Poliglota? Tak jest, nie przeczytałeś tego źle. Brazylijczyk poliglota, który mieszka w Japonii od 20 lat.
Júlio César Pereira da Silva, é um brasileiro de 44 anos de idade que mora em Osaka. Ele é casado com uma japonesa e tem dois filhos com ela. Júlio trabalha como taxista no Japão e fala fluentemente japonês, inglês, alemão e espanhol. Também consegue se comunicar em mandarim, francês e coreano.
Índice de Conteúdo
Historia życia i droga poligloty
Júlio César Pereira da Silva, nativo do Rio de Janeiro, trabalhava como voluntário ensinando inglês a negros e pessoas carentes. Posteriormente, ingressou na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) em 1991 para se formar em Língua Japonesa/Portuguesa com especialização em Alemão.
Júlio ukończył UFRJ w 1996 roku i uzyskał tytuł magistra japońskiego na Uniwersytecie w Osace. Następnie zaczął pracować jako tłumacz ustny w Japonii. Tłumaczył dla firm samochodowych, kolejowych i stoczniowych, w tym Kawasaki i Mitsubishi.
Eventualmente, Júlio ensinou português para japoneses quando ele estava em Kyoto. É claro que Júlio não vai parar no trabalho de taxista, recentemente ele trabalhou com atendimento. Você pode ver toda trajetória de sua vida dedicada obserwując twój kanał na YouTube, klikając tutaj.
Para se ter ideia, atualmente ele estuda russo, italiano e árabe.
Júlio Pereira: Przykład oddania czy wyjątek od reguły?
Todos nós sabemos a realidade de muitos dos brasileiros que moram no Japão. Operários de fábrica, moram onde há comunidades de brasileiros e não falam japonês.
A maior parte tem pouco ou nenhum tempo disponível para aprender japonês pela rotina exaustiva das fábricas. A maioria também não tem alguma formação superior. E poucos tiveram alguma oportunidade que lhes permitiram viajar ao Japão antes de se estabelecer lá.
No entanto, Júlio é um afro-brasileiro que conseguiu se formar, aprender japonês e conseguiu emprego em multinacionais. Mas, Júlio pode ser considerado uma exceção ou um exemplo a se seguir?
Pra quem tem interesse no Japão, na língua e cultura japonesa, quer viver no país e tem isso como meta, Júlio é um homem a se tomar como exemplo. Não só como exemplo do que fazer para morar no Japão, mas também como exemplo de vida.
Júlio Pereira, é um exemplo de determinação e foco. E também é a prova de que, se você tem um sonho ou meta, o esforço para realizá-lo valerá a pena no final das contas. Ademais, como brasileiro, Júlio também é prova de que não são todos que vão pro Japão trabalhar em fábrica e reclamar da vida.
Por isso, se o Japão é seu destino, estude a língua e a cultura de lá antes de ir até lá. Não vá ao Japão só para fugir do Brasil. Caso contrário, você só será mais um cujo os problemas mudaram de endereço. Se o Júlio conseguiu, você também consegue.
Wywiad wyłącznie z Brazylijczykiem polyglotą w Japonii!
Aby zakończyć, podam wywiad, którego mój przyjaciel Roberto Pedraça przeprowadził z Júlio Pereira:
Se eu pudesse, definiria essa entrevista usando essas três palavras. Aprendi muito com o Júlio que além de inteligente, é uma pessoa extremamente humilde. Então para acrescentar, um sentimento e uma qualidade que essa entrevista me motivou a colocar em prática é a humildade.
Jeśli masz marzenie, jeśli chcesz nauczyć się japońskiego, jeśli chcesz pojechać do Japonii i nauczyć się robić wino za pomocą szamponu. Jeśli masz motywację, konsekwencję, dyscyplinę i pokorę, jestem pewien, że osiągniesz swoje cele. Może to potrwać, ale osiągniesz!
