Traducción y Significado de: 定員 - teiin
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 定員 (teiin) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: teiin
Kana: ていいん
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n2
Traducción / Significado: Número fijo de personal permanente; capacidad (de avión a barco, etc.)
Significado en ingles: fixed number of regular personnel;capacity (of boat hall aeroplane etc.)
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (定員) teiin
定員 es una palabra japonesa compuesta por dos kanji: 定 (tei) que significa "fijo" o "establecido" y 員 (in) que significa "miembro" o "persona". Juntos, 定員 (teiin) significa "capacidad fija" o "número máximo de personas permitidas". Esta palabra se usa a menudo en contextos como el transporte público, donde la capacidad de pasajeros es limitada, o en eventos, donde se permite un número máximo de participantes.Cómo Escribir en Japonés - (定員) teiin
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (定員) teiin:
Sinónimos y Similares (定員) teiin
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
収容人数; 定員数; 最大収容人数
Palabras que contienen: 定員
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ていいん teiin
Oraciones de ejemplo - (定員) teiin
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この部屋の定員は10人です。
Kono heya no teiin wa juunin desu
La capacidad máxima de esta sala es de 10 personas.
La capacidad de esta sala es de 10 personas.
- この部屋 - "kono heya" significa "este quarto" en japonés.
- の - "no" es una partícula que indica posesión o relación.
- 定員 - "teiin" significa "capacidad máxima" o "número máximo de personas" en japonés.
- は - "wa" es una partícula que indica el tema de la oración.
- 10人 - "juppun" significa "10 personas" en japonés.
- です - "desu" es una forma educada de decir "ser" o "estar" en japonés.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 定員 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Número fijo de personal permanente; capacidad (de avión a barco, etc.)" é "(定員) teiin". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
