากกาลูกลื่น	ボールペン	bo-rupen
ปากกาหมึกซึม	万年筆	mannenhitsu
มีดพก	ペンナイフ	pennaifu
ตราประทับ / แสตมป์	印鑑	inkan
การ์ด	段ボール	danbo-ru
ขาตั้ง	画架	gaka
คลิปหนีบกระดาษ	クリップ	kurippu
กาว / กาว	糊	nori
คัตเตอร์	カッターナイフ	katta-naifu
ไดอารี่ / บันทึก	日記	nikki
ยางรัด	輪ゴム	wagomu
ที่เย็บเล่ม	バインダー	bainda-
ซองจดหมาย	封筒	fuutou
กล่องดินสอ / กล่องเครื่องเขียน	筆箱	fudebako
กล่องใส่ปากกา	ペンケース	penke-su
ป้าย / ใบเสร็จ	付箋	fusen
เครื่องมือเขียน	筆記用具	hikkiyougu
เทปปิด	マスキングテープ	masukingute-pu
เทปใส / เทปปิด	セロテープ	serote-pu
เทปแพ็ค	ガムテープ	gamute-pu
เทปผ้า	布テープ	nunote-pu
น้ำยาแก้ไข / น้ำยาลบคำผิด	修正液	shuuseieki
ที่เจาะรู	穴あけ器	anaakeki
สีเทียน	クレヨน	kureyon
ชอล์ก	チョーク	cho-ku
ลูกโลก	地球儀	chikyuugi
ไม้บรรทัด	定規	jougi
ลวดเย็บ	ホッチキスの針	hocchikisu no hari
ลวดเย็บ	ステープル	sute-puru
ภาพ / ภาพวาด / ภาพระบาย	絵	e
ดินสอ	鉛筆	enpitsu
ที่เหลาดินสอ	鉛筆削り	enpitsukezuri
สีไม้	色鉛筆	iroenpitsu
ดินสอกด	シャープペンシル	sha-pupenshiru
หนังสือ	本	hon
สมุดจด / สมุดโน้ต	メモ帳	memochou
มาร์กเกอร์	マーカー	ma-ka-
มาร์กเกอร์ถาวร	油性ペン	yuseipen
มาร์กเกอร์ถาวร	油性マーカー	yuseima-ka-
วัสดุระบายสี	絵の具	enogu
วัสดุเขียน	筆記具	hikkigu
วัสดุสำนักงาน	事務用品	jimuyouhin
โต๊ะ	机	tsukue
จานสี	パレット	paretto
กระดาษ	紙	kami
กระดาษสี	色紙	irogami
กระดาษถ่ายเอกสาร	コピー用紙	kopi-youshi
กระดาษวาดเขียน	画用紙	gayoushi
กระดาษสำหรับเขียน	便箋	binsen
แฟ้ม	フォルダー	foruda-
พู่กัน	絵筆	efude
พู่กันสำหรับเขียน	筆	fude
กระดานไวท์บอร์ด	ホワイトボード	howaitobo-do
กระดานดำ	黒板	kokuban
ไส้ดินสอ	替え芯	kaeshin
แสตมป์	切手	kitte
กรรไกร	鋏	hasami
ไม้โปรแทรกเตอร์	分度器	bundoki
หมึกแดง	朱肉	shuniku