chokuzen [直前]の意味
直前
ちょくぜん
Romaji: chokuzen
N3
直前とは何か?
翻訳と意味
すぐ前
定義
出来事や基準となる時刻・場所に対して、その直近にあたる時点または位置を指す語。
タイプ
名詞(副詞的用法あり)
書き順
意味
- 時間的用法:出来事が起こる直近の時点を表す用法(例:試合直前)。
- 空間的用法:ある対象のごく近く、目の前にある位置を表す用法(例:目の直前)。
他の言語での意味
- id: tepat sebelum, sebelum kejadian, di ambang kejadian
構成
- 直:直接、まっすぐの意。
- 前:時間や空間で「〜の前」を表す字。
- 合わさって:文字通り「直接の前」を意味し、ごく間近の前の瞬間・位置を表す語となる。
用法
書き言葉・話し言葉の両方で広く用いられる。形式張った文書でも日常会話でも使える表現で、名詞としても副詞的に〈直前に〉の形で時点を示すことが多い。例文:
- 出発の直前にもう一度荷物を確認した。
- 彼は質問をする直前で言葉を詰まらせた。
- 車が目の直前で止まった。
💡 ヒント
出発や開始の直前は最後の確認の瞬間と結びつけて覚えると使いやすい。何かを始める前の『最後の一瞬』を思い浮かべること。
関連語
- 間際(まぎわ):ある出来事のすぐ前の時点。直前に近い語。
- 目前(もくぜん):目の前に迫っている様子、または直近の位置。
- 直後(ちょくご):出来事のすぐあと。反対語。

