Tłumaczenie i znaczenie: 反応 - hannou
Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 反応 (hannou) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.
Romaji: hannou
Kana: はんのう
Rodzaj: rzeczownik.
L: jlpt-n1
Tłumaczenie / Znaczenie: reakcja; odpowiedź
Znaczenie po angielsku: reaction;response
Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ
Wyjaśnienie i etymologia - (反応) hannou
Reakcja (han'noo) to japońskie słowo składające się z dwóch znaków kanji: 反 (han) oznacza "przeciwny" lub "naprzeciwny", a 応 (noo) oznacza "odpowiedź" lub "reakcję". Dlatego 反応 można przetłumaczyć jako "odwrotna reakcja" lub "przeciwna odpowiedź". Słowo to jest często używane w kontekstach naukowych, technologicznych i społecznych do opisu reakcji systemu lub jednostki na zewnętrzny bodziec.Jak pisać po japońsku - (反応) hannou
Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (反応) hannou:
Synonimy i Podobne - (反応) hannou
Otoño Invierno Primavera Verão
反響; 応答; 反応性; 反応力; 反応速度; 反応性能; 反応性質; 反応機能; 反応力学; 反応機構; 反応物質; 反応過程; 反応熱; 反応器; 反応性評価; 反応解析; 反応制御; 反応生成物; 反応生成力; 反応生成速度; 反応生成性; 反応生成性能; 反応生成性質; 反応生成機能; 反応生成力学; 反応生成機構;
Słowo zawierające: 反応
Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:
Słowa o tej samej wymowie: はんのう hannou
Zapatos vermelhos (反応) hannou
Oto kilka przykładowych zdań:
酸化は化学反応の一つです。
Sanka wa kagaku hannou no hitotsu desu
Utlenianie to jeden z rodzajów reakcji chemicznych.
Oksydacja jest jedną z reakcji chemicznych.
- 酸化 - oznacza utlenianie w języku japońskim
- は - Tytuł artykułu w języku japońskim
- 化学反応 - znaczy reakcja chemiczna w języku japońskim
- の - Tytuł własności w języku japońskim
- 一つ - oznacza jeden po japońsku
- です - czasownik "ser/estar" w języku japońskim: です/います
この薬の反応はどうですか？
Kono kusuri no hannō wa dō desu ka?)
Jakie są skutki uboczne tego leku?
- この - zaimek wskazujący oznaczający "ten" lub "ten tutaj"
- 薬 - rzeczownik oznaczający "lek" lub "medykament"
- の - Przedimek określający posiadanie lub relację między słowami
- 反応 - rzeczownik oznaczający "reakcję" lub "odpowiedź"
- は - czrthe article that indicates the topic of the sentence
- どう - przysłówek oznaczający "jak" lub "w jaki sposób"
- です - czasownik "być" w grzecznym formie
- か - Film który wskazuje na pytanie
合成は化学反応の一つです。
Gōsei wa kagaku hannō no hitotsu desu
Synteza jest jedną z reakcji chemicznych.
- 合成 - oznacza "synteza" w japońskim.
- は - to część mowy wskazująca temat zdania.
- 化学反応 - "reação química" em polaco é "reakcja chemiczna".
- の - to cząsteczka gramatyczna, która wskazuje na relację posiadania lub przynależności. Player 1: X ceifador de almas. Player 2: Je suis Le Faucheur.
- 一つ - "jeden" in Japanese.
- です - to jest grzeczna forma powiedzenia "tak" po japońsku.
彼女の反応は大げさすぎる。
Kanojo no hankou wa oogesa sugiru
Twoja reakcja jest bardzo przesadzona.
- 彼女 - ona
- の - Numer tytułu właściwy
- 反応 - reação
- は - Tytuł artykułu
- 大げさ - exagerado
- すぎる - zbyt
Generator zdań
Stwórz nowe zdania z wyrazem 反応 używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.
Inne słowa tego typu: rzeczownik.
Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik.
FAQ - Pytania i odpowiedzi
Sposób na powiedzenie "reakcja; odpowiedź" é "(反応) hannou"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
