kogasu [焦がす]の意味

焦がす
こがす
Romaji: kogasu

焦がすとは何か？

翻訳と意味

焼く

定義

他の物を熱や火で部分的に変色・炭化させる動作を表す他動詞。主に食材や布、紙などを過度に加熱して焦げ目や黒ずみを生じさせることを指す。

タイプ

動詞（他動詞）

書き順

意味

  • 比喩的に、誰かを強く慕い慕情を募らせること（例：恋人を心から思い慕う）。
  • 欲望や期待などで気持ちが高ぶる様子を表す用法。

構成

  • 焦：熱で表面が黒ずむ・焼けることを示す漢字。
  • がす：動詞の送り仮名部分で、対象にその作用を及ぼす他動の語形を作る。

用法

日常会話では料理の失敗を述べるときに多く使われる（カジュアル）。文学的・詩的表現では感情を強く表すために用いられることがある（やや改まった文や文語的）。例文：『フライパンでパンをこがしてしまった。』『彼女のことを長年こがしている。』
💡 ヒント
「こがす」は「こげ（焦げ）」を作る動作を表すと覚えると覚えやすい。料理で『こげ目』がつく＝誰かが『こがす』と覚える。

関連語

  • 焼く：熱を加えて調理すること（近い意味だが一般的）。
  • 焦がれる（こがれる）：強く慕う、恋い慕う（比喩上の関連語）。
焦がす