サラはブラジル人の Youtuber で、2011 年に Canal Faleemjaponês を設立し、2016 年にはその数が 10 万人に達します。
ここブラジルで日本語を学ぶチャンネルを見つけるのは非常に困難です。サラのチャンネルは、ブラジルの日本人学生の間ですでにいくつかのメリットをもたらしています。
このチャンネルの最大の違いは、生徒が直面する可能性のあるすべての困難に対処する、楽しく効率的な指導方法です。もう 1 つの長所は、サラのカリスマ性とマナーです。彼女は、今日の「ロボット化された」教師に欠けている、自分の気持ちを生徒にうまく伝えることができます。
サラは将来学校を開く予定です。以下にこれやその他のことを示します。
目次
あなたの子供時代はどうでしたか？
とても活発な子供でした。土の中で遊んだり、ボール遊び、車で遊んだり、人形に読み書きを教えるのが大好きでした。 9歳のときから、私は老人ホーム、デイケアセンター、学校でボランティア活動を行っており、生徒たちにダンスや工芸、さらには話し方を教えています。私たちは家族でよく旅行しましたが、新しいものを発見するのが大好きでした。
あなたの家族関係はどのようなものですか？
とても良い、これ以上ないほど良い。私の両親は常に私をあらゆる面でサポートしてくれており、イタリア系の多くの家族と同様に、私たちはとても仲が良いです。
なぜ教師になろうと思ったのですか？
教育者である両親が愛情と献身的にテストを添削し、授業の準備をしている姿を幼い頃から見てきたので、これが私にとって最大の夢でした。それから欲望は大きくなりました。時間が経つにつれて、この職業は私が想像していたよりもさらに美しいことに気づき始めました。
日本を訪れ、日本語を学び、日本語教師になろうと思った理由は何ですか?
実際、それは本当に選択の余地はありませんでした。母が現地のブラジル人学校で理事として働くよう誘われ、私もそれに同行しました。私が日本語を学んだのは教科を学ぶためでした（インターナショナルスクールに通っていましたが、授業は日本語でした）。
日本語教師になった理由は、英語を楽しく分かりやすく教えてくれたと何人かの人が言っていたので、それを日本語にも転用することにしました。英語は非常に難しい言語で、少しでも助けてもらうのが難しいからです。車輪の上で大きな助けになります。私のクラスでは、難しいことを神秘的に、そして楽しくできるように努めています。
日本語を学ぶのは大変でしたか？
とても！私は毎週末を含め、毎日これに多くの時間を費やしました。
Faleemjaponês チャンネルを作成した理由は、教えそのもの以外に何かありますか?
はい、2011 年には日本の文化/言語に関連するチャンネルやブログはほとんどありませんでした。教えたいと思ったので、ブログを作成し、その後 YouTube チャンネルを作成することにしました。無料で教えたかったので、気軽に受講できるクラスを希望しました。
あなたの趣味は何ですか?
読んだり、旅行したり、何かを教えたり、食べたりしましょう！
初めて日本を訪れたときの反応はどうでしたか？
すべてが全く違っていて、場所が非常に窮屈であることがわかりました。
日本に行くとき、ブラジルで一番恋しいのは何ですか?およびその逆？
日本にいる家族や友達が本当に恋しいです。ブラジルでは、安全、時間厳守、そして食べ物が恋しいです。
それぞれの国には独特なものがありますが、そのうちの一つを嫌いになろうと思ったことはありますか?例えば、日本とブラジル、もしそうだとしたら、なぜですか？
憎しみという言葉は非常に強い言葉ですが、私は日本人の冷たさと過剰な礼儀正しさがあまり好きではありませんでした。ブラジルでは、真剣さの欠如と有名な「ブラジル流」が私をイライラさせますが、何よりも私たちは彼らに誠実さを負っていると思います。
近い将来、日本語を教えることから離れてやろうとしていることはありますか？
外国人にポルトガル語と英語も教えています。しかし、私は言語を教えることが大好きなので、今後はすべて言語を教えることに集中すると思います。将来的には、グループを連れて日本を訪問し、母国語で日本の文化や歴史について説明できるようになりたいと考えています。
現在の目標は何ですか?
私たちは学校を開く予定なので、現時点での私の最大の目標は、時間を見つけて（$$$）サンパウロに物理的な学校を開き、生徒たちに素晴らしい場所と教材を提供できるようにすることです。
サラ、あなたが運営する予定のコースとクラスについて教えてください。
コースは、日本の文化と現在の生活についての情報を組み合わせた、よりダイナミックな指導が異なります。非常に個別化されたコースであり、生徒が必要とするもの、または学びたいものを実際に教えます。授業はオンラインなので、日本だけでなくカナダやアメリカなど他の国からの生徒も何人かいて、地元の人があなたのクラスにいる可能性もあります。
対面スクールとオンラインスクールのどちらを開く予定ですか?
両方！すべてがうまくいけば、今年物理的なスペースをオープンする予定です。
対面の場合はオーナーを名乗って管理だけするのか、それとも普通に教えるのか？
自己紹介する？うーん...私は普通に教えますが、学校全体の教育的な部分も担当します。私は自分自身を監督であり教師であると紹介すると思いますが、私が自分を表現する方法が何かを変えるとは思いません。
授業はどのようなものになるのでしょうか？
現在、クラスの最大人数は 4 人です。物理的なスペースがあれば、多少は増えるかもしれませんが、それほど大きくはなりません。
価格はどうですか？手頃な価格になるでしょうか？
私たちは価格について多くの調査を行い、平均価格をグループ全体としてはそれ以下に抑えるよう努めました。
コースに参加できる最低年齢は何歳ですか?
最低年齢や年齢制限はありません。
あなたのコースは他の既存のコースと差別化できると思いますか?もしそうなら、なぜ、そしてどのような点で？
前にも言ったように、私たちはダイナミックで楽しい方法で教えることを好み、歌やシリーズなどに取り組むなど、日常から少し抜け出すために教科書以外のことを常に探しています。もう一つの違いは、日本で訓練を受けた教師が、日本での生活がどのようなものであるか、特定の状況で何をするのが最善であるかをよく知っていることです。私たちは言語学習を手伝うだけでなく、日本でのサバイバルガイドにもなれると信じています。
これから日本語を学ぼうと考えている人、またはすでに学び始めている人に一言お願いします。
本当に、諦めないでください。初めは大変ですが、簡単なことは何もありません。しかし、多くの献身的な努力があれば、どこへでも到達することは可能です。
感謝の言葉さえ知らずに日本に到着し、祖国ではないにもかかわらずなんとか流暢に話せるレベルに達しました。それが可能だ！必要なのは強さ、決意、そして意志だけです！幸運を！！！ <3
これまで見てきたように、サラは非常に外向的でコミュニケーション能力の高い人です。彼女はいつもみんなの質問に答えるために最善を尽くします。
誰かにインタビューするのは初めてで、とても良くて有益だったと認めます。私はライターとしてもっと向上し、日本やその他の相互に興味のあることについてもっと学ぶことを毎日望んでいます。
注: 一部の質問には時間制限があり、サラの都合により変更される可能性がありますが、今後この記事については何も変更しません。