Japonia jest jedną z największych gospodarek na świecie i ważnym międzynarodowym centrum biznesowym. Prowadząc interesy z japońskimi firmami lub pracując w japońskiej firmie, warto być świadomym japońskiego słownictwa biznesowego. Może to pomóc w ustaleniu skuteczniejszej komunikacji i lepszego zrozumienia niuansów kulturowych w japońskim środowisku biznesowym.
Biznes w Japonii podlega normom kulturowym i wartościom, które mogą różnić się od innych od innych części świata. Japońska kultura biznesu ceni harmonię i współpracę, a komunikacja jest często pośrednia i domyślna. Hierarchia jest ważna, a tytuły są często używane do okazywania szacunku. Ponadto relacje osobiste są cenione i mogą mieć kluczowe znaczenie dla ustanowienia zaufania i zamknięcia umów w Japonii.
Polecamy również przeczytać:
- Finanças em japonês: Vocabulário essencial para investir no mercado japonês
- Zjawisko Shinise - tradycyjne zakłady w Japonii
- Mercari - japoński rynek używanych produktów
Japońskie słownictwo biznesowe
- 会社 (kaisha) - Empresa
- 社員 (shain) - Pracownik
- 社長 (shachou) - Prezes firmy
- 部長 (buchou) - Szef działu
- 事務所 (jimusho) - Biuro
- 会議室 (kaigishitsu) - Sala konferencyjna
- 契約 (keiyaku) - Umowa
- 取引先 (torihikisaki) - Klient
- 取引 (torihiki) - Negocjacja
- 交渉 (koushou) - Negocjacja
- 契約書 (keiyakusho) - Umowa pisemna
- 投資 (toushi) - Inwestycja
- 販売 (hanbai) - Sprzedaże
- 広告 (koukoku) - Publicidade
- 市場調査 (shijou chousa) - Badanie rynku
- 顧客 (kokyaku) - Klient
- 購入 (kounyuu) - Zakup
- 売上 (uriage) - Sprzedaże
- 利益 (rieki) - Zysk
- 経営 (keiei) - Zarządzanie firmą
- 事業計画 (jigyou keikaku) - Plan biznesowy
- 資本 (shihon) - Capital
- 資金調達 (shikin choutatsu) - Pozyskiwanie funduszy
- 財務 (zaimu) - Finanse
- 人事 (jinji) - Zasoby ludzkie
- 採用 (saiyou) - Zatrudnienie
- 教育 (kyouiku) - Szkolenie
- 退職金 (taishokukin) - odprawa pieniężna za zwolnienie
- 勤務時間 (kinmu jikan) - Godziny pracy
- 出張 (shucchou) - Podróż służbowa
- 退職 (taishoku) - Zwolnienie, emerytura
- 退職願 (taishokugan) - Wypowiedzenie
- 雇用契約 (koyou keiyaku) - Umowa o pracę
- 給与 (kyuuyo) - Płaca
- 賞与 (shouyo) - Bonus, satysfakcja
- 福利厚生 (fukuri kousei) - Korzyści społeczne
- 健康保険 (kenkou hoken) - Ubezpieczenie zdrowotne
- 年金 (nenkin) - Zakład Ubezpieczeń Społecznych
- 退職年金 (taishoku nenkin) - Uzupełniająca emerytura
- 労働組合 (roudou kumiai) - Konsorcjum
- 労働法 (roudouhou) - Prawo pracy
- 開発 (kaihatsu) - Rozwój
- 製造 (seizou) - Produkcja
- 品質管理 (hinshitsu kanri) - Kontrola jakości
- 生産管理 (seisan kanri) - Zarządzanie produkcją
- 物流 (butsuryuu) - Logistyka
- 輸出 (yushutsu) - Exportação
- 輸入 (yunyuu) - Importação
- 海外展開 (kaigai tenkai) - Ekspansja międzynarodowa
- ブランド (burando) - Marka
- 知的財産 (chiteki zaisan) - Własność intelektualna
- 特許 (tokkyo) - Patent
- 商標 (shouhyou) - Zarejestrowany znak towarowy
- 著作権 (chosakuken) - Prawa autorskie
- 消費者 (shouhisha) - konsument
- マーケティング (maaketingu) - Marketing - Marketing
- 販売促進 (hanbai sokushin) - Promocja sprzedaży
- 店舗 (tenpo) - Sklep stacjonarny
- オンラインショップ (onrain shoppu) - Sklep internetowy
- 消費税 (shouhizei) - Podatek konsumpcyjny
- 税金 (zeikin) - Podatek
- 法人税 (houjinzei) - Podatek od osób prawnych
- 所得税 (shotokuzei) - Podatek dochodowy
- 営業 (eigyou) - Sprzedaże
- 営業担当者 (eigyou tantousha) - Przedstawiciel handlowy
- 新規開拓 (shinkikaitaku) - Poszukiwanie nowych klientów
- 契約更新 (keiyaku koushin) - Odnowienie umowy
- 契約解除 (keiyaku kaijo) - Rozwiązanie umowy
- 損益計算書 (son'ekkeisansho) - Raport wyników
- 会計 (kaikei) - Rachunkowość
- 資産 (shisan) - Aktywny
- 負債 (fusai) - Bierny
- 純資産 (junsan) - Kapitał własny
- 貸借対照表 (taishaku taishouhyou) - Bilans
- 監査 (kansa) - Rewizja
- 法律事務所 (houritsu jimusho) - Firma prawnicza
- 仲裁 (chusai) - Arbitraż
- 訴訟 (soshou) - Spór
- 裁判所 (saibansho) - Sąd
- 保険料 (hokenryou) - Ubezpieczenie Premium
- 保険契約 (hoken keiyaku) - Umowa ubezpieczeniowa
- 保険金 (hokenkin) - Odszkodowanie ubezpieczeniowe
- 事故 (jiko) - Acidente
- 災害 (saigai) - Klęska żywiołowa
- 火災保険 (kasai hoken) - Ubezpieczenie od ognia
- 自動車保険 (jidousha hoken) - Ubezpieczenie samochodu
- 人身傷害保険 (jinshin shougai hoken) - Ubezpieczenie od wypadku osobistego
- 健康保険証 (kenkou hokenshou) - Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego
- 印刷 (insatsu) - Impressão
- デザイン (dezain) - Projekt
- インターネット (intaanetto) - Internet
- ホームページ (ho-mupe-ji) - Strona domowa
- サーバー (sa-ba-) - serwer
- クラウド (kuraudo) - Cloud (Cloud Computing)
- ハードウェア (ha-douea) - Sprzęt
- ソフトウェア (sofutouea) - Oprogramowanie
- システム (shisutemu) - System
- ネットワーク (nettowa-ku) - Sieć
- プログラム (puroguramu) - Program
- バグ (bagu) - Błąd (błąd programowania)
- グローバル化 (guro-baru-ka) - Globalizacja
- 景気 (keiki) - Economia
- 雇用 (koyou) - Emprego
- 雇用形態 (koyou keitai) - Rodzaj pracy
- フレックスタイム (furekkusu taimu) - Elastyczny harmonogram
- ワークライフバランス (wa-kuraifu baransu) - Równowaga między pracą a życiem osobistym
- 業績 (gyouseki) - Wydajność biznesowa
- 成長 (seichou) - Wzrost
- 事業 (jigyou) - Business, Enterprise
- 投資家 (toushika) - Inwestor
- 融資 (yuushi) - Pożyczka
- 信用 (shinyou) - Kredyt
- リスク (risuku) - Ryzyko
- 債務 (saimu) - Dług
- 金融機関 (kin'yuukikan) - Instytucja finansowa
- 銀行 (ginkou) - Banco
- 信用金庫 (shinyou kinko) - Spółdzielnia kredytowa
- 証券 (shouken) - Wartości mobilne
- 株式市場 (kabushiki shijou) - Giełda Papierów Wartościowych
- 為替 (kawase) - Kursy wymiany
- 外貨 (gaika) - Obca waluta
- 通貨 (tsuuka) - Moneta