youbou [要望]の意味
要望
ようぼう
Romaji: youbou
N2
要望とは何か?
翻訳と意味
実施や改善を求める申し入れ
定義
他者や組織に対して、具体的な対応や変更を行うよう伝える表現やその内容を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 公的・企業的な場面で、手続きや制度の改定、サービス改善などを求める公式な申し入れを指す用法。
- 製品やサービスに関するユーザーからの意見・希望として挙げられる要望(改善点や追加機能の提案など)。
- 個人の希望事項を丁寧に示す場合に用いられる語義。強い要求よりも控えめで調整を期待する含みがある。
構成
- 要:重要・必要を表す字。
- 望:願望・期待を表す字。
- 二字を合わせて、重要な点についての願いや求めを表す語となる。
用法
主に公的機関・企業・組織への申し入れや意見表明の場面で使われる。書面や公式な報告、アンケート欄などで見かけることが多い。口語では「要望する」と動詞化して用いる。語調は「お願い」より公式寄りであり、「要求」よりも穏やかとされる。例文:
- 市民は市役所に交通安全対策の要望を提出した。
- ユーザーからの要望を製品改良に反映させる。
- 会議で各部門の要望を取りまとめる。
💡 ヒント
行政や企業への「改善を求める声」として使われることが多い点を覚えると便利。アンケートや窓口で見かけたら、そこに書かれる表現だとイメージすると忘れにくい。
関連語
- 要求 — 権利や利益を強く求めること。より強い語調。
- 希望 — 将来に対する望みや期待。より個人的・抽象的な表現。
- 意見 — 見解や考えを示す言葉。要望ほど実施を直接求めない場合が多い。
- 放棄 — 要望を出さない、または取り下げること(対義的な概念)。

