dōkyō [同居]の意味
同居
どうきょ
Romaji: dōkyō
N4
同居とは何か?
翻訳と意味
同じ家に居住すること。共に暮らすこと。
定義
同じ場所に居住し、共同で生活することを指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 同じ居所を共有して暮らすこと。
- 配偶者や家族などが同居している状態を指すこと。
語源
漢語由来。音読みは どうきょ。
由来
日本語へ漢語として伝来し、古くから用いられている語。
構成
- 同: 同じ、等しい。
- 居: いる、住む。
- 同居: 上記二字が合わさり、同じ場所に居ることを意味する。
用法
- 格式の高い文章では、両親が同居していると記述される。
- 日常会話では、彼らは同居していると言う。
- 婚姻関係を前提としないケースでも、同居は現代の家庭形態を記述する際に用いられる。
💡 ヒント
語感の覚え方: 同じ居るを結ぶイメージ。どうきょは“同じ居処で暮らす”と覚えるとよい。
関連語
- 同棲: 婚姻を前提とせず、恋人同士が同じ家に住むこと。
- 別居: 同居せず別々に暮らすこと。

