tōsei [統制]の意味
統制
とうせい
Romaji: tōsei
統制とは何か？
翻訳と意味
統治・管理・支配を一元的に行うこと
定義
組織・団体の枠組みを一体化し、権限を集中して指揮・統括を行うこと。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 組織や国家などの権限を一元化し、全体の動きを制御すること
- 法令・規則を用いて人や物の動きを統御・調整すること
- 過度な介入や抑制という否定的ニュアンスを含む場合がある
語源
漢語起源。音読みはとうせい。中国語の語 tǒng zhì に由来。
由来
中国語の語彙として伝来し、日本語の漢語として定着した。
構成
- 統: 全体を一つにまとめる、統一を表す
- 制: 規則・制度・抑制を表す
- 統制: 二字が結びつき、全体を統括・規制する意味になる
用法
公的・公式な文書、政策・法令・軍事・企業の規程などで用いられる。日常会話では硬い語感。
- 政府は物価を統制する方針を打ち出した。
- 部門間の動きを統制する体制を整える。
- 統制経済の文脈で使われることがある。
💡 ヒント
覚え方: 統は『一つにまとめる』、制は『規則・制度』、この二つが組み合わさると全体を支配・管理する意味になると覚える。
関連語
- 支配 — 権力を用いて領域を掌握すること
- 統治 — 政治的な統括・運営を指す
- 統御 — 同様の意味で、力を使って抑制すること
- 放任 — 介入を控え自由に任せること
