Kadomatsu – การตกแต่งญี่ปุ่นจากไม้ไผ่

คุณรู้จัก Kadomatsu หรือไม่? Kadomatsu เป็นการตกแต่งแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น โดยทั่วไปจะวางไว้หน้าบ้าน หรือด้านซ้ายและขวาของทางเข้าอาคารหรือร้านค้า

จะวางหลังจากเฉลิมฉลองคริสต์มาสและจะอยู่จนถึงประมาณวันที่ 15 มกราคม เป้าหมายคือเพื่อต้อนรับวิญญาณบรรพบุรุษในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว และยังเพื่อเป็นสิริมงคลให้กับสถานประกอบการในปีถัดไป

การตกแต่งนี้ทำขึ้นพื้นฐานจากไม้ไผ่ 3 ท่อนที่ตัดเฉียง ใน 3 ขนาดที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ยังมีการวางกิ่งสนที่ผูกด้วยเชือกฟาง

แต่ละชิ้นมีความหมาย: ไม้ไผ่เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความเจริญรุ่งเรือง และสนเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่ยืนยาว ขนาดของไม้ไผ่ 3 ท่อนเป็นตัวแทนของท้องฟ้า (สูงที่สุด), ความถ่อมตน (ขนาดกลาง)

Kadomatsu ทำจากไม้ไผ่ 3 ท่อนที่ตัดเฉียงในขนาดที่แตกต่างกัน และกิ่งสนหรือume (บ๊วย) ที่ผูกด้วยเชือกฟาง

แต่ละชิ้นของkadomatsu มีความหมายทางจิตวิญญาณ: ไม้ไผ่เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความเจริญรุ่งเรือง และสนเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่ยืนยาว นอกจากนี้ ชิ้นส่วนไม้ไผ่ 3 ชิ้นเป็นตัวแทนของท้องฟ้า (สูงที่สุด), มนุษย์ (ขนาดกลาง) และโลก (เล็กที่สุด)

ต้นกำเนิดและการประกอบ kadomatsu

ต้นกำเนิดของประเพณีและปฏิบัติการของ Kadomatsu มาจากจีน การใช้การตกแต่งนี้เริ่มขึ้นก่อนศตวรรษที่ 7 ส่วนในญี่ปุ่นเริ่มใช้ในศตวรรษที่ 8 ซึ่งนำมาจากจีน

ก่อนหน้านี้ Kadomatsu ทำจากสนและวัสดุที่เกี่ยวข้องอื่นๆ อย่างง่ายๆ วัสดุที่ใช้กันทั่วไปในปัจจุบันเริ่มนำมาใช้ประมาณศตวรรษที่ 14

การประกอบตามที่กล่าวมาแล้วทำขึ้นพื้นฐานจากไม้ไผ่และสน จุดศูนย์กลางของ Kodamatsu โดยทั่วไปทำจากหน่อไม้ไผ่ 3 หน่อใน 3 ขนาดที่แตกต่างกัน

หน่อไม้และสนจะถูกยึดติดกันด้วยฟางหรือเชือกฟางที่เพิ่งทอเสร็จ หลังจากการประกอบที่ง่ายนี้ การตกแต่งก็พร้อมที่จะวางไว้ที่ทางเข้าของที่พักอาศัยหรือร้านค้า

เหตุการณ์สำคัญอีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 15 มกราคม รู้จักกันในชื่อ Dondoyaki ในเหตุการณ์นี้ kadomatsu และการตกแต่งอื่นๆ ของปีใหม่จะถูกเผาในพิธีกรรม ซึ่งทำภายในศาลเจ้า โรงเรียน ลานบ้าน หรือสถานที่เปิดโล่ง

การตกแต่งปีใหม่จะถูกกองซ้อนกันเป็นรูปพีระมิดและถูกจุดไฟ ในกองไฟนี้จะมีการปิ้งmochi (ขนมข้าวเหนียว) ความเชื่อคือผู้ที่กิน mochi เหล่านี้จะมีสุขภาพแข็งแรงและมีความเจริญรุ่งเรืองตลอดทั้งปี