「青」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「青」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「青」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ao
読み方: あお
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 青: 青色。空や海などの颜色。
定義・言葉: 青;緑;緑の光
「青」の定義と語源
「青」(ao)という言葉は、日本語で一般的に青色を指す用語ですが、いくつかの文脈では緑色をも表すことがあります。この概念は西洋文化では珍しいように思えるかもしれませんが、日本では青と緑の間に興味深い重なりがあります。漢字「青」は、若さを示すグラフィックな表現を持ち、歴史的には未熟さや新鮮さの概念とも関連していました。
この用語の起源は、日本の古代の言語的および文化的な慣習にさかのぼります。過去の数世紀にわたり、色の区別は今日知っているものよりも広範囲であり、正確ではありませんでした。このため、「青」は明るい青と明るい緑の両方を含む広範な色調を網羅していました。興味深いことに、今日でも、信号機の緑は日本で「青信号」(あおしんごう)と呼ばれることが多く、色の認識におけるこの歴史的連続性を反映しています。
語源的に、「青」は新鮮さと活力を表す古代日本語の形から発展しました。ローマ字の読み「ao」は、この用語を西洋のテキストで簡単に認識できるようにし、その起源と独特な音韻を際立たせます。日本語の進化は、表現のバリエーションや現代の使い方を導入し、現代の文化的および言語的ニーズに適応しています。
「青」(ao)の色彩的な意味に加えて、日本では象徴的な意味合いが関連付けられています。色は重要な文化的意味を持っており、青、またはaoは静けさと落ち着きを表します。また、「青春」(seishun)のような表現での使用を反映して、成熟が高まっていく感覚を伝えます。この用語は、「青」(ao)と「春」(haru)を組み合わせており、春を意味し、比喩的に人生の花開きを描写しています。
漢字「青」は、日本語で新しい意味を創り出すための組み合わせにも使われています。例えば、「青空」(あおぞら)は青い空を意味し、「青海」(あおうみ)は青い海を意味します。これらの組み合わせは日本語の語彙を豊かにし、多様な使用と伝統的な言語の美しさを反映しています。したがって、「青」は日本の自然や文化を表現する上で不可欠な部分として定着しています。
「青」のポルトガル語訳
「青」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: azul; verde; luz verde
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「青」という言葉を調べることができます。
「青」の英語訳
「青」の英語での言い方:
英訳・英語: blue;green;green light
「青」 の書き方・書き順・画数
以下は、「青」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
青を含む言葉
以下は「青」の漢字を含む言葉です。
あおを含む言葉
以下は「あお」と似た発音の言葉です。
単語「青」を使った例文
以下に「青」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「青」の使い方:
青白い肌が美しいです。
Aojiroi hada ga utsukushii desu
英語で:
Pale skin is beautiful.
ポルトガル語で:
A pele pálida é linda.
隣の芝生は青く見える。
Tonari no shibafu wa aoku mieru
英語で:
The grass next to it looks blue.
ポルトガル語で:
A grama ao lado parece azul.
青い空が好きです。
Aoi sora ga suki desu
英語で:
I like the blue sky.
ポルトガル語で:
Eu gosto do céu azul.
青空が好きです。
Aozora ga suki desu
英語で:
I like the blue sky.
ポルトガル語で:
Eu gosto do céu azul.
青年は未来の希望です。
Seinen wa mirai no kibou desu
英語で:
Young people are the hope of the future.
Youth is the future hope.
ポルトガル語で:
Os jovens são a esperança do futuro.
Juventude é a esperança futura.
私のパンツは青いです。
Watashi no pantsu wa aoi desu
英語で:
My panties are blue.
My pants are blue.
ポルトガル語で:
Minha calcinha é azul.
Minhas calças são azuis.
私のズボンは青色です。
Watashi no zubon wa aoiro desu
英語で:
My pants are blue.
My pants are blue.
ポルトガル語で:
Minha calça é azul.
Minhas calças são azuis.
空が青いです。
Sora ga aoi desu
英語で:
The sky is blue.
ポルトガル語で:
O céu é azul.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。