Tradução e Significado de: 反応 - hannou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 反応 (hannou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hannou
Kana: はんのう
Tipo: Substantivo.
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: reação; resposta
Significado em Inglês: reaction;response
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (反応) hannou
反応 (han'noo) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 反 (han) significa "oposto" ou "contrário", e 応 (noo) significa "resposta" ou "reação". Portanto, 反応 pode ser traduzido como "reação oposta" ou "resposta contrária". A palavra é frequentemente usada em contextos científicos, tecnológicos e sociais para descrever a resposta de um sistema ou indivíduo a um estímulo externo.Como Escrever em Japonês - (反応) hannou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (反応) hannou:
Sinônimos e Semelhantes - (反応) hannou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
反響; 応答; 反応性; 反応力; 反応速度; 反応性能; 反応性質; 反応機能; 反応力学; 反応機構; 反応物質; 反応過程; 反応熱; 反応器; 反応性評価; 反応解析; 反応制御; 反応生成物; 反応生成力; 反応生成速度; 反応生成性; 反応生成性能; 反応生成性質; 反応生成機能; 反応生成力学; 反応生成機構;
Palavras contendo: 反応
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: はんのう hannou
Frases de Exemplo - (反応) hannou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
酸化は化学反応の一つです。
Sanka wa kagaku hannou no hitotsu desu
Oxidação é um dos tipos de reações químicas.
A oxidação é uma das reações químicas.
- 酸化 - significa oxidação em japonês
- は - partícula de tópico em japonês
- 化学反応 - significa reação química em japonês
- の - partícula de posse em japonês
- 一つ - significa um em japonês
- です - verbo ser/estar em japonês
この薬の反応はどうですか？
Kono kusuri no hannō wa dō desu ka?)
Como é a reação deste medicamento?
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
- 薬 - substantivo que significa "remédio" ou "medicamento"
- の - partícula que indica posse ou relação entre palavras
- 反応 - substantivo que significa "reação" ou "resposta"
- は - partícula que indica o tópico da frase
- どう - advérbio que significa "como" ou "de que maneira"
- です - verbo "ser" na forma educada
- か - partícula que indica uma pergunta
合成は化学反応の一つです。
Gōsei wa kagaku hannō no hitotsu desu
A síntese é uma das reações químicas.
- 合成 - significa "síntese" em japonês.
- は - é uma partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 化学反応 - significa "reação química" em japonês.
- の - é uma partícula gramatical que indica a relação de posse ou pertencimento.
- 一つ - significa "um" em japonês.
- です - é uma forma educada de dizer "é" em japonês.
彼女の反応は大げさすぎる。
Kanojo no hankou wa oogesa sugiru
Sua reação é muito exagerada.
- 彼女 - ela
- の - partícula de posse
- 反応 - reação
- は - partícula de tópico
- 大げさ - exagerado
- すぎる - demais
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 反応 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "reação; resposta" é "(反応) hannou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
