「好き」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「好き」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「好き」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: suki
読み方: すき
品詞: 名詞
L: jlpt-n5
意味: 自分の満足や喜びを感じる。
定義・言葉: 好み;好き;愛
言い換え・類語: 愛する; 好む; 好意を持つ; 好感を持つ; 好き合う; 恋する; 気に入る; 好き好き; 好っきゃない; 好っきゃねえ; 好っきゃんない; 好っきゃんねえ; 好っきゃんねぇ; 好っきゃんねー; 好っきゃんね～; 好っきゃんね～え; 好っきゃんね～ぇ; 好っきゃんね～～; 好っきゃんね～～え; 好っきゃんね～～
「好き」の定義と語源
好き（すき）は「好き」または「愛」を意味する日本語です。 「良い」または「楽しい」を意味する「好」と、「精神」または「ユーモア」を意味する「気」の文字で構成されています。この言葉は個人的な好み、好み、恋愛感情を表現するために使用されます。読み方は「すき」で、ひらがなで「すき」と書きます。「好き」のポルトガル語訳
「好き」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: gostando; gosto; amor
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「好き」という言葉を調べることができます。
「好き」の英語訳
「好き」の英語での言い方:
英訳・英語: liking;fondness;love
「好き」 の書き方・書き順・画数
以下は、「好き」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
好きを含む言葉
以下は「好き」の漢字を含む言葉です。
すきを含む言葉
以下は「すき」と似た発音の言葉です。
単語「好き」を使った例文
以下に「好き」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「好き」の使い方:
簡素なデザインが好きです。
Kanso na dezain ga suki desu
英語で:
I like simple designs.
ポルトガル語で:
Eu gosto de designs simples.
私は弟子を育てることが好きです。
Watashi wa deshi o sodateru koto ga suki desu
英語で:
I like training disciples.
I like raising my disciples.
ポルトガル語で:
Eu gosto de treinar discípulos.
Eu gosto de criar meus discípulos.
駆けっこが大好きです。
Kakekko ga daisuki desu
英語で:
I love racing.
I love to run.
ポルトガル語で:
Eu amo corridas.
Eu amo correr.
黒い猫が好きです。
Kuroi neko ga suki desu
英語で:
I like black cats.
ポルトガル語で:
Eu gosto de gatos pretos.
部屋を飾るのが好きです。
Heya wo kazarunoga suki desu
英語で:
I like decorating the room.
A request stands above a person.
ポルトガル語で:
Eu gosto de decorar o quarto.
Eu gosto de decorar a sala.
酸っぱい果物が好きです。
Suppai kudamono ga suki desu
英語で:
I like acidic fruits.
I like sour fruits.
ポルトガル語で:
Eu gosto de frutas ácidas.
Eu gosto de frutas azedas.
野球が好きです。
Yakyuu ga suki desu
英語で:
I like baseball.
ポルトガル語で:
Eu gosto de beisebol.
野球が大好きです。
Yakyuu ga daisuki desu
英語で:
I love baseball.
ポルトガル語で:
Eu amo beisebol.
野菜を炒めるのが好きです。
Yasai wo itameru no ga suki desu
英語で:
I like to sauté vegetables.
I like frying vegetables.
ポルトガル語で:
Eu gosto de refogar legumes.
Eu gosto de fritar vegetais.
釣りをするのが好きです。
Tsuri wo suru no ga suki desu
英語で:
I like fishing.
ポルトガル語で:
Eu gosto de pescar.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
