Inuyasha와 같은 시리즈 나 지브리 스튜디오의 애니메이션을 본 사람은 누구나 "youkai"(妖怪)라는 일본 괴물의 일종을 발견했습니다. 그들은 끔찍한 것에서부터 친근하고 귀여운 것, 위험한 것에서부터 무해한 존재에 이르기까지 모든 종류가 될 수 있습니다.
용, 뱀, 귀신처럼 보이는 사람들, 그리고 우리 브라질 인과 서양인에게는 최소한 극도로 기괴한 사람들이 있습니다. 츠 쿠모 가미 (付喪神)는 오랜 세월을 살다가 생기있는 존재로 변하는 오브제.
오늘은 내 의견으로는 가장 무서운 요괴 중 하나인 그를 만나러 갈 거에요. 그는 사람을 잡아먹거나 아이들을 납치하는 게 아니라, 만나면 상당히 어두운 위험에 빠질 수 있는 유형이죠...
이츠키의 기록 (縊鬼)
에도 시대의 책“원고 뒷면에있는 메모”(反故の裏書). 적어도 호기심 많은 이야기가 녹음되었습니다. 한 공무원이 부하 직원들을 회의에 모으기로 결정했습니다. 그들 중 한 명이 늦게 도착했고 서두르는 바람에“오늘은 참여할 수 없습니다. 실례합니다! 나는 나를 기다리는 누군가를 떠났다!”, 그가 떠날 준비를하고있는 것을 가지고. 남자의 외모가 이상했다. 상황이 왜 그런지 물었을 때 그는 "나는 교수형을 당하겠다고 약속했다"고 대답했다.
공무원은 그것을 매우 이상하다고 생각하고 남자를 구류하여 그가 진정되도록 약간의 술을 마시게 했다. 왜 그가 그렇게 끔찍한 약속을 한 이유를 물어보자, 그는 간단히 입구 근처에 서 있는 누군가로부터 받은 명령에 복종해야 했기 때문이라고 말했다. 한편, 회의장으로 향하는 중에 그곳에서 한 사람이 목매달린 소식이 전해졌다... 덜 운 좋은 누군가가 Itsuki(縊鬼)라고도 알려진 요괴에게 목매달림으로 죽어야 한다는 약속을 지키게 되었다!
그 모습이 책에 설명되지 않은 이츠키는, 그들 자신을 죽일 사람들이 약속 만든 youkai이었다!
이츠키만큼이나 무서운 요괴를 아십니까? 댓글로 알려주세요!
출처:
『 怪し く ゆ か い な 妖 怪 穴 』 村 上 健 司 2011.
무라카미 켄지. Youkai의 이상하게 기분 좋은 구멍. 2011.