koukyo [皇居]の意味
皇居
こうきょ
Romaji: koukyo
N5
皇居とは何か？
翻訳と意味
天皇の居所
定義
日本国の天皇の居住地として、宮廷機能が置かれる場所を指す公的名称。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 天皇の居所・居住地を指す公的名称
- 比喩的に日本の宮廷・皇室を指す語として用いられる
- 地理的には東京・千代田区の皇居周辺を含む広義の敷地を指すことがある
構成
- 皇: 帝王・天皇を象徴する上位の称号の意
- 居: いる・住む。場所に関係する意味を持つ
- 皇居: 皇と居が結びつき、天皇の居所を指す熟語となる
用法
- フォーマル・報道文脈で用いられる。例: 皇居で天皇陛下の公務が行われる。
- 観光・公園・庭園の話題では、皇居外苑などの語とともに使われる。
- 日常会話では一般に用いられ、天皇の居所を指す語として自然に理解される。
💡 ヒント
覚え方 皇居は天皇の居る場所という意味の結びつきから覚える。皇＝天皇、居＝居る場所を示すと覚えやすい。
関連語
- 御所: 厳密には京都御所など別領域の居所を指す語だが、史的・文脈により同義的に扱われることがある
- 皇宮: 古語・文語的な同義語として用いられることがある
