일본 정원: 일본의 전통 정원 가이드

일본에서 가장 아름다운 것 중 하나는 풍요롭고 평화로우며 조화로운 경험을 제공하는 전통적인 정원들입니다. 이 글에서는 일본 정원, 그 요소들, 그리고 일본에서 가장 유명한 정원들에 대해 이야기해 보겠습니다.

목차 25

일본 정원은 어떤 모습일까요?

일본의 전통 정원은 [庭園] Teien이라고 불리며, 이는 공원을 의미하기도 합니다. 일본 정원은 흔히 공원이라고 불리거나 이름 끝에 [園] EN이 붙기도 합니다. 대부분의 일본 전통 정원은 공원, 사원, 궁전, 호텔, 별장, 그리고 료칸의 일부로 이루어져 있습니다.

재미있는 사실은 한자 [庭] Niwa와 [園] Sono 모두 정원이나 공원을 의미한다는 점입니다.

일본의 많은 전통 정원은 에도 시대에 세워졌으며, 당시는 다도와 같은 다양한 축제와 의식이 행해지던 평화로운 시기였습니다. 이러한 정원들은 독창성이 뛰어나며 일본, 중국, 서양의 예술과 미학이 어우러져 있습니다.

일본 정원의 요소

일본 정원이 서양의 공원이나 정원과 무엇이 다를까요? 일본 정원을 구분 짓는 몇 가지 요소들이 있습니다.

물: 대부분의 회유식 정원에는 호수, 강, 우물, 폭포, 또는 개울이 있습니다. 물은 삶의 순환, 태어남과 죽음을 상징합니다. 가레산스이(枯山水), 곧 물을 쓰지 않는 정원에서는 그 역할을 긁어 놓은 자갈이 맡습니다.

잉어: 많은 호수에는 비단잉어가 있습니다. 잉어는 행운, 번창, 끈기를 상징합니다.

돌: 돌은 강과 호수를 보완하며, 큰 돌들이 호수 한가운데 길이나 측면에 놓여 있는 경우가 많습니다. 어떤 돌들은 심지어 신도의 신성한 존재가 되기도 합니다.

모래와 자갈: 자갈은 흔히 신성한 땅을 표시하는 데 사용됩니다. 또한 인생을 살아가는 인간의 여정을 상징하는 길을 만드는 데에도 쓰이고, 가레산스이에서는 물 그 자체를 대신하기도 합니다.

등롱: 일본식 등롱은 단지 정원을 밝히는 것뿐만 아니라, 정원의 자연적인 요소들과 대조를 이루며 불교의 5가지 요소를 의미하기도 합니다.

다리: 많은 회유식 정원에는 휴식을 취하고 아름다움을 감상하며 잉어를 볼 수 있는 나무 다리가 하나 이상 있습니다. 다리는 또한 죽은 자에서 신성한 존재로의 변화를 상징하기도 합니다.

식물: 모든 정원에는 식물이 필요합니다. 일본에서는 분재나 연꽃이 다른 식재 사이에 나타나기도 합니다. 봄에 꽃이 피고 가을에 붉게 물드는 나무들은 정원의 주요 명소 중 하나입니다.

도쿄의 최고의 일본 정원

도쿄는 관광객들의 주요 목적지이며, 기술적인 도시임에도 불구하고 수많은 유명하고 아름다운 정원들이 있습니다. 일부는 무료로 개방되기도 하며, 다른 일부는 매우 저렴한 입장료를 받습니다.

신주쿠 교엔 (Shinjuku Gyoen) - 신주쿠와 시부야

신주쿠 교엔은 1906년 황실 정원으로 개원했으며, 프랑스 조경가 앙리 마르티네의 설계가 들어 있습니다. 이 공원에는 일본 정원, 영국식 정원, 프랑스식 정원이 있습니다. 이 공원을 방문하면 한 번에 세 가지를 모두 즐길 수 있습니다.

고이시카와 고라쿠엔 (Koishikawa Korakuen) - 분쿄구 고이시카와

이 낭만적인 일본 정원은 1629년 도쿄 중심부에 지어졌습니다. 고이시카와 고라쿠엔에는 벚꽃, 매화, 붓꽃, 소나무, 대나무, 논이 있습니다. 이 정원은 약 3,000그루의 나무를 보유하고 있으며 가을에 가장 아름다운 정원으로 꼽힙니다.

이곳은 도쿄의 중심부에 위치해 있으며, 상점과 놀이공원으로 가득한 관광 명소인 도쿄 돔 옆에 있습니다. 필자는 이 공원을 방문할 기회가 있었는데, 가을에 정말 아름다웠습니다.

고라쿠엔이라는 이름은 오카야마의 고라쿠엔, 가나자와 겐로쿠엔, 미토 가이라쿠엔과 함께 일본 3대 명원을 떠올리게 합니다.

리쿠기엔 정원 (Rikugien Garden) - 분쿄구

5대 쇼군 도쿠가와 쓰나요시가 하사한 땅에, 야나기사와 요시야스가 1695년부터 1702년 사이에 조성한 회유식 정원입니다. 이름은 와카의 여섯 원리에서 왔으며, 원안의 88경은 고전 시가의 풍경을 옮긴 자리입니다. 리쿠기엔은 계절 식물과 사쿠라 같은 나무를 많이 심었고, 대중에게 공개되는 찻집을 자주 운영합니다.

하마리큐 정원 (Hamarikyu Garden) - 주오구

하마리큐는 17세기 쇼군이 지은 도쿄 중심부에 위치한 일본 정원입니다. 이 정원은 중앙에 위치한 입지와 밤에 가끔 조명이 켜지는 눈부신 꽃밭으로 유명합니다.

산케이엔 정원 (Sankeien Garden), 요코하마

도쿄 옆 요코하마 남부에는 약 17.5헥타르 규모의 산케이엔 정원이 있습니다. 이 정원은 20세기 초 생사 무역상 하라 산케이에 의해 지어졌습니다.

이 정원에는 일본 각지에서 옮겨온 유명한 건물들이 있습니다. 한 정원에서 다양한 스타일의 건축물을 볼 수 있는 흔치 않은 기회입니다.

도쿄 황궁 정원

황궁 옆에는 에도성의 유적과 여러 정원이 있는 큰 공원이 있습니다. 각 현에서 기증한 다양한 종류의 나무들이 있습니다. 또한 일 년에 며칠만 일반에 개방되는 안쪽 정원도 있습니다.

간사이의 최고의 일본 정원

간사이 지역은 또 다른 주요 관광지입니다. 이 지역에서는 교토, 오사카, 나라를 빠르게 오갈 수 있습니다. 이 지역에는 언급할 가치가 있는 몇 가지 정원들이 있습니다.

교토 황궁 센토 (Sento Imperial Palace), 교토

교토 황궁의 일본 정원인 센토에는 1630년 고미즈노오 천황을 위해 지어진 호수와 2개의 찻집이 있습니다. 이 정원에는 과거 1854년에 불타 없어진 궁전이 있었으나 다시 지어지지 않았습니다. 이 정원은 황궁 공원과 함께하여 독특한 경험을 선사합니다.

이스이엔 정원 (Isuien Garden), 나라

나라 공원에 있는 산책로 정원으로, 설계 시 배경을 빌려오는 기법을 사용했습니다. 이는 살아있는 자연을 담아내는 방법인 차경(借景)의 고전적인 예로 꼽힙니다.

요시키엔 정원 (Yoshikien), 나라

나라 공원에 있는 정원으로, 과거 고후쿠지 사원의 주지 스님이 거주하던 곳의 일부였습니다. 요시키엔 정원은 작은 찻집, 이끼 정원, 연못을 제공합니다. 이 정원은 관광지 한가운데 있지만 조용한 곳에 위치해 있으며, 해외 관광객에게는 무료로 개방됩니다.

코케데라 (Kokedera) - 이끼 사원

코케데라는 사이호지, 교토에 위치한 이끼 사원으로, 120가지가 넘는 다양한 이끼 종류가 있는 정원을 보유하고 있습니다. 사원 방문객들은 이 웅장한 정원을 거닐 수 있으며, 보통 사전 예약이 필요합니다.

헤이안 신사 정원

헤이안 신사의 정원은 794년부터 1185년까지 천황의 거처였던 헤이안 궁전을 부분적으로 재현한 건물들에 둘러싸여 있습니다. 이 정원에는 희귀한 거북이 종들이 서식합니다.

일본 전역에 흩어져 있는 최고의 정원과 공원

이제 도쿄와 교토 지역의 최고의 정원들을 살펴보았으니, 일본 전역에 흩어져 있는 유명한 정원과 공원들을 몇 군데 알아보겠습니다. 이곳들을 지나칠 기회가 있다면 방문해 볼 가치가 있습니다.

국영 히타치 해변공원 (Kokuei Hitachi) - 이바라키현 히타치나카시

국영 히타치 해변공원은 꽃으로 가득한 언덕이 있는 큰 공원입니다. 이 공원에는 수십 종의 꽃과 식물이 있어 계절마다 볼거리가 가득합니다. 또한 일련의 놀이터와 테마 정원도 제공합니다.

아시카가 플라워 파크 (Ashikaga Flower Park)

아시카가 플라워 파크는 도치기현 아시카가시에 위치한 정원으로, 1870년부터 자란 거대한 등나무 덩굴로 유명합니다. 20헥타르가 넘는 이곳에는 등나무, 진달래, 수국, 백합 등 다양한 꽃들이 있습니다.

고코엔 정원 (Kokoen), 히메지

고코엔은 1992년에 개원한 에도 시대 스타일 정원 9개의 모음으로, 히메지 성 옆에 3.5헥타르 규모입니다. 이 정원에는 아름다운 폭포가 있으며, 물은 마치 거울처럼 보입니다.

아다치 미술관

아다치 미술관은 1970년 아다치 젠코에 의해 설립되었으며, 일본 예술과 정원에 대한 그의 열정을 결합하는 방법이었습니다. 그는 정원과 예술 작품을 함께 감상하면 일본 예술에 대한 감상과 관심이 커지기를 바랐습니다. 시마네현 야스기시에 있는 아다치 미술관은 수상 경력에 빛나는 정원으로 가장 유명합니다. 2003년부터 저널 오브 재패니즈 가드닝에서 일본 정원 1위로 선정되고 있습니다.

리추린 정원 (Ritsurin)

리추린은 일본에서 가장 유명한 역사적인 정원 중 하나입니다. 이 정원은 다카마츠 시에 위치하며, 이 도시의 주요 명소 중 하나로 꼽힙니다. 이 정원에는 찻집, 전시 및 예술 공예품 판매장이 있습니다. 정원 산책로를 따라 걷는 데 보통 1~2시간이 걸립니다. 다양한 다리, 길, 작은 언덕들이 있어 정원과 주변 경치를 아름답게 감상할 수 있습니다.

켄로쿠엔 (Kenrokuen), 가나자와

켄로쿠엔은 물의 자연적인 압력을 이용하여 작동하는 일본에서 가장 오래된 분수 장치를 갖춘 거대한 정원입니다. 이 정원은 완공되는 데 200년이 걸렸습니다. 계절에 따라 변하도록 설계되었으며, 눈이 덮였을 때 가장 매력적인 정원 중 하나입니다.

아크로스 후쿠오카 (Acros Fukuoka)

후쿠오카에 위치한 건물로, 15개 층 규모의 옥상 정원으로 설계되었습니다. 건물 꼭대기의 전망대에서 정원을 거닐 수 있습니다. 이 정원에는 120종의 식물 50,000주가 심어져 있습니다. 건물 내부는 거대한 로비입니다.

홋카이도 대학 식물원 (Hokudai) - 삿포로

홋카이도 대학은 도시 중심부에 자체 식물원을 보유하고 있습니다. 삿포로의 이 식물원은 1886년에 설립되었습니다. 이 식물원은 4,000종 이상의 식물과 다양한 역사적인 건물들을 보유하고 있습니다. 또한 온실과 자연사 박물관이 있어 대학이 수년에 걸쳐 수집한 희귀하고 특이한 표본들이 가득합니다.

오호리 공원 (Ohori), 후쿠오카

후쿠오카 시에 있는 큰 공원으로, 중국식 정원 원칙에 따라 설계되었습니다. 이 공원의 주요 특징은 후쿠오카 성의 해자였던 거대한 호수입니다.

도쿄나 간사이, 또는 일본의 다른 지역을 지날 기회가 있다면 이 정원들은 들러볼 가치가 있습니다. 요소는 알아볼 수 있고, 분위기는 계절과 장소에 따라 달라집니다.