「定員」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「定員」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「定員」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: teiin
読み方: ていいん
品詞: 名詞
L: jlpt-n2
意味: ある組織や場所に設定された、最大の収容人数。
定義・言葉: 正規職員の定数。収容能力（飛行機からボートまで）
言い換え・類語: 収容人数; 定員数; 最大収容人数
「定員」の定義と語源
「収容」は、「固定された」または「確立された」を意味する「定」と、「メンバー」または「人」を意味する「員」の 2 つの漢字で構成される日本語です。合わせて、定員 (ていいん) は「一定の収容人数」または「許可される最大人数」を意味します。この単語は、乗車定員が制限されている公共交通機関や、参加者の最大数が制限されているイベントなどの文脈でよく使用されます。「定員」のポルトガル語訳
「定員」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Número fixo de pessoal regular; capacidade (do avião de barco, etc.)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「定員」という言葉を調べることができます。
「定員」の英語訳
「定員」の英語での言い方:
英訳・英語: fixed number of regular personnel;capacity (of boat hall aeroplane etc.)
「定員」 の書き方・書き順・画数
以下は、「定員」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
定員を含む言葉
以下は「定員」の漢字を含む言葉です。
ていいんを含む言葉
以下は「ていいん」と似た発音の言葉です。
単語「定員」を使った例文
以下に「定員」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「定員」の使い方:
この部屋の定員は10人です。
Kono heya no teiin wa juunin desu
英語で:
The maximum capacity of this room is 10 people.
The capacity of this room is 10 people.
ポルトガル語で:
A capacidade máxima desta sala é de 10 pessoas.
A capacidade desta sala é de 10 pessoas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
