machi nozomu [待ち望む]の意味

待ち望む
まちのぞむ
Romaji: machi nozomu

待ち望むとは何か?

翻訳と意味

心から期待する

定義

ある出来事や人の到来・実現を強く期待し、その時を心に抱いて待つ動作または状態を表す動詞。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 楽しみにしながら到来を待つニュアンス(期待や喜びを伴う)
  • 切実に実現を願うニュアンス(強い願望や渇望を含む)
  • 長期にわたって希望し続けるニュアンス(忍耐や持続を含む)

構成

  • 待:人や物ごとが来るのを待つという意味を表す文字
  • 望:望む・期待するという意味を表す文字
  • 構成:連用形の「待ち」と動詞「望む」が結びついて、到来や実現を強く願いながらその時を待つという意味を成す合成語

用法

文語・口語ともに用いられるが、やや硬めで感情の強さを表す場面に適する。日常会話でも使えるが、公式な文章や感情を強調したい表現で多く見られる。例文:
  • 多くの市民が復興を待ち望んでいる。
  • 子どもたちは新しい遊園地の開業を待ち望んでいる。
  • 長年の研究者が成果の発表を待ち望んだ。
💡 ヒント
到来を心から願っているイメージを思い浮かべると覚えやすい。〈待ち〉は到来の時間、〈望む〉はその内容への強い期待を表すと考えると記憶に残る。

関連語

  • 心待ちにする — 楽しみにして待つ
  • 切望する — 強く願う
  • 期待する — ある結果を望む
  • (反意)諦める — 希望を失う
待ち望む